A-Z list
Sling Blade
Watch

Sling Blade

Sling Blade

135 Phút

Country: Âu Mỹ

Director: Billy Bob Thornton

Actors: Billy Bob ThorntonDwight YoakamJ. T. WalshJohn RitterLucas Black

Genres: Chính kịch

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Sling Blade" theo yêu cầu của bạn:

**Sling Blade (1996): Khi Lòng Trắc Ẩn Nảy Mầm Trên Vùng Đất Khô Cằn**

Bạn đã bao giờ tự hỏi, điều gì sẽ xảy ra khi một người đàn ông với tâm hồn thuần khiết, bị giam cầm trong một cơ thể to lớn và trí tuệ chậm phát triển, được thả vào một thế giới đầy rẫy sự tàn nhẫn? "Sling Blade" không chỉ là một bộ phim, nó là một câu hỏi nhức nhối, được đặt ra một cách chân thực và đầy ám ảnh.

Karl Childers, người đàn ông ấy, đã dành phần lớn cuộc đời mình trong bệnh viện tâm thần, sau một hành động bạo lực khủng khiếp ở tuổi 12. Khi được tự do, Karl tìm kiếm sự bình yên trong công việc sửa chữa máy móc cũ kỹ, và dần dần, anh kết nối với Frank Wheatley, một cậu bé bị mẹ bỏ rơi và sống cùng người cha dượng bạo hành. Giữa hai con người cô đơn này, một mối liên kết kỳ lạ nảy sinh, một thứ tình cảm thuần khiết và đầy trắc ẩn, giữa một kẻ từng giết người và một đứa trẻ đang khao khát tình thương. Liệu Karl có thể bảo vệ Frank khỏi bóng tối đang bủa vây, hay quá khứ đen tối sẽ kéo anh trở lại vực thẳm? "Sling Blade" là một hành trình cảm xúc đầy gai góc, một lời nhắc nhở rằng, đôi khi, lòng tốt có thể tìm thấy ngay cả ở những nơi tăm tối nhất.

**Có thể bạn chưa biết:**

* **Billy Bob Thornton, một thiên tài đa tài:** Không chỉ đóng vai chính Karl Childers, Billy Bob Thornton còn là đạo diễn, biên kịch và nhà sản xuất của "Sling Blade". Ông đã dành nhiều tháng nghiên cứu và sống cùng những người có vấn đề về trí tuệ để chuẩn bị cho vai diễn, và sự tận tâm này đã được đền đáp bằng đề cử Oscar cho cả hai hạng mục: Nam diễn viên chính xuất sắc nhất và Kịch bản chuyển thể xuất sắc nhất (và chiến thắng ở hạng mục Kịch bản).
* **Sự đón nhận của giới phê bình và giải thưởng:** "Sling Blade" nhận được sự hoan nghênh rộng rãi từ giới phê bình, với điểm số cao ngất ngưởng trên Rotten Tomatoes và Metacritic. Phim được ca ngợi vì tính chân thực, diễn xuất xuất sắc và câu chuyện cảm động. Ngoài Oscar, phim còn giành được nhiều giải thưởng quan trọng khác, khẳng định vị thế của nó trong lịch sử điện ảnh.
* **Doanh thu phòng vé bất ngờ:** Với kinh phí sản xuất khiêm tốn, "Sling Blade" đã thu về hơn 24 triệu đô la tại phòng vé Bắc Mỹ, một thành công lớn đối với một bộ phim độc lập.
* **Tầm ảnh hưởng văn hóa:** "Sling Blade" đã trở thành một hiện tượng văn hóa, với nhân vật Karl Childers trở thành một biểu tượng điện ảnh. Phim đã khám phá những vấn đề nhạy cảm về bạo lực gia đình, sự kỳ thị đối với người khuyết tật và sức mạnh của lòng trắc ẩn, góp phần nâng cao nhận thức của công chúng về những vấn đề này.
* **Câu chuyện hậu trường thú vị:** Để chuẩn bị cho vai diễn, Billy Bob Thornton đã thực sự cắt da tay bằng một mảnh kính vỡ để tạo ra vết sẹo mà bạn thấy trên tay Karl Childers. Ông cũng mang theo một đôi giày cũ nát trong suốt quá trình quay phim để nhập vai tốt hơn.


English Translation

**Sling Blade (1996): Where Compassion Sprouts in Barren Land**

Have you ever wondered what would happen when a man with a pure soul, trapped in a large body and a developmentally delayed mind, is released into a world full of cruelty? "Sling Blade" is not just a movie; it is a poignant question, posed authentically and hauntingly.

Karl Childers, that man, has spent most of his life in a mental hospital, after a horrific act of violence at the age of 12. Upon his release, Karl seeks peace in repairing old machines, and gradually, he connects with Frank Wheatley, a boy abandoned by his mother and living with an abusive stepfather. Between these two lonely souls, a strange bond arises, a pure and compassionate affection, between a former murderer and a child yearning for love. Can Karl protect Frank from the encroaching darkness, or will his dark past drag him back into the abyss? "Sling Blade" is a thorny emotional journey, a reminder that sometimes, goodness can be found even in the darkest places.

