A-Z list
Khi người điên yêu
Watch

Khi người điên yêu

I'm a Cyborg, but That's Ok

1g 47ph

Country: Hàn Quốc

Actors: Choi Hie JinJung Ji-hoonLim Soo-jung

Genres: Hài Hước

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Khi người điên yêu" theo yêu cầu:

**Khi Người Điên Yêu: Bản Tình Ca Robot Của Trái Tim Tan Vỡ**

Bạn đã bao giờ tự hỏi liệu tình yêu có thể nảy nở trong một bệnh viện tâm thần? Hay một cô gái tin mình là người máy có thể tìm thấy một nửa đích thực? "Khi Người Điên Yêu" (I'm a Cyborg, but That's Ok) không chỉ trả lời những câu hỏi đó, mà còn mang đến một câu chuyện hài hước, cảm động và đầy chất thơ về sự khác biệt và khả năng kết nối kỳ diệu giữa những con người tưởng chừng như lạc lõng nhất.

Young-gun, một cô gái trẻ với tâm hồn mong manh và trí tưởng tượng phong phú, tin rằng mình là một cyborg. Cô ăn pin thay vì cơm, cố gắng sạc "năng lượng" bằng bất cứ ổ cắm điện nào cô tìm thấy, và luôn sẵn sàng "bắn" ra những lời thoại lập trình sẵn. Trong thế giới kỳ lạ của bệnh viện tâm thần, cô gặp Il-soon, một chàng trai có khả năng đánh cắp "linh hồn" của người khác. Anh ta bị ám ảnh bởi việc giải cứu những con người bất hạnh xung quanh mình, và Young-gun, với sự "điên rồ" đáng yêu, đã chiếm trọn trái tim anh.

Liệu tình yêu của Il-soon có đủ mạnh để chữa lành Young-gun? Liệu một cyborg có thể yêu và được yêu? "Khi Người Điên Yêu" không chỉ là một bộ phim hài hước, mà còn là một câu chuyện sâu sắc về sự đồng cảm, chấp nhận và sức mạnh của tình yêu trong những hoàn cảnh éo le nhất.

**Có Thể Bạn Chưa Biết:**

* "Khi Người Điên Yêu" là một tác phẩm độc đáo của đạo diễn Park Chan-wook, người nổi tiếng với những bộ phim gai góc và bạo lực như "Oldboy" và "Sympathy for Lady Vengeance". Bộ phim này là một bước chuyển mình bất ngờ, thể hiện sự đa dạng trong phong cách làm phim của ông.
* Dù không thành công về mặt thương mại tại Hàn Quốc, "Khi Người Điên Yêu" đã nhận được sự đánh giá cao từ giới phê bình quốc tế. Nhiều nhà phê bình ca ngợi sự sáng tạo, hình ảnh đẹp mắt và diễn xuất tuyệt vời của Jung Ji Hoon (Rain) và Lim Soo Jung.
* Bộ phim được đề cử giải Gấu Vàng tại Liên hoan phim Berlin năm 2007, một minh chứng cho giá trị nghệ thuật và tầm ảnh hưởng của nó.
* Trong quá trình quay phim, Lim Soo Jung đã phải trải qua một chế độ ăn kiêng nghiêm ngặt để vào vai một bệnh nhân tâm thần gầy gò. Cô cũng dành thời gian quan sát và trò chuyện với những bệnh nhân thật để hiểu rõ hơn về nhân vật của mình.
* "Khi Người Điên Yêu" thường được xem là một bộ phim đi trước thời đại, khám phá những chủ đề về sự khác biệt, sức khỏe tâm thần và tình yêu một cách sáng tạo và táo bạo. Nó đã truyền cảm hứng cho nhiều nghệ sĩ và nhà làm phim trẻ trên toàn thế giới.


English Translation

**I'm a Cyborg, but That's Ok: A Robot Ballad of Broken Hearts**

Have you ever wondered if love could bloom in a mental hospital? Or if a girl who believes she's a cyborg could find her soulmate? "I'm a Cyborg, but That's Ok" not only answers those questions, but also delivers a humorous, touching, and poetic story about differences and the miraculous ability to connect between people who seem the most lost.

Young-gun, a young girl with a fragile soul and a vivid imagination, believes she is a cyborg. She eats batteries instead of rice, tries to recharge her "energy" with any electrical outlet she finds, and is always ready to "fire" off pre-programmed lines. In the strange world of the mental hospital, she meets Il-soon, a young man who has the ability to steal other people's "souls." He is obsessed with saving the unhappy people around him, and Young-gun, with her adorable "madness," has captured his heart.

Will Il-soon's love be strong enough to heal Young-gun? Can a cyborg love and be loved? "I'm a Cyborg, but That's Ok" is not just a humorous film, but also a profound story about empathy, acceptance, and the power of love in the most difficult circumstances.

