Dưới đây là bài giới thiệu phim "Xạ Thủ" theo yêu cầu:
**Xạ Thủ (Sniper) - Khi Hài Hước Bắn Trúng Mục Tiêu Nguy Hiểm**
Bạn đã sẵn sàng cho một bộ phim hành động Trung Quốc "chất như nước cất" chưa? "Xạ Thủ" (Sniper), ra mắt năm 2020, không chỉ là những pha đấu súng nghẹt thở mà còn là sự kết hợp hài hước đến "tan chảy" giữa những tình huống căng thẳng. Phim là một "cocktail" điện ảnh đầy bất ngờ, pha trộn giữa yếu tố hành động gay cấn và những tràng cười sảng khoái.
Dưới bàn tay nhào nặn của đạo diễn Huang Zhaosheng, "Xạ Thủ" kể về Tô Văn Khiêm (Zhang Yi thủ vai), một chuyên gia bắn tỉa ẩn danh, mang trong mình quá khứ bí ẩn. Anh bất ngờ được chiêu mộ vào một đội đặc nhiệm với vai trò cố vấn, với mục tiêu duy nhất: triệt phá một tổ chức sát thủ khét tiếng đang gieo rắc nỗi kinh hoàng. Liệu Tô Văn Khiêm có thể hoàn thành nhiệm vụ, đối diện với những bóng ma quá khứ và giữ vững thân phận của mình khi đứng giữa lằn ranh sinh tử? Hãy chuẩn bị tinh thần cho những pha hành động mãn nhãn, những màn đấu trí cân não và cả những khoảnh khắc hài hước "đỡ không kịp" đến từ dàn diễn viên tài năng như Chen Song Sheng, Liu Hao Cun và Zhang Yu. "Xạ Thủ" hứa hẹn sẽ là một trải nghiệm điện ảnh không thể bỏ lỡ!
**Có thể bạn chưa biết:**
"Xạ Thủ" không chỉ là một bộ phim giải trí đơn thuần. Mặc dù không nhận được nhiều đánh giá "bom tấn" từ giới phê bình quốc tế như những tác phẩm hành động Hollywood, phim lại được khán giả Trung Quốc đón nhận nồng nhiệt nhờ sự kết hợp độc đáo giữa yếu tố hành động và hài hước. Điểm sáng của phim nằm ở diễn xuất tự nhiên, duyên dáng của Zhang Yi, một trong những diễn viên thực lực hàng đầu của điện ảnh Trung Quốc. Anh đã thổi hồn vào nhân vật Tô Văn Khiêm, biến một chuyên gia bắn tỉa lạnh lùng trở thành một con người có chiều sâu, với những nỗi niềm và cả những khoảnh khắc hài hước bất ngờ. Mặc dù thông tin về doanh thu phòng vé chính thức của "Xạ Thủ" không được công bố rộng rãi, phim được đánh giá là một thành công thương mại tại thị trường nội địa, góp phần khẳng định vị thế của dòng phim hành động hài Trung Quốc. Thêm một thông tin thú vị: quá trình quay phim đã gặp nhiều khó khăn do điều kiện thời tiết khắc nghiệt, nhưng đoàn làm phim đã vượt qua tất cả để mang đến cho khán giả một tác phẩm chất lượng.
English Translation
**Sniper - When Humor Hits a Dangerous Target**
Are you ready for a top-notch Chinese action movie? "Sniper," released in 2020, isn't just about breathtaking gunfights; it's also a hilarious combination that will melt you with its tense situations. The film is an unexpected cinematic cocktail, blending thrilling action elements with hearty laughter.
Under the direction of Huang Zhaosheng, "Sniper" tells the story of Su Wenqian (played by Zhang Yi), an anonymous sniper expert with a mysterious past. He is unexpectedly recruited into a special task force as an advisor, with the sole goal of dismantling a notorious assassin organization that is spreading terror. Can Su Wenqian complete his mission, confront the ghosts of his past, and maintain his identity while standing on the edge of life and death? Prepare for eye-catching action, mind-bending confrontations, and hilarious moments that will catch you off guard from a talented cast including Chen Song Sheng, Liu Hao Cun, and Zhang Yu. "Sniper" promises to be an unmissable cinematic experience!
