A-Z list
Tay Lái
Watch

Tay Lái

Drive

98 phút

Country: Âu Mỹ

Director: Nicolas Winding Refn

Actors: Albert BrooksBryan CranstonCarey MulliganRyan Gosling

Genres: Bí ẩn, Hành Động, Phiêu Lưu, Tâm Lý

0/ 5 0 votes
Thuyết Minh #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh:

**Tay Lái (Drive): Khi Nghệ Thuật Tốc Độ Gặp Gỡ Bóng Tối Tội Ác**

Hollywood hào nhoáng, nơi những giấc mơ được dệt nên từ ánh đèn và tốc độ. Nhưng ẩn sau lớp mặt nạ lộng lẫy ấy là một thế giới ngầm đầy rẫy hiểm nguy. Đó là thế giới của "Tay Lái" (Drive), một bộ phim hành động - tâm lý - tội phạm nghẹt thở, nơi Ryan Gosling hóa thân thành một người đàn ông bí ẩn, không tên, sống hai cuộc đời song song. Ban ngày, anh là diễn viên đóng thế chuyên nghiệp, thực hiện những pha hành động mạo hiểm trên phim trường. Đêm xuống, anh trở thành "tay lái" cho những phi vụ trộm cướp táo bạo, một bóng ma tốc độ thoắt ẩn thoắt hiện trên đường phố Los Angeles.

Cuộc sống hai mặt của anh tưởng chừng cứ thế trôi đi cho đến khi anh gặp Irene (Carey Mulligan), người phụ nữ hàng xóm dịu dàng, và con trai của cô. Tình yêu nảy nở, mang đến cho anh một tia sáng hy vọng, một khao khát về một cuộc sống bình yên. Nhưng quá khứ đen tối của Irene, cùng với những món nợ chồng chất của chồng cô, Standard (Oscar Isaac), đã kéo anh vào một vòng xoáy tội ác không lối thoát. Một phi vụ tưởng chừng đơn giản bỗng trở thành một cuộc thanh trừng đẫm máu, buộc anh phải sử dụng mọi kỹ năng lái xe siêu phàm và bản năng sinh tồn để bảo vệ bản thân và những người anh yêu thương. Liệu anh có thể thoát khỏi thế giới ngầm đầy rẫy bạo lực và tìm thấy bình yên thực sự? Hãy thắt dây an toàn và chuẩn bị cho một hành trình nghẹt thở, đầy kịch tính và ám ảnh trong "Tay Lái"!

**Có thể bạn chưa biết:**

"Drive" không chỉ là một bộ phim hành động thông thường. Nó là một tác phẩm nghệ thuật độc đáo, pha trộn giữa phong cách noir cổ điển và thẩm mỹ neon hiện đại. Đạo diễn Nicolas Winding Refn đã tạo ra một thế giới vừa thực tế, vừa siêu thực, nơi bạo lực và sự lãng mạn đan xen một cách kỳ lạ.

Phim nhận được sự đánh giá cao từ giới phê bình, với điểm số ấn tượng trên các trang web như Rotten Tomatoes và Metacritic. Ryan Gosling đã có một màn trình diễn xuất sắc, thể hiện sự phức tạp và giằng xé nội tâm của nhân vật "Tay Lái" một cách tinh tế.

"Drive" đã giành được giải Đạo diễn xuất sắc nhất cho Nicolas Winding Refn tại Liên hoan phim Cannes năm 2011. Phim cũng nhận được nhiều đề cử giải thưởng khác, bao gồm cả đề cử Phim hay nhất tại giải BAFTA.

Mặc dù không phải là một bom tấn phòng vé, "Drive" đã trở thành một bộ phim cult kinh điển, có sức ảnh hưởng lớn đến phong cách và thẩm mỹ của nhiều bộ phim và chương trình truyền hình sau này. Âm nhạc điện tử synthwave đặc trưng của Cliff Martinez cũng góp phần tạo nên bầu không khí độc đáo và khó quên cho bộ phim.

"Drive" còn gây ấn tượng bởi cách sử dụng bạo lực một cách táo bạo và bất ngờ. Những cảnh bạo lực trong phim không chỉ đơn thuần là để giải trí mà còn mang ý nghĩa tượng trưng, thể hiện sự tàn khốc và phi nhân tính của thế giới ngầm.


English Translation

**Drive: Where the Art of Speed Meets the Darkness of Crime**

Hollywood glitters, where dreams are woven from lights and speed. But hidden behind that magnificent mask lies a dangerous underworld. That's the world of "Drive," a thrilling action-psychological-crime movie where Ryan Gosling embodies a mysterious, nameless man living two parallel lives. By day, he is a professional stuntman, performing daring action scenes on film sets. By night, he becomes a "driver" for audacious heists, a speed ghost appearing and disappearing on the streets of Los Angeles.

His double life seems to continue until he meets Irene (Carey Mulligan), the gentle neighbor, and her son. Love blossoms, bringing him a glimmer of hope, a desire for a peaceful life. But Irene's dark past, along with her husband Standard's (Oscar Isaac) mounting debts, pulls him into a spiral of crime from which there is no escape. A seemingly simple job turns into a bloody purge, forcing him to use all his superb driving skills and survival instincts to protect himself and those he loves. Can he escape the violent underworld and find true peace? Fasten your seatbelts and prepare for a breathtaking, dramatic, and haunting journey in "Drive"!

**Things You Might Not Know:**

"Drive" is not just a typical action movie. It is a unique work of art, blending classic noir style with modern neon aesthetics. Director Nicolas Winding Refn has created a world that is both realistic and surreal, where violence and romance intertwine in a strange way.

The film received high praise from critics, with impressive scores on websites like Rotten Tomatoes and Metacritic. Ryan Gosling delivered an outstanding performance, subtly portraying the complexity and inner turmoil of the "Driver" character.

"Drive" won the Best Director award for Nicolas Winding Refn at the 2011 Cannes Film Festival. The film also received numerous other award nominations, including a nomination for Best Film at the BAFTA Awards.

Although not a box office blockbuster, "Drive" has become a cult classic, with a major influence on the style and aesthetics of many subsequent films and television shows. Cliff Martinez's signature synthwave electronic music also contributes to the film's unique and unforgettable atmosphere.

"Drive" is also impressive for its bold and unexpected use of violence. The violent scenes in the film are not just for entertainment but also have symbolic meaning, reflecting the cruelty and inhumanity of the underworld.


中文翻译

**《亡命驾驶》(Drive):当速度的艺术与犯罪的黑暗相遇**

好莱坞星光熠熠,梦想在灯光和速度中编织。但在这华丽的面具背后,隐藏着一个危险的地下世界。这就是《亡命驾驶》(Drive)的世界,一部惊悚的动作-心理-犯罪电影,瑞恩·高斯林饰演一位神秘的、没有名字的男人,过着两种平行的生活。白天,他是一名专业的特技演员,在片场表演大胆的动作场面。晚上,他成为大胆抢劫案的“车手”,一个在洛杉矶街头时隐时现的速度幽灵。

他的双重生活似乎一直在继续,直到他遇到艾琳(凯瑞·穆里根饰),这位温柔的邻居和她的儿子。爱情萌芽,给他带来了一线希望,渴望平静的生活。但艾琳黑暗的过去,以及她丈夫斯坦达德(奥斯卡·伊萨克饰)不断增加的债务,将他拉入一个无法逃脱的犯罪漩涡。一项看似简单的工作变成了一场血腥的清洗,迫使他运用他精湛的驾驶技术和生存本能来保护自己和他所爱的人。他能逃脱暴力的地下世界,找到真正的平静吗?系好安全带,准备好在《亡命驾驶》中进行一次惊险、戏剧化和令人难忘的旅程吧!

