Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Kẻ Thất Bại" (The Corruptor) theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả phần phân tích chuyên sâu, thông tin hậu trường và bản dịch đa ngôn ngữ:
**Kẻ Thất Bại (The Corruptor): Khi Lằn Ranh Thiện Ác Bị Xóa Nhòa Trên Đường Phố New York**
Giữa lòng New York hoa lệ nhưng đầy rẫy tội phạm, cuộc chiến chống ma túy leo thang đến đỉnh điểm khi những lô hàng heroin khổng lồ từ các băng đảng Tam Hoàng đổ bộ vào thành phố. Nick Chen (Chow Yun-Fat), một cảnh sát gốc Hoa kỳ cựu, nắm giữ quyền lực và hiểu rõ mọi ngóc ngách của thế giới ngầm này. Danny Wallace (Mark Wahlberg), một tân binh đầy nhiệt huyết, được điều về dưới trướng Nick với hy vọng học hỏi kinh nghiệm.
Nhưng mọi thứ không đơn giản như Danny tưởng tượng. Anh nhanh chóng nhận ra rằng lằn ranh giữa thiện và ác trong cuộc chiến này vô cùng mong manh. Nick Chen không chỉ là một cảnh sát, anh còn là một người điều khiển cuộc chơi, một kẻ biết cách sử dụng luật pháp và cả những thủ đoạn bẩn thỉu để đạt được mục đích. Liệu Danny có thể giữ vững niềm tin vào công lý khi đối mặt với sự thật trần trụi về thế giới mà anh đang dấn thân vào? Và điều gì sẽ xảy ra khi sự cám dỗ của đồng tiền và quyền lực bắt đầu gặm nhấm những giá trị đạo đức cuối cùng? "Kẻ Thất Bại" không chỉ là một bộ phim hành động nghẹt thở, mà còn là một câu chuyện tâm lý sâu sắc về sự tha hóa, lòng trung thành và cái giá phải trả cho sự lựa chọn của mỗi người.
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Kẻ Thất Bại" (The Corruptor) ra mắt năm 1999 không nhận được đánh giá cao từ giới phê bình thời điểm đó. Phim thường bị chỉ trích vì cốt truyện có phần cũ kỹ và khai thác chưa sâu sắc các vấn đề phức tạp. Tuy nhiên, theo thời gian, bộ phim dần được nhìn nhận lại, đặc biệt là nhờ diễn xuất ấn tượng của Chow Yun-Fat và Mark Wahlberg.
* Mặc dù không phải là một "bom tấn" phòng vé, "Kẻ Thất Bại" vẫn thu về hơn 19 triệu đô la Mỹ so với kinh phí sản xuất 25 triệu đô la Mỹ. Phim được đánh giá là thành công vừa phải về mặt thương mại.
* Một trong những điểm đặc biệt của "Kẻ Thất Bại" là việc sử dụng bối cảnh khu phố Tàu (Chinatown) ở New York một cách chân thực và sống động. Đạo diễn James Foley đã cố gắng tái hiện lại không khí đặc trưng của khu vực này, từ những con phố nhỏ hẹp đến những quán ăn tấp nập và những nghi lễ truyền thống.
* Sự kết hợp giữa Chow Yun-Fat, một ngôi sao hành động nổi tiếng của điện ảnh Hồng Kông, và Mark Wahlberg, một diễn viên đang lên của Hollywood, đã tạo nên một sự hấp dẫn đặc biệt cho bộ phim. "Kẻ Thất Bại" là một trong những bộ phim đầu tiên đánh dấu sự xuất hiện của Chow Yun-Fat tại thị trường điện ảnh Mỹ.
* Phim đặt ra nhiều câu hỏi về đạo đức nghề nghiệp của cảnh sát, về sự tha hóa của quyền lực và về cái giá phải trả cho việc bảo vệ công lý.
English Translation
**The Corruptor: When the Line Between Good and Evil Blurs on the Streets of New York**
In the heart of glamorous but crime-ridden New York City, the war on drugs escalates to a fever pitch as massive shipments of heroin from Triad gangs flood the city. Nick Chen (Chow Yun-Fat), a seasoned Chinese-American cop, holds power and understands every corner of this underworld. Danny Wallace (Mark Wahlberg), a zealous rookie, is assigned to Nick's squad, hoping to learn the ropes.
But things are not as simple as Danny imagines. He quickly realizes that the line between good and evil in this war is incredibly thin. Nick Chen is not just a cop; he is a manipulator, someone who knows how to use the law and dirty tactics to achieve his goals. Can Danny maintain his faith in justice when faced with the harsh reality of the world he is entering? And what will happen when the temptation of money and power begins to erode his last moral values? "The Corruptor" is not just a thrilling action movie, but also a profound psychological story about corruption, loyalty, and the price of one's choices.
**Maybe You Didn't Know:**
* "The Corruptor," released in 1999, did not receive high praise from critics at the time. It was often criticized for its somewhat outdated plot and superficial exploration of complex issues. However, over time, the film has been re-evaluated, especially thanks to the impressive performances of Chow Yun-Fat and Mark Wahlberg.
* Although not a box office "blockbuster," "The Corruptor" still grossed over $19 million against a production budget of $25 million. The film was considered a moderate commercial success.
* One of the special features of "The Corruptor" is its realistic and vivid use of the Chinatown setting in New York. Director James Foley tried to recreate the unique atmosphere of this area, from the narrow streets to the bustling restaurants and traditional rituals.
* The combination of Chow Yun-Fat, a famous action star of Hong Kong cinema, and Mark Wahlberg, a rising star of Hollywood, created a special appeal for the film. "The Corruptor" is one of the first films to mark Chow Yun-Fat's appearance in the American film market.
* The film raises many questions about the professional ethics of police officers, the corruption of power, and the price to pay for protecting justice.
中文翻译
**《败类》（The Corruptor）：当善与恶的界限在纽约街头变得模糊**
在繁华但犯罪猖獗的纽约市中心，随着三合会团伙的大量海洛因涌入，禁毒战争升级到白热化。陈力（周润发饰），一位经验丰富的华裔警察，掌握着权力，了解这个黑社会的每一个角落。丹尼·华莱士（马克·沃尔伯格饰），一位充满热情的菜鸟，被分配到陈力的队伍，希望学习经验。
但事情并不像丹尼想象的那么简单。他很快意识到，这场战争中善与恶之间的界限非常模糊。陈力不仅仅是一名警察，他还是一个操纵者，一个知道如何利用法律和肮脏手段来实现自己目标的人。当面对他所进入的世界的残酷现实时，丹尼能否保持他对正义的信念？当金钱和权力的诱惑开始侵蚀他最后的道德价值观时，会发生什么？《败类》不仅是一部惊险的动作电影，也是一部深刻的心理故事，讲述了腐败、忠诚以及一个人选择的代价。
**你可能不知道：**
* 1999年上映的《败类》当时并没有受到评论家的高度赞扬。它经常因其有些过时的情节和对复杂问题肤浅的探索而受到批评。然而，随着时间的推移，这部电影得到了重新评估，尤其要归功于周润发和马克·沃尔伯格令人印象深刻的表演。
* 虽然不是票房“大片”，但《败类》的票房收入仍然超过1900万美元，而制作预算为2500万美元。这部电影被认为是商业上的适度成功。
* 《败类》的特色之一是它对纽约唐人街场景的真实和生动的使用。导演詹姆斯·弗利试图重现该地区独特的氛围，从狭窄的街道到熙熙攘攘的餐馆和传统的仪式。
* 香港电影著名动作明星周润发和好莱坞冉冉升起的新星马克·沃尔伯格的结合，为这部电影创造了特殊的吸引力。《败类》是周润发进军美国电影市场的首批电影之一。
* 这部电影提出了许多关于警察职业道德、权力腐败以及为保护正义所付出的代价的问题。
Русский перевод
**«Коррупционер» (The Corruptor): Когда грань между добром и злом размывается на улицах Нью-Йорка**
В самом сердце гламурного, но погрязшего в преступности Нью-Йорка война с наркотиками достигает апогея, когда огромные партии героина от триад наводняют город. Ник Чен (Чоу Юнь-Фат), опытный китайско-американский полицейский, обладает властью и знает каждый уголок этого преступного мира. Дэнни Уоллес (Марк Уолберг), рьяный новичок, назначен в отряд Ника, надеясь набраться опыта.
Но все не так просто, как представляет себе Дэнни. Он быстро понимает, что грань между добром и злом в этой войне невероятно тонка. Ник Чен - не просто полицейский; он - манипулятор, человек, который знает, как использовать закон и грязные методы для достижения своих целей. Сможет ли Дэнни сохранить свою веру в справедливость, столкнувшись с суровой реальностью мира, в который он вступает? И что произойдет, когда искушение деньгами и властью начнет подтачивать его последние моральные ценности? «Коррупционер» - это не просто захватывающий боевик, но и глубокая психологическая история о коррупции, верности и цене выбора.
**Возможно, вы не знали:**
* «Коррупционер», выпущенный в 1999 году, не получил высокой оценки критиков в то время. Его часто критиковали за несколько устаревший сюжет и поверхностное исследование сложных вопросов. Однако со временем фильм был переоценен, особенно благодаря впечатляющим выступлениям Чоу Юнь-Фата и Марка Уолберга.
* Хотя «Коррупционер» не был кассовым «блокбастером», он все же собрал более 19 миллионов долларов при производственном бюджете в 25 миллионов долларов. Фильм считался умеренно коммерчески успешным.
* Одной из особенностей «Коррупционера» является реалистичное и яркое использование декораций Чайнатауна в Нью-Йорке. Режиссер Джеймс Фоули попытался воссоздать уникальную атмосферу этого района, от узких улочек до шумных ресторанов и традиционных ритуалов.
* Сочетание Чоу Юнь-Фата, знаменитой звезды боевиков гонконгского кино, и Марка Уолберга, восходящей звезды Голливуда, создало особую привлекательность для фильма. «Коррупционер» - один из первых фильмов, ознаменовавших появление Чоу Юнь-Фата на американском кинорынке.
* Фильм поднимает множество вопросов о профессиональной этике полицейских, коррупции власти и цене, которую приходится платить за защиту справедливости.