A-Z list
Bóng ma Anh Quốc (Phần 2)
Watch

Bóng ma Anh Quốc (Phần 2)

Peaky Blinders (Season 2)

57phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (6/6)

Latest episode: 654

Country: Anh

Actors: Adrien BrodyAidan GillenAimee-Ffion EdwardsAndy NymanAnnabelle WallisAnya Taylor-JoyCharlie Creed-MilesCharlie MurphyCharlotte RileyCillian Murphy

Genres: Chính kịch

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:

**Bóng Ma Anh Quốc (Phần 2): Khi Gangster Trở Thành Huyền Thoại**

Birmingham, 1919. Khói than quyện đặc cùng mùi máu tanh, một thành phố đang chật vật gượng dậy sau chiến tranh, và cũng là nơi băng đảng Peaky Blinders trỗi dậy. Không chỉ là một đám du côn đường phố, Peaky Blinders, với thủ lĩnh Tommy Shelby sắc sảo và đầy tham vọng, đang viết lại luật lệ của thế giới ngầm. Phần 2 của "Bóng Ma Anh Quốc" không chỉ là câu chuyện về tội phạm, mà là bản anh hùng ca đen tối về khát vọng quyền lực, tình yêu và sự phản bội, được nhuốm màu của một nước Anh đang chuyển mình. Tommy Shelby, từ một người lính trở về, giờ đây là một ông trùm đang vươn mình ra khỏi Birmingham, tiến vào London đầy cám dỗ và hiểm nguy. Liệu anh ta có thể chinh phục được trái tim của đế chế, hay sẽ bị nghiền nát dưới bánh xe của số phận?

**Có thể bạn chưa biết:**

"Bóng Ma Anh Quốc" không chỉ là một bộ phim truyền hình, nó là một hiện tượng văn hóa. Phần 2, ra mắt năm 2014, tiếp tục khẳng định sức hút của series với cốt truyện chặt chẽ, diễn xuất đỉnh cao và bối cảnh được tái hiện một cách chân thực đến ám ảnh.

* **Đánh giá chuyên môn:** Phim nhận được sự đánh giá cao từ giới phê bình, với điểm số ấn tượng trên các trang web uy tín như IMDb (8.8/10) và Rotten Tomatoes (93% phê bình tích cực). Giới phê bình ca ngợi diễn xuất của Cillian Murphy trong vai Tommy Shelby, sự phức tạp trong các mối quan hệ nhân vật và cách phim khắc họa một nước Anh thời hậu chiến đầy u ám.

* **Giải thưởng:** Mặc dù phần 2 không giành được nhiều giải thưởng lớn như các phần sau, nhưng nó đã góp phần quan trọng vào thành công chung của series, giúp phim giành được giải BAFTA cho Phim truyền hình chính kịch hay nhất vào năm 2018.

* **Ảnh hưởng văn hóa:** "Bóng Ma Anh Quốc" đã tạo ra một làn sóng ảnh hưởng mạnh mẽ đến văn hóa đại chúng. Phong cách thời trang của các nhân vật, đặc biệt là kiểu tóc undercut và trang phục tweed, đã trở thành xu hướng được giới trẻ yêu thích. Nhạc phim của phim cũng được đánh giá cao, với sự góp mặt của những nghệ sĩ nổi tiếng như Nick Cave and the Bad Seeds, Radiohead và Arctic Monkeys.

* **Hậu trường thú vị:** Cillian Murphy đã tiết lộ rằng anh đã học cách đi đứng và nói chuyện như một người đàn ông Birmingham thực thụ để nhập vai Tommy Shelby một cách hoàn hảo nhất. Anh cũng đã dành thời gian nghiên cứu về lịch sử của các băng đảng ở Birmingham để hiểu rõ hơn về thế giới mà nhân vật của mình đang sống.


English Translation

**Peaky Blinders (Season 2): When Gangsters Become Legends**

Birmingham, 1919. Coal smoke mingles with the scent of blood, a city struggling to recover from the war, and also the place where the Peaky Blinders gang rises. More than just a street gang, the Peaky Blinders, led by the sharp and ambitious Tommy Shelby, are rewriting the rules of the underworld. Season 2 of "Peaky Blinders" is not just a story about crime, but a dark epic about the thirst for power, love, and betrayal, tinged with the colors of a transforming England. Tommy Shelby, a returned soldier, is now a boss expanding out of Birmingham, venturing into the tempting and dangerous London. Can he conquer the heart of the empire, or will he be crushed under the wheels of fate?

**Maybe You Didn't Know:**

"Peaky Blinders" is not just a television series, it's a cultural phenomenon. Season 2, released in 2014, continues to affirm the series' appeal with a tight plot, top-notch acting, and a setting that is realistically recreated to be haunting.

* **Professional Review:** The film received high praise from critics, with impressive scores on reputable websites such as IMDb (8.8/10) and Rotten Tomatoes (93% positive reviews). Critics praised Cillian Murphy's performance as Tommy Shelby, the complexity of the character relationships, and the film's depiction of a bleak post-war England.

* **Awards:** Although Season 2 did not win as many major awards as later seasons, it contributed significantly to the overall success of the series, helping the film win the BAFTA Award for Best Drama Series in 2018.