**Things You Might Not Know:**

* **Billy Bob Thornton, a Multi-Talented Genius:** Not only did Billy Bob Thornton star as Karl Childers, but he was also the director, screenwriter, and producer of "Sling Blade." He spent months researching and living with people with intellectual disabilities to prepare for the role, and this dedication was rewarded with Oscar nominations for both Best Actor and Best Adapted Screenplay (and a win in the Screenplay category).
* **Critical Acclaim and Awards:** "Sling Blade" received widespread critical acclaim, with high scores on Rotten Tomatoes and Metacritic. The film was praised for its authenticity, excellent acting, and touching story. In addition to the Oscar, the film won many other important awards, solidifying its place in cinematic history.
* **Unexpected Box Office Success:** With a modest production budget, "Sling Blade" grossed over $24 million at the North American box office, a huge success for an independent film.
* **Cultural Impact:** "Sling Blade" has become a cultural phenomenon, with the character Karl Childers becoming a cinematic icon. The film explored sensitive issues of domestic violence, stigma against people with disabilities, and the power of compassion, contributing to raising public awareness of these issues.
* **Interesting Behind-the-Scenes Story:** To prepare for the role, Billy Bob Thornton actually cut his hand with a piece of broken glass to create the scar you see on Karl Childers' hand. He also wore a pair of worn-out shoes throughout filming to better immerse himself in the role.


中文翻译

**《弹簧刀》(1996):在贫瘠的土地上萌发出的怜悯**

你是否曾想过,当一个灵魂纯洁的男人,被困在一个庞大的身躯和发育迟缓的头脑中,被释放到一个充满残酷的世界时,会发生什么?《弹簧刀》不仅仅是一部电影,它是一个尖锐的问题,以真实而令人难忘的方式提出。

卡尔·柴尔德斯,就是这个人,在12岁时犯下可怕的暴力行为后,他一生中的大部分时间都在精神病院度过。获释后,卡尔通过修理旧机器来寻求平静,并逐渐与弗兰克·惠特利建立联系,弗兰克是一个被母亲抛弃,与虐待成性的继父住在一起的男孩。在这两个孤独的灵魂之间,产生了一种奇怪的纽带,一种纯粹而富有同情心的感情,存在于一个曾经的杀人犯和一个渴望爱的孩子之间。卡尔能否保护弗兰克免受逼近的黑暗,或者他黑暗的过去会将他拖回深渊?《弹簧刀》是一段充满荆棘的情感之旅,它提醒我们,有时,即使在最黑暗的地方也能找到善良。

**你可能不知道的事情:**

* **比利·鲍勃·桑顿,一位多才多艺的天才:** 比利·鲍勃·桑顿不仅主演了卡尔·柴尔德斯,他还担任了《弹簧刀》的导演、编剧和制片人。他花了几个月的时间研究并与智力障碍人士生活在一起,为这个角色做准备,这种奉献精神得到了回报,获得了奥斯卡最佳男主角和最佳改编剧本的提名(并在剧本类别中获胜)。
* **广受好评和获奖:** 《弹簧刀》获得了广泛的好评,在烂番茄和Metacritic上都获得了高分。这部电影因其真实性、出色的表演和感人的故事而受到赞扬。除了奥斯卡奖,这部电影还获得了许多其他重要奖项,巩固了它在电影史上的地位。
* **意想不到的票房成功:** 《弹簧刀》的制作预算适中,在北美票房收入超过2400万美元,对于一部独立电影来说,这是一个巨大的成功。
* **文化影响:** 《弹簧刀》已成为一种文化现象,卡尔·柴尔德斯这个角色已成为电影偶像。这部电影探讨了家庭暴力、对残疾人的污名化以及同情心的力量等敏感问题,有助于提高公众对这些问题的认识。
* **有趣的幕后故事:** 为了准备这个角色,比利·鲍勃·桑顿实际上用一块碎玻璃割伤了自己的手,以创造你在卡尔·柴尔德斯的手上看到的疤痕。在整个拍摄过程中,他还穿着一双破旧的鞋子,以便更好地融入角色。


Русский перевод

**"Отточенное лезвие" (1996): Где Сострадание Прорастает на Бесплодной Земле**

Вы когда-нибудь задумывались, что произойдет, когда человека с чистой душой, запертого в большом теле и с отстающим в развитии умом, выпускают в мир, полный жестокости? "Отточенное лезвие" - это не просто фильм; это пронзительный вопрос, заданный аутентично и незабываемо.

Карл Чайлдерс, этот человек, провел большую часть своей жизни в психиатрической больнице после ужасного акта насилия в возрасте 12 лет. После освобождения Карл ищет умиротворения в ремонте старых машин и постепенно сближается с Фрэнком Уитли, мальчиком, брошенным матерью и живущим с жестоким отчимом. Между этими двумя одинокими душами возникает странная связь, чистая и сострадательная привязанность, между бывшим убийцей и ребенком, жаждущим любви. