Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Kiêu Hãnh, Định Kiến và Thây Ma" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang ba ngôn ngữ.
**KIÊU HÃNH, ĐỊNH KIẾN VÀ THÂY MA: Khi Tình Yêu Gặp Khải Huyền Zombie**
Bạn đã từng tưởng tượng đến một nước Anh thế kỷ 19 duyên dáng và thanh lịch, nơi những cô tiểu thư xinh đẹp mải mê với những buổi dạ hội xa hoa, còn các quý ông lịch lãm thì bận rộn với việc tìm kiếm một cuộc hôn nhân môn đăng hộ đối? Hãy quên đi những hình ảnh quen thuộc đó! Trong "Kiêu Hãnh, Định Kiến và Thây Ma," thế giới Jane Austen bỗng chốc trở thành một chiến trường khốc liệt, nơi những bóng ma thây ma bất tử rình rập sau mỗi lùm cây, sẵn sàng xé toạc tấm lụa mỏng manh của xã hội thượng lưu.
Elizabeth Bennet, không chỉ là một cô gái thông minh, sắc sảo, mà còn là một chiến binh dũng cảm, được huấn luyện bài bản để tiêu diệt lũ xác sống. Khi tình yêu nảy nở giữa cô và ngài Darcy kiêu hãnh, cả hai phải đối mặt với một thử thách chưa từng có: vừa phải vượt qua những định kiến xã hội sâu sắc, vừa phải chiến đấu để bảo vệ bản thân và những người thân yêu khỏi đại dịch zombie đang lan rộng. Liệu tình yêu có đủ sức mạnh để chiến thắng cả định kiến lẫn xác sống? Hãy cùng khám phá trong "Kiêu Hãnh, Định Kiến và Thây Ma," một sự kết hợp táo bạo giữa lãng mạn cổ điển và kinh dị hiện đại, hứa hẹn mang đến những giây phút giải trí đầy bất ngờ và kịch tính.
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Kiêu Hãnh, Định Kiến và Thây Ma" là một bộ phim dựa trên cuốn tiểu thuyết cùng tên của Seth Grahame-Smith, một bản mashup hài hước và độc đáo giữa tác phẩm kinh điển "Kiêu Hãnh và Định Kiến" của Jane Austen và thể loại kinh dị zombie.
* Mặc dù nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình, bộ phim vẫn được đánh giá cao về sự sáng tạo trong việc kết hợp hai thể loại tưởng chừng như không liên quan, cũng như diễn xuất ấn tượng của dàn diễn viên trẻ. Lily James, trong vai Elizabeth Bennet, đã thể hiện xuất sắc sự mạnh mẽ, thông minh và quyến rũ của nhân vật.
* Phim không đạt được thành công lớn về mặt doanh thu phòng vé, nhưng đã trở thành một hiện tượng văn hóa nhỏ, thu hút sự chú ý của khán giả yêu thích cả văn học cổ điển lẫn phim kinh dị.
* Natalie Portman ban đầu được chọn vào vai Elizabeth Bennet và là nhà sản xuất của phim, nhưng sau đó đã rút lui khỏi vai diễn do lịch trình bận rộn.
* Quá trình sản xuất phim gặp nhiều khó khăn và kéo dài trong nhiều năm, với nhiều đạo diễn và diễn viên khác nhau được cân nhắc trước khi Burr Steers được chọn làm đạo diễn và Lily James được chọn vào vai chính.
English Translation
**PRIDE AND PREJUDICE AND ZOMBIES: When Love Meets the Zombie Apocalypse**
Have you ever imagined a graceful and elegant 19th-century England, where beautiful young ladies are engrossed in lavish balls, and dashing gentlemen are busy seeking suitable marriages? Forget those familiar images! In "Pride and Prejudice and Zombies," Jane Austen's world suddenly becomes a fierce battlefield, where the undead lurk behind every bush, ready to tear apart the delicate fabric of high society.
Elizabeth Bennet is not only an intelligent and sharp-witted girl but also a brave warrior, well-trained to eliminate the living dead. As love blossoms between her and the proud Mr. Darcy, they both face an unprecedented challenge: overcoming deep-seated social prejudices while fighting to protect themselves and their loved ones from the spreading zombie pandemic. Will love be strong enough to conquer both prejudice and the undead? Discover it in "Pride and Prejudice and Zombies," a bold combination of classic romance and modern horror, promising moments of unexpected and dramatic entertainment.
**Maybe you didn't know:**
* "Pride and Prejudice and Zombies" is a film based on the novel of the same name by Seth Grahame-Smith, a humorous and unique mashup of Jane Austen's classic "Pride and Prejudice" and the zombie horror genre.
* Despite receiving mixed reviews from critics, the film is still praised for its creativity in combining two seemingly unrelated genres, as well as the impressive performances of the young cast. Lily James, as Elizabeth Bennet, excellently portrays the strength, intelligence, and charm of the character.
* The film did not achieve great box office success but has become a minor cultural phenomenon, attracting the attention of audiences who love both classic literature and horror films.
