A-Z list
Giàu nứt đố đổ vách
Watch

Giàu nứt đố đổ vách

Kajillionaire

1g 44phút

Country: Âu Mỹ

Director: Miranda July

Actors: Debra WingerEvan Rachel WoodGina RodriguezRichard Jenkins

Genres: Chính kịch, Hài Hước

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Giàu Nứt Đố Đổ Vách" (Kajillionaire), cùng với các bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga, theo đúng yêu cầu của bạn.

**GIÀU NỨT ĐỐ ĐỔ VÁCH: Khi Gia Đình Lừa Đảo Gặp Định Mệnh**

Bạn đã bao giờ tự hỏi, điều gì xảy ra khi một gia đình chuyên sống bằng những mánh khóe lừa đảo chợt gặp một người ngoài cuộc có thể thay đổi tất cả? "Giàu Nứt Đố Đổ Vách" (Kajillionaire) không chỉ là một bộ phim hài hước, mà còn là một câu chuyện cảm động về sự kết nối, sự trưởng thành và hành trình tìm kiếm bản thân giữa những con người lạc lối.

Old Dolio, lớn lên trong một gia đình kỳ quặc, nơi cha mẹ cô coi lừa đảo là một nghệ thuật sống, dường như đã quen với việc tồn tại bên lề xã hội. Cuộc sống của cô là một chuỗi những phi vụ nhỏ nhặt, những kế hoạch vụng về và sự thiếu thốn tình cảm đến đáng thương. Nhưng rồi, sự xuất hiện của Melanie, một cô gái trẻ tràn đầy sức sống và sự đồng cảm, đã thổi một làn gió mới vào cuộc đời tẻ nhạt của Old Dolio. Melanie không chỉ trở thành đồng minh trong những phi vụ lừa đảo, mà còn là người khơi dậy những cảm xúc mà Old Dolio chưa từng biết đến.

"Giàu Nứt Đố Đổ Vách" không đơn thuần là một bộ phim hài hước về những kẻ lừa đảo. Nó là một bức chân dung tinh tế về những mối quan hệ gia đình phức tạp, sự khao khát tình yêu thương và sự đấu tranh để tìm kiếm ý nghĩa cuộc sống. Hãy chuẩn bị tinh thần để cười, để khóc, và để suy ngẫm về những giá trị thực sự của cuộc sống.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Giàu Nứt Đố Đổ Vách" là một tác phẩm độc đáo của đạo diễn Miranda July, người nổi tiếng với phong cách làm phim kỳ quặc, đậm chất cá nhân và giàu cảm xúc. Bộ phim đã nhận được nhiều đánh giá tích cực từ giới phê bình, với điểm số ấn tượng trên Rotten Tomatoes và Metacritic. Nhiều nhà phê bình ca ngợi diễn xuất tuyệt vời của Evan Rachel Wood trong vai Old Dolio, cũng như sự tinh tế trong cách July khai thác những chủ đề sâu sắc về gia đình, tình yêu và sự cô đơn.

Mặc dù không phải là một bom tấn phòng vé, "Giàu Nứt Đố Đổ Vách" đã tạo được tiếng vang lớn trong giới điện ảnh độc lập và được đề cử cho nhiều giải thưởng, bao gồm cả giải thưởng GLAAD Media Award cho phim điện ảnh nổi bật. Bộ phim cũng được đánh giá cao vì cách khắc họa nhân vật LGBTQ+ một cách chân thực và tinh tế.

"Giàu Nứt Đố Đổ Vách" không chỉ là một bộ phim giải trí, mà còn là một tác phẩm nghệ thuật đáng suy ngẫm, một lời nhắc nhở rằng ngay cả trong những hoàn cảnh khó khăn nhất, chúng ta vẫn có thể tìm thấy tình yêu, sự kết nối và ý nghĩa cuộc sống.


English Translation

**KAJILLIONAIRE: When a Family of Con Artists Meets Destiny**

Ever wondered what happens when a family of professional con artists encounters an outsider who could change everything? "Kajillionaire" isn't just a comedy; it's a touching story about connection, growth, and the journey to find oneself among lost souls.

Old Dolio, raised in a peculiar family where her parents see scamming as a way of life, seems accustomed to existing on the fringes of society. Her life is a series of petty heists, clumsy schemes, and a heartbreaking lack of affection. But then, the arrival of Melanie, a vibrant and empathetic young woman, breathes new life into Old Dolio's monotonous existence. Melanie not only becomes an ally in their scams but also awakens emotions that Old Dolio never knew existed.

"Kajillionaire" is more than just a comedic film about con artists. It's a delicate portrait of complex family relationships, the yearning for love, and the struggle to find meaning in life. Prepare to laugh, to cry, and to reflect on the true values of life.

**Maybe You Didn't Know:**

"Kajillionaire" is a unique work by director Miranda July, known for her quirky, personal, and emotionally rich filmmaking style. The film has received many positive reviews from critics, with impressive scores on Rotten Tomatoes and Metacritic. Many critics have praised Evan Rachel Wood's excellent performance as Old Dolio, as well as July's sensitivity in exploring deep themes of family, love, and loneliness.

Although not a box office blockbuster, "Kajillionaire" has made a big impact in the independent film world and has been nominated for numerous awards, including the GLAAD Media Award for Outstanding Film. The film is also highly regarded for its authentic and nuanced portrayal of LGBTQ+ characters.

"Kajillionaire" is not just an entertaining film but also a thought-provoking work of art, a reminder that even in the most difficult circumstances, we can still find love, connection, and meaning in life.


中文翻译

**《富家穷路》:当骗子家庭遇到命运**

你有没有想过,当一个以诈骗为生的家庭遇到一个可能改变一切的局外人会发生什么? 《富家穷路》(Kajillionaire)不仅仅是一部喜剧,更是一个关于联系、成长以及在迷失的灵魂中寻找自我的感人故事。

奥尔德·多利奥(Old Dolio)在一个古怪的家庭中长大,她的父母将诈骗视为一种生活方式,她似乎习惯于生活在社会边缘。她的生活是一系列小偷小摸、笨拙的计划以及令人心碎的缺乏感情。但随后,梅兰妮(Melanie)的到来,一个充满活力和同情心的年轻女子,为奥尔德·多利奥单调的生活注入了新的活力。梅兰妮不仅成为他们诈骗的盟友,还唤醒了奥尔德·多利奥从未意识到的情感。

《富家穷路》不仅仅是一部关于骗子的喜剧片。它细腻地描绘了复杂的家庭关系、对爱的渴望以及在生活中寻找意义的挣扎。准备好欢笑、哭泣,并反思人生的真正价值。

**你可能不知道:**

《富家穷路》是导演米兰达·裘丽(Miranda July)的独特作品,她以其古怪、个人化和情感丰富的电影风格而闻名。这部电影受到了评论家的许多好评,在烂番茄和Metacritic上获得了令人印象深刻的分数。许多评论家称赞埃文·蕾切尔·伍德(Evan Rachel Wood)饰演的奥尔德·多利奥的出色表演,以及裘丽在探索关于家庭、爱和孤独的深刻主题时的敏感性。

尽管不是票房大片,《富家穷路》在独立电影界产生了很大的影响,并获得了众多奖项提名,包括GLAAD媒体奖杰出电影奖。这部电影也因其对 LGBTQ+ 角色的真实和细致的刻画而备受赞誉。

《富家穷路》不仅仅是一部娱乐电影,更是一部发人深省的艺术作品,它提醒我们,即使在最困难的情况下,我们仍然可以找到爱、联系和人生的意义。


Русский перевод

**КАДЖИЛЛИОНЕР: Когда Семья Мошенников Встречает Судьбу**

Вы когда-нибудь задумывались, что произойдет, когда семья профессиональных мошенников встретит постороннего, который может все изменить? "Каджиллионер" - это не просто комедия; это трогательная история о связи, росте и путешествии к поиску себя среди потерянных душ.

Олд Долио, выросшая в своеобразной семье, где ее родители считают мошенничество образом жизни, кажется, привыкла существовать на обочине общества. Ее жизнь - это череда мелких краж, неуклюжих схем и душераздирающей нехватки привязанности. Но затем прибытие Мелани, яркой и чуткой молодой женщины, вдыхает новую жизнь в монотонное существование Олд Долио. Мелани не только становится союзником в их мошеннических схемах, но и пробуждает эмоции, о которых Олд Долио никогда не подозревала.

"Каджиллионер" - это больше, чем просто комедийный фильм о мошенниках. Это деликатный портрет сложных семейных отношений, тоски по любви и борьбы за поиск смысла жизни. Приготовьтесь смеяться, плакать и размышлять об истинных ценностях жизни.

**Возможно, вы не знали:**

"Каджиллионер" - это уникальная работа режиссера Миранды Джулай, известной своим причудливым, личным и эмоционально насыщенным стилем кинопроизводства. Фильм получил множество положительных отзывов от критиков, с впечатляющими оценками на Rotten Tomatoes и Metacritic. Многие критики высоко оценили превосходную игру Эван Рейчел Вуд в роли Олд Долио, а также чуткость Джулай в исследовании глубоких тем семьи, любви и одиночества.

Хотя "Каджиллионер" и не стал кассовым блокбастером, он произвел большое впечатление в мире независимого кино и был номинирован на многочисленные награды, в том числе на премию GLAAD Media Award за выдающийся фильм. Фильм также высоко ценится за подлинное и тонкое изображение LGBTQ+ персонажей.

"Каджиллионер" - это не просто развлекательный фильм, но и заставляющее задуматься произведение искусства, напоминание о том, что даже в самых трудных обстоятельствах мы все еще можем найти любовь, связь и смысл жизни.

Show more...