* **Cultural Impact:** "Peaky Blinders" has created a strong wave of influence on popular culture. The fashion style of the characters, especially the undercut hairstyle and tweed outfits, has become a trend loved by young people. The film's soundtrack is also highly appreciated, featuring famous artists such as Nick Cave and the Bad Seeds, Radiohead, and Arctic Monkeys.

* **Interesting Behind the Scenes:** Cillian Murphy revealed that he learned to walk and talk like a real Birmingham man to portray Tommy Shelby as perfectly as possible. He also spent time researching the history of gangs in Birmingham to better understand the world his character lives in.


中文翻译

**浴血黑帮 (第二季): 当黑帮成为传奇**

伯明翰,1919年。煤烟与血腥气味混合在一起,这座城市正在努力从战争中恢复过来,也是浴血黑帮崛起的地点。浴血黑帮不仅仅是一个街头帮派,在精明而雄心勃勃的汤米·谢尔比的领导下,他们正在改写黑社会的规则。《浴血黑帮》第二季不仅仅是一个关于犯罪的故事,而是一部关于对权力、爱情和背叛的渴望的黑色史诗,染上了转型期英国的色彩。汤米·谢尔比,一个退伍军人,现在是一位正在扩张出伯明翰的老大,冒险进入诱人而危险的伦敦。他能征服帝国的中心吗?还是会被命运的车轮碾碎?

**你可能不知道的事:**

《浴血黑帮》不仅仅是一部电视剧,它是一种文化现象。2014年上映的第二季继续以紧凑的剧情、一流的演技和逼真到令人难以忘怀的场景再现肯定了该系列的吸引力。

* **专业评价:** 该剧受到了评论界的高度赞扬,在 IMDb(8.8/10)和烂番茄(93% 的好评)等知名网站上获得了令人印象深刻的分数。评论家称赞基里安·墨菲饰演的汤米·谢尔比,人物关系的复杂性,以及该剧对战后阴暗英国的描绘。

* **奖项:** 虽然第二季没有像后来的几季那样获得许多重要奖项,但它为该系列的整体成功做出了重大贡献,帮助该剧在 2018 年赢得了英国电影学院奖最佳剧情剧集奖。

* **文化影响:** 《浴血黑帮》对流行文化产生了强烈的冲击。剧中人物的时尚风格,尤其是undercut发型和粗花呢服装,已成为年轻人喜爱的潮流。该剧的配乐也备受赞赏,汇集了尼克·凯夫与坏种子乐队、电台司令乐队和北极猴子乐队等著名艺术家。

* **有趣的幕后花絮:** 基里安·墨菲透露,他学会了像真正的伯明翰人一样行走和说话,以尽可能完美地塑造汤米·谢尔比。他还花时间研究了伯明翰帮派的历史,以更好地了解他所扮演的角色所生活的世界。


Русский перевод

**Острые козырьки (2 сезон): Когда гангстеры становятся легендами**

Бирмингем, 1919 год. Угольный дым смешивается с запахом крови, город изо всех сил пытается оправиться от войны, а также место, где поднимается банда Острых козырьков. Больше, чем просто уличная банда, Острые козырьки, во главе с проницательным и амбициозным Томми Шелби, переписывают правила преступного мира. 2-й сезон «Острых козырьков» - это не просто история о преступлении, а мрачный эпос о жажде власти, любви и предательстве, окрашенный в цвета преобразующейся Англии. Томми Шелби, вернувшийся солдат, теперь босс, расширяющийся из Бирмингема, отправляющийся в соблазнительный и опасный Лондон. Сможет ли он покорить сердце империи или будет раздавлен под колесами судьбы?

**Возможно, вы не знали:**

«Острые козырьки» - это не просто телесериал, это культурный феномен. 2-й сезон, выпущенный в 2014 году, продолжает подтверждать привлекательность сериала благодаря напряженному сюжету, первоклассной игре актеров и обстановке, которая реалистично воссоздана, чтобы преследовать.

* **Профессиональный обзор:** Фильм получил высокую оценку критиков, получив впечатляющие оценки на авторитетных веб-сайтах, таких как IMDb (8.8/10) и Rotten Tomatoes (93% положительных отзывов). Критики высоко оценили игру Киллиана Мерфи в роли Томми Шелби, сложность отношений между персонажами и изображение фильмом мрачной послевоенной Англии.

* **Награды:** Хотя 2-й сезон не получил столько крупных наград, как более поздние сезоны, он внес значительный вклад в общий успех сериала, помогая фильму получить премию BAFTA за лучший драматический сериал в 2018 году.

* **Культурное влияние:** «Острые козырьки» создали сильную волну влияния на популярную культуру. Стиль одежды персонажей, особенно прическа undercut и твидовые наряды, стали тенденцией, любимой молодыми людьми. Саундтрек к фильму также высоко оценен, в нем участвуют известные артисты, такие как Nick Cave and the Bad Seeds, Radiohead и Arctic Monkeys.

* **Интересные закулисные факты:** Киллиан Мерфи рассказал, что научился ходить и говорить как настоящий житель Бирмингема, чтобы изобразить Томми Шелби настолько идеально, насколько это возможно. Он также потратил время на изучение истории банд в Бирмингеме, чтобы лучше понять мир, в котором живет его персонаж.

Show more...