**你可能不知道的事:**

《亡命驾驶》不仅仅是一部典型的动作电影。它是一部独特的艺术作品,融合了经典黑色电影风格与现代霓虹美学。导演尼古拉斯·温丁·雷弗恩创造了一个既现实又超现实的世界,暴力和浪漫以一种奇怪的方式交织在一起。

这部电影受到了评论家的高度赞扬,在烂番茄和Metacritic等网站上获得了令人印象深刻的分数。瑞恩·高斯林奉献了出色的表演,微妙地刻画了“车手”角色的复杂性和内心挣扎。

尼古拉斯·温丁·雷弗恩凭借《亡命驾驶》获得了2011年戛纳电影节最佳导演奖。这部电影还获得了许多其他奖项提名,包括英国电影学院奖最佳影片提名。

虽然不是票房大片,《亡命驾驶》已成为一部邪典经典,对许多后来的电影和电视节目的风格和美学产生了重大影响。克里夫·马丁内斯的标志性合成波电子音乐也为这部电影营造了独特而令人难忘的氛围。

《亡命驾驶》也因其大胆而意外地使用暴力而令人印象深刻。电影中的暴力场景不仅仅是为了娱乐,还具有象征意义,反映了地下世界的残酷和非人道。


Русский перевод

**Драйв (Drive): Где Искусство Скорости Встречается с Тьмой Преступности**

Голливуд сверкает, где мечты сотканы из огней и скорости. Но за этой великолепной маской скрывается опасный преступный мир. Это мир "Драйва", захватывающего экшн-психологического-криминального фильма, где Райан Гослинг воплощает таинственного, безымянного человека, живущего двумя параллельными жизнями. Днем он профессиональный каскадер, выполняющий смелые экшн-сцены на съемочных площадках. Ночью он становится "водителем" для дерзких ограблений, призраком скорости, появляющимся и исчезающим на улицах Лос-Анджелеса.

Его двойная жизнь, казалось, продолжается, пока он не встречает Ирэн (Кэри Маллиган), нежную соседку и ее сына. Расцветает любовь, принося ему проблеск надежды, стремление к мирной жизни. Но темное прошлое Ирэн, а также растущие долги ее мужа Стандарта (Оскар Айзек), втягивают его в спираль преступности, из которой нет выхода. Кажущаяся простой работа превращается в кровавую чистку, вынуждая его использовать все свои превосходные навыки вождения и инстинкты выживания, чтобы защитить себя и тех, кого он любит. Сможет ли он вырваться из жестокого преступного мира и обрести истинный покой? Пристегните ремни и приготовьтесь к захватывающему, драматичному и незабываемому путешествию в "Драйве"!

**Вещи, Которые Вы Могли Не Знать:**

"Драйв" - это не просто типичный боевик. Это уникальное произведение искусства, сочетающее в себе классический стиль нуар с современной неоновой эстетикой. Режиссер Николас Виндинг Рефн создал мир, который одновременно реалистичен и сюрреалистичен, где насилие и романтика странным образом переплетаются.

Фильм получил высокую оценку критиков, с впечатляющими оценками на таких сайтах, как Rotten Tomatoes и Metacritic. Райан Гослинг продемонстрировал выдающуюся игру, тонко изобразив сложность и внутреннюю борьбу персонажа "Водителя".

Николас Виндинг Рефн получил награду за лучшую режиссуру за фильм "Драйв" на Каннском кинофестивале 2011 года. Фильм также получил множество других номинаций на награды, в том числе номинацию на лучший фильм на премии BAFTA.

Хотя "Драйв" не является кассовым блокбастером, он стал культовой классикой, оказавшей большое влияние на стиль и эстетику многих последующих фильмов и телешоу. Фирменная электронная музыка в стиле синтвейв Клиффа Мартинеса также создает уникальную и незабываемую атмосферу фильма.

"Драйв" также впечатляет своим смелым и неожиданным использованием насилия. Сцены насилия в фильме не просто для развлечения, но и имеют символическое значение, отражая жестокость и бесчеловечность преступного мира.

Show more...