**Things You Might Not Know:**
"Sniper" is not just a simple entertainment film. Although it hasn't received "blockbuster" reviews from international critics like Hollywood action films, it has been warmly received by Chinese audiences due to its unique combination of action and humor. The highlight of the film is the natural and charming performance of Zhang Yi, one of the leading talented actors in Chinese cinema. He breathed life into the character of Su Wenqian, turning a cold sniper expert into a deep person with sorrows and unexpected humorous moments. Although official box office information for "Sniper" has not been widely released, the film is considered a commercial success in the domestic market, contributing to affirming the position of Chinese action-comedy films. Another interesting fact: the filming process faced many difficulties due to harsh weather conditions, but the film crew overcame everything to bring the audience a quality work.
中文翻译
**狙击手 - 当幽默击中危险目标**
你准备好迎接一部一流的中国动作片了吗？ 2020年上映的《狙击手》不仅仅是令人叹为观止的枪战；它也是一种幽默的结合，其紧张的局势会让你融化。 这部电影是一杯意想不到的电影鸡尾酒，融合了惊险的动作元素和衷心的笑声。
在黄朝亮导演的指导下，《狙击手》讲述了苏文谦（张译饰）的故事，他是一位匿名狙击专家，有着神秘的过去。 他意外地被招募到一个特别行动小组担任顾问，其唯一目标是摧毁一个臭名昭著的暗杀组织，该组织正在散布恐怖。 苏文谦能否完成任务，面对过去的幽灵，并在生死边缘保持自己的身份？ 准备好迎接来自陈松盛、刘浩存和张宇等才华横溢的演员阵容的引人注目的动作、令人费解的对抗和让你措手不及的搞笑时刻。 《狙击手》承诺将是一次不容错过的电影体验！
**你可能不知道的事情：**
《狙击手》不仅仅是一部简单的娱乐电影。 尽管它没有像好莱坞动作片那样获得国际评论家的“重磅”评论，但由于其动作和幽默的独特结合，它受到了中国观众的热烈欢迎。 这部电影的亮点是张译的自然和迷人的表演，他是中国电影界领先的才华横溢的演员之一。 他为苏文谦这个角色注入了生命，将一位冷酷的狙击专家变成了一个内心深处的人，充满了悲伤和意想不到的幽默时刻。 尽管《狙击手》的官方票房信息尚未广泛发布，但该片被认为是国内市场的商业成功，有助于巩固中国动作喜剧电影的地位。 另一个有趣的事实：由于恶劣的天气条件，拍摄过程面临许多困难，但剧组克服了一切困难，为观众带来了一部高质量的作品。
Русский перевод
**Снайпер (Sniper) - Когда Юмор Поражает Опасную Цель**
Готовы ли вы к первоклассному китайскому боевику? "Снайпер", выпущенный в 2020 году, - это не просто захватывающие перестрелки; это также уморительное сочетание, которое растопит вас своими напряженными ситуациями. Фильм - это неожиданный кинематографический коктейль, смешивающий захватывающие элементы действия с сердечным смехом.
Под руководством режиссера Хуан Чжаошэна "Снайпер" рассказывает историю Су Вэньцяня (в исполнении Чжан И), анонимного эксперта-снайпера с таинственным прошлым. Его неожиданно вербуют в специальную оперативную группу в качестве советника с единственной целью - уничтожить печально известную организацию убийц, сеющую террор. Сможет ли Су Вэньцянь выполнить свою миссию, противостоять призракам своего прошлого и сохранить свою личность, стоя на грани жизни и смерти? Приготовьтесь к захватывающим дух действиям, головокружительным противостояниям и уморительным моментам, которые застанут вас врасплох от талантливого актерского состава, включая Чэнь Суншэна, Лю Хаоцуня и Чжан Юя. "Снайпер" обещает стать незабываемым кинематографическим опытом!
**Что Вы Могли Не Знать:**
"Снайпер" - это не просто простой развлекательный фильм. Хотя он не получил "блокбастерных" отзывов от международных критиков, как голливудские боевики, он был тепло принят китайской аудиторией благодаря уникальному сочетанию экшена и юмора. Изюминкой фильма является естественная и очаровательная игра Чжан И, одного из ведущих талантливых актеров китайского кинематографа. Он вдохнул жизнь в персонажа Су Вэньцяня, превратив холодного эксперта-снайпера в глубокого человека с печалями и неожиданными юмористическими моментами. Хотя официальная информация о кассовых сборах "Снайпера" не была широко обнародована, фильм считается коммерчески успешным на внутреннем рынке, что способствует утверждению позиций китайских комедийных боевиков. Еще один интересный факт: процесс съемок столкнулся со многими трудностями из-за суровых погодных условий, но съемочная группа преодолела все, чтобы представить зрителям качественную работу.