A-Z list
Đường Đến Xứ Sở Thần Tiên Trailer
Watch

Đường Đến Xứ Sở Thần Tiên

Bridge to Terabithia

Country: Âu Mỹ

Director: Gabor Csupo

Actors: AnnaSophia RobbJosh HutchersonZooey Deschanel

Genres: Gia Đình, Hành Động, Khoa Học, Phiêu Lưu, Tâm Lý, Viễn Tưởng

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Đường Đến Xứ Sở Thần Tiên" mà bạn yêu cầu, bao gồm cả phần phân tích chuyên sâu, thông tin hậu trường, và bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.

**Đường Đến Xứ Sở Thần Tiên: Khi Trí Tưởng Tượng Kiến Tạo Thế Giới**

Bạn có tin vào phép màu? Bạn có tin rằng một khu rừng bình thường có thể trở thành vương quốc kỳ diệu? "Đường Đến Xứ Sở Thần Tiên" (Bridge to Terabithia) không chỉ là một bộ phim gia đình, mà còn là một hành trình khám phá sức mạnh vô biên của trí tưởng tượng và tình bạn diệu kỳ.

Jesse Aaron, cậu bé có tài năng hội họa nhưng luôn cảm thấy lạc lõng, tìm thấy tri kỷ trong Leslie Burke, cô bạn mới chuyển đến trường với tâm hồn phóng khoáng và trí tưởng tượng bay bổng. Cùng nhau, họ tạo ra Terabithia, một vương quốc bí mật ẩn mình trong khu rừng già, nơi họ là Vua và Hoàng Hậu, đối mặt với những thử thách và khám phá những điều kỳ diệu.

Terabithia không chỉ là một trò chơi, mà là nơi Jesse và Leslie trốn chạy khỏi những khó khăn trong cuộc sống thực, nơi họ tìm thấy sự chấp nhận, sự tự tin và sức mạnh để đối diện với thế giới. Bộ phim là một bức tranh cảm động về tình bạn, sự mất mát và khả năng vượt qua nỗi đau bằng sức mạnh của trí tưởng tượng. Hãy chuẩn bị tinh thần để lạc vào thế giới đầy màu sắc của Terabithia, nơi những điều không thể trở thành có thể.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Đường Đến Xứ Sở Thần Tiên" không chỉ là một bộ phim phiêu lưu giả tưởng đơn thuần. Dựa trên cuốn tiểu thuyết kinh điển cùng tên của Katherine Paterson, bộ phim đã chạm đến trái tim của hàng triệu khán giả trên toàn thế giới bởi sự chân thực và cảm xúc sâu sắc.

* **Đánh giá chuyên môn:** Phim nhận được đánh giá tích cực từ giới phê bình, với điểm số cao trên các trang web uy tín như Rotten Tomatoes (85% "Certified Fresh") và Metacritic (74/100). Giới phê bình ca ngợi diễn xuất tuyệt vời của Josh Hutcherson và AnnaSophia Robb, cũng như cách bộ phim xử lý khéo léo các chủ đề nhạy cảm như tình bạn, sự mất mát và sự trưởng thành.
* **Giải thưởng:** Mặc dù không phải là một "bom tấn" phòng vé, "Đường Đến Xứ Sở Thần Tiên" đã được đề cử và giành được nhiều giải thưởng, bao gồm giải "Young Artist Award" cho diễn xuất của AnnaSophia Robb.
* **Doanh thu phòng vé:** Phim thu về hơn 137 triệu đô la trên toàn thế giới, một con số ấn tượng so với kinh phí sản xuất chỉ 20 triệu đô la.
* **Thông tin hậu trường:** Quá trình sản xuất bộ phim gặp nhiều khó khăn, đặc biệt là trong việc tạo ra thế giới Terabithia một cách sống động và chân thực. Các nhà làm phim đã sử dụng kết hợp giữa hiệu ứng hình ảnh CGI và các cảnh quay thực tế để tạo ra một thế giới vừa kỳ diệu, vừa gần gũi. Katherine Paterson, tác giả của cuốn tiểu thuyết gốc, cũng tham gia vào quá trình sản xuất phim với vai trò cố vấn.
* **Tầm ảnh hưởng văn hóa:** "Đường Đến Xứ Sở Thần Tiên" đã trở thành một tác phẩm kinh điển trong văn hóa đại chúng, truyền cảm hứng cho nhiều thế hệ khán giả về sức mạnh của trí tưởng tượng và tầm quan trọng của tình bạn. Bộ phim cũng góp phần nâng cao nhận thức về các vấn đề tâm lý ở trẻ em và tầm quan trọng của việc hỗ trợ trẻ em vượt qua những khó khăn trong cuộc sống.


English Translation

**Bridge to Terabithia: Where Imagination Builds Worlds**

Do you believe in magic? Do you believe that an ordinary forest can become a magical kingdom? "Bridge to Terabithia" is not just a family movie, but also a journey to explore the boundless power of imagination and miraculous friendship.

Jesse Aaron, a boy with artistic talent but who always feels lost, finds a soulmate in Leslie Burke, a new girl at school with a free spirit and soaring imagination. Together, they create Terabithia, a secret kingdom hidden in the old forest, where they are King and Queen, facing challenges and discovering wonders.

Terabithia is not just a game, but a place where Jesse and Leslie escape from the difficulties of real life, where they find acceptance, confidence, and the strength to face the world. The film is a moving portrait of friendship, loss, and the ability to overcome pain with the power of imagination. Prepare yourself to get lost in the colorful world of Terabithia, where the impossible becomes possible.

**Did you know:**

"Bridge to Terabithia" is more than just a fantasy adventure film. Based on the classic novel of the same name by Katherine Paterson, the film has touched the hearts of millions of viewers around the world with its authenticity and deep emotions.

* **Professional Reviews:** The film received positive reviews from critics, with high scores on reputable websites such as Rotten Tomatoes (85% "Certified Fresh") and Metacritic (74/100). Critics praised the excellent performances of Josh Hutcherson and AnnaSophia Robb, as well as the film's skillful handling of sensitive topics such as friendship, loss, and growing up.
* **Awards:** Although not a box office "blockbuster," "Bridge to Terabithia" has been nominated for and won several awards, including the "Young Artist Award" for AnnaSophia Robb's performance.
* **Box Office Revenue:** The film grossed over $137 million worldwide, an impressive figure compared to its production budget of only $20 million.
* **Behind-the-Scenes Information:** The film's production process faced many difficulties, especially in creating the world of Terabithia vividly and realistically. The filmmakers used a combination of CGI visual effects and practical shots to create a world that was both magical and relatable. Katherine Paterson, the author of the original novel, also participated in the film's production as a consultant.
* **Cultural Impact:** "Bridge to Terabithia" has become a classic in popular culture, inspiring generations of viewers about the power of imagination and the importance of friendship. The film also contributes to raising awareness of psychological issues in children and the importance of supporting children in overcoming difficulties in life.


中文翻译

**通往特拉比西亚的桥梁:想象力构建世界的地方**

你相信魔法吗?你相信一片普通的森林可以变成一个神奇的王国吗?《通往特拉比西亚的桥梁》不仅仅是一部家庭电影,更是一次探索无限想象力和奇妙友谊的旅程。

杰西·艾伦,一个有艺术天赋但总是感到迷茫的男孩,在莱斯利·伯克身上找到了知己,莱斯利是学校里新来的女孩,她拥有自由的灵魂和翱翔的想象力。他们一起创造了特拉比西亚,一个隐藏在古老森林中的秘密王国,在那里他们是国王和王后,面临着挑战并发现着奇迹。

特拉比西亚不仅仅是一个游戏,更是一个杰西和莱斯利逃离现实生活困难的地方,在那里他们找到了接纳、自信和面对世界的力量。这部电影是对友谊、失去以及用想象力克服痛苦的能力的感人写照。准备好迷失在特拉比西亚色彩缤纷的世界中,在那里不可能变成可能。