**Maybe You Didn't Know:**

* "I'm a Cyborg, but That's Ok" is a unique work by director Park Chan-wook, famous for his edgy and violent films such as "Oldboy" and "Sympathy for Lady Vengeance." This film is a surprising step in a different direction, showcasing the diversity of his filmmaking style.
* Although not commercially successful in South Korea, "I'm a Cyborg, but That's Ok" has received high praise from international critics. Many critics praised the creativity, beautiful visuals, and excellent performances of Jung Ji Hoon (Rain) and Lim Soo Jung.
* The film was nominated for the Golden Bear at the 2007 Berlin International Film Festival, a testament to its artistic value and impact.
* During filming, Lim Soo Jung had to undergo a strict diet to play a gaunt mental patient. She also spent time observing and talking to real patients to better understand her character.
* "I'm a Cyborg, but That's Ok" is often considered a film ahead of its time, exploring themes of difference, mental health, and love in a creative and bold way. It has inspired many young artists and filmmakers around the world.


中文翻译

**《机器人之恋》:破碎之心的机器人情歌**

你有没有想过爱情是否会在精神病院里绽放? 或者一个认为自己是机器人的女孩能否找到她的灵魂伴侣? 《机器人之恋》(I'm a Cyborg, but That's Ok)不仅回答了这些问题,还讲述了一个幽默、感人且充满诗意的故事,关于差异以及看似最迷失的人们之间奇迹般的连接能力。

英君,一个灵魂脆弱、想象力丰富的年轻女孩,她认为自己是一个机器人。 她吃电池而不是米饭,试图用她找到的任何电源插座来补充她的“能量”,并且总是准备“发射”预先编程好的台词。 在精神病院的奇异世界里,她遇到了日顺,一个有能力窃取他人“灵魂”的年轻人。 他痴迷于拯救他周围不幸的人,而英君,以她可爱的“疯狂”,俘获了他的心。

日顺的爱是否足以治愈英君? 机器人能爱和被爱吗? 《机器人之恋》不仅是一部幽默的电影,也是一个深刻的故事,关于同情、接受以及在最困难的情况下爱的力量。

**你可能不知道:**

* 《机器人之恋》是朴赞郁导演的独特作品,他以其前卫和暴力的电影而闻名,例如《老男孩》和《亲切的金子》。 这部电影是朝着不同方向迈出的令人惊讶的一步,展示了他电影风格的多样性。
* 尽管在韩国本土商业上并不成功,但《机器人之恋》受到了国际评论家的高度赞扬。 许多评论家称赞了郑智薰(Rain)和林秀晶的创意、美丽的视觉效果和出色的表演。
* 该片入围了2007年柏林国际电影节的金熊奖,证明了其艺术价值和影响力。
* 在拍摄过程中,林秀晶不得不严格节食才能扮演一个憔悴的精神病患者。 她还花时间观察并与真正的病人交谈,以更好地了解她的角色。
* 《机器人之恋》通常被认为是一部超前的电影,以创造性和大胆的方式探索了差异、精神健康和爱情的主题。 它启发了世界各地的许多年轻艺术家和电影制作人。


Русский перевод

**Я Киборг, Но Это Нормально: Роботизированная Баллада Разбитых Сердец**

Вы когда-нибудь задумывались, может ли любовь расцвести в психиатрической больнице? Или может ли девушка, считающая себя киборгом, найти свою вторую половинку? «Я Киборг, Но Это Нормально» не только отвечает на эти вопросы, но и рассказывает юмористическую, трогательную и поэтичную историю о различиях и чудесной способности к связи между людьми, которые кажутся самыми потерянными.

Ён-гун, молодая девушка с хрупкой душой и живым воображением, считает себя киборгом. Она ест батарейки вместо риса, пытается зарядить свою "энергию" от любой найденной электрической розетки и всегда готова "выстрелить" заранее запрограммированными фразами. В странном мире психиатрической больницы она встречает Иль-суна, молодого человека, который обладает способностью красть "души" других людей. Он одержим спасением несчастных людей вокруг него, и Ён-гун, с ее очаровательным "безумием", покорила его сердце.

Будет ли любви Иль-суна достаточно, чтобы исцелить Ён-гун? Может ли киборг любить и быть любимым? «Я Киборг, Но Это Нормально» - это не просто юмористический фильм, но и глубокая история о сочувствии, принятии и силе любви в самых трудных обстоятельствах.

**Возможно, Вы Не Знали:**

* «Я Киборг, Но Это Нормально» - это уникальная работа режиссера Пак Чхан-ука, известного своими острыми и жестокими фильмами, такими как «Олдбой» и «Сочувствие госпоже Месть». Этот фильм - удивительный шаг в другом направлении, демонстрирующий разнообразие его стиля кинопроизводства.
* Хотя коммерчески фильм не был успешным в Южной Корее, «Я Киборг, Но Это Нормально» получил высокую оценку международных критиков. Многие критики хвалили креативность, красивые визуальные эффекты и отличные выступления Чон Джи Хуна (Rain) и Лим Су Джон.
* Фильм был номинирован на «Золотого медведя» на Берлинском международном кинофестивале 2007 года, что является свидетельством его художественной ценности и влияния.
* Во время съемок Лим Су Джон пришлось соблюдать строгую диету, чтобы сыграть изможденную пациентку психиатрической больницы. Она также провела время, наблюдая и разговаривая с настоящими пациентами, чтобы лучше понять свою героиню.
* «Я Киборг, Но Это Нормально» часто считают фильмом, опередившим свое время, исследующим темы различий, психического здоровья и любви в творческой и смелой манере. Он вдохновил многих молодых художников и кинематографистов по всему миру.

Show more...