* Natalie Portman was originally cast as Elizabeth Bennet and was a producer of the film but later withdrew from the role due to scheduling conflicts.
* The film's production process faced many difficulties and lasted for many years, with many different directors and actors being considered before Burr Steers was chosen as director and Lily James was chosen for the lead role.
中文翻译
**傲慢与偏见与僵尸：当爱情遭遇僵尸末日**
你是否曾想象过一个优雅迷人的19世纪英格兰，美丽的年轻女士们沉浸在奢华的舞会中，而潇洒的绅士们则忙于寻找合适的婚姻？忘记那些熟悉的画面吧！在《傲慢与偏见与僵尸》中，简·奥斯汀的世界突然变成了一个激烈的战场，不死僵尸潜伏在每一丛灌木丛后，随时准备撕裂上流社会脆弱的结构。
伊丽莎白·班内特不仅是一位聪明机智的女孩，还是一位勇敢的战士，训练有素，可以消灭活死人。当她和傲慢的达西先生之间萌生爱情时，他们都面临着前所未有的挑战：克服根深蒂固的社会偏见，同时努力保护自己和亲人免受蔓延的僵尸瘟疫的侵害。爱情是否足够强大，能够战胜偏见和不死生物？在《傲慢与偏见与僵尸》中寻找答案吧，这是古典浪漫与现代恐怖的大胆结合，承诺带来意想不到和充满戏剧性的娱乐时刻。
**也许你不知道：**
* 《傲慢与偏见与僵尸》是根据塞斯·格雷厄姆-史密斯同名小说改编的电影，是简·奥斯汀的经典作品《傲慢与偏见》和僵尸恐怖类型的幽默而独特的混搭。
* 尽管受到评论家的褒贬不一，但这部电影仍然因其将两个看似无关的类型结合在一起的创意以及年轻演员令人印象深刻的表演而受到赞扬。莉莉·詹姆斯饰演的伊丽莎白·班内特，出色地展现了角色的力量、智慧和魅力。
* 这部电影并没有取得巨大的票房成功，但已经成为一种小型的文化现象，吸引了喜欢古典文学和恐怖电影的观众的注意。
* 娜塔莉·波特曼最初被选为伊丽莎白·班内特的扮演者，并且是这部电影的制片人，但后来由于日程安排冲突而退出了这个角色。
* 这部电影的制作过程遇到了许多困难，持续了多年，在选择伯尔·斯蒂尔斯担任导演和莉莉·詹姆斯担任主角之前，曾考虑过许多不同的导演和演员。
Русский перевод
**ГОРДОСТЬ И ПРЕДУБЕЖДЕНИЕ И ЗОМБИ: Когда Любовь Встречает Зомби-Апокалипсис**
Вы когда-нибудь представляли себе изящную и элегантную Англию 19-го века, где красивые молодые леди поглощены роскошными балами, а лихие джентльмены заняты поиском подходящих браков? Забудьте эти знакомые образы! В «Гордости и предубеждении и зомби» мир Джейн Остин внезапно становится жестоким полем битвы, где нежить скрывается за каждым кустом, готовая разорвать нежную ткань высшего общества.
Элизабет Беннет - не только умная и остроумная девушка, но и храбрая воительница, хорошо обученная уничтожать живых мертвецов. Когда между ней и гордым мистером Дарси расцветает любовь, они оба сталкиваются с беспрецедентным вызовом: преодолением глубоко укоренившихся социальных предрассудков, борясь за защиту себя и своих близких от распространяющейся зомби-пандемии. Будет ли любовь достаточно сильной, чтобы победить и предрассудки, и нежить? Откройте это в «Гордости и предубеждении и зомби», смелом сочетании классической романтики и современного ужаса, обещающем моменты неожиданного и драматичного развлечения.
**Возможно, вы не знали:**
* «Гордость и предубеждение и зомби» - это фильм, основанный на одноименном романе Сета Грэма-Смита, юмористическом и уникальном сочетании классической «Гордости и предубеждения» Джейн Остин и жанра зомби-хоррора.
* Несмотря на неоднозначные отзывы критиков, фильм по-прежнему высоко оценивается за креативность в сочетании двух, казалось бы, не связанных между собой жанров, а также за впечатляющую игру молодого актерского состава. Лили Джеймс, в роли Элизабет Беннет, превосходно изображает силу, интеллект и очарование персонажа.
* Фильм не добился больших кассовых успехов, но стал небольшим культурным феноменом, привлекая внимание зрителей, любящих как классическую литературу, так и фильмы ужасов.
* Натали Портман изначально была выбрана на роль Элизабет Беннет и была продюсером фильма, но позже отказалась от роли из-за конфликтов в расписании.
* Производственный процесс фильма столкнулся со многими трудностями и продолжался много лет, при этом рассматривались различные режиссеры и актеры, прежде чем Берр Стирс был выбран в качестве режиссера, а Лили Джеймс - на главную роль.