**你可能不知道:**

《通往特拉比西亚的桥梁》不仅仅是一部奇幻冒险电影。根据凯瑟琳·帕特森的同名经典小说改编,这部电影以其真实性和深刻的情感打动了世界各地数百万观众的心。

* **专业评论:** 这部电影获得了评论家的积极评价,在烂番茄(85%“新鲜认证”)和Metacritic(74/100)等信誉良好的网站上获得了高分。评论家称赞了乔什·哈切森和安娜索菲亚·罗伯的出色表演,以及电影巧妙地处理了友谊、失去和成长等敏感话题。
* **奖项:** 虽然不是票房“大片”,但《通往特拉比西亚的桥梁》获得了多项提名和奖项,其中包括安娜索菲亚·罗伯的“青年艺术家奖”。
* **票房收入:** 这部电影在全球的总票房收入超过1.37亿美元,与仅2000万美元的制作预算相比,这是一个令人印象深刻的数字。
* **幕后信息:** 这部电影的制作过程面临许多困难,尤其是在生动逼真地创造特拉比西亚的世界方面。电影制作人结合使用CGI视觉效果和实景拍摄,创造了一个既神奇又贴近现实的世界。原著小说的作者凯瑟琳·帕特森也以顾问的身份参与了电影的制作。
* **文化影响:** 《通往特拉比西亚的桥梁》已成为流行文化中的经典之作,激励了一代又一代的观众,让他们认识到想象力的力量和友谊的重要性。这部电影还有助于提高人们对儿童心理问题的认识,以及支持儿童克服生活困难的重要性。


Русский перевод

**Мост в Терабитию: Где Воображение Строит Миры**

Верите ли вы в волшебство? Верите ли вы, что обычный лес может стать волшебным королевством? «Мост в Терабитию» - это не просто семейный фильм, а еще и путешествие, исследующее безграничную силу воображения и чудесную дружбу.

Джесси Аарон, мальчик с художественным талантом, но всегда чувствующий себя потерянным, находит родственную душу в Лесли Берк, новой девочке в школе со свободной душой и парящим воображением. Вместе они создают Терабитию, тайное королевство, спрятанное в старом лесу, где они - Король и Королева, сталкивающиеся с испытаниями и открывающие чудеса.

Терабития - это не просто игра, а место, где Джесси и Лесли убегают от трудностей реальной жизни, где они находят принятие, уверенность и силу, чтобы смотреть в лицо миру. Фильм - трогательный портрет дружбы, потери и способности преодолевать боль силой воображения. Приготовьтесь заблудиться в красочном мире Терабитии, где невозможное становится возможным.

**А вы знали, что:**

«Мост в Терабитию» - это больше, чем просто приключенческий фэнтезийный фильм. Основанный на классическом романе Кэтрин Патерсон с тем же названием, фильм тронул сердца миллионов зрителей по всему миру своей подлинностью и глубокими эмоциями.

* **Профессиональные отзывы:** Фильм получил положительные отзывы критиков, получив высокие оценки на авторитетных веб-сайтах, таких как Rotten Tomatoes (85% "Certified Fresh") и Metacritic (74/100). Критики высоко оценили великолепную игру Джоша Хатчерсона и Анны-Софии Робб, а также умелое обращение фильма с деликатными темами, такими как дружба, потеря и взросление.
* **Награды:** Хотя «Мост в Терабитию» не является кассовым «блокбастером», он был номинирован и получил несколько наград, включая «Премию молодого артиста» за игру Анны-Софии Робб.
* **Кассовые сборы:** Фильм собрал более 137 миллионов долларов по всему миру, что является впечатляющей цифрой по сравнению с его производственным бюджетом всего в 20 миллионов долларов.
* **Закулисная информация:** Процесс производства фильма столкнулся со многими трудностями, особенно в создании мира Терабитии живым и реалистичным. Создатели фильма использовали комбинацию визуальных эффектов CGI и практических съемок, чтобы создать мир, который был бы одновременно волшебным и близким. Кэтрин Патерсон, автор оригинального романа, также участвовала в создании фильма в качестве консультанта.
* **Культурное влияние:** «Мост в Терабитию» стал классикой в популярной культуре, вдохновляя поколения зрителей на силу воображения и важность дружбы. Фильм также способствует повышению осведомленности о психологических проблемах у детей и важности поддержки детей в преодолении трудностей в жизни.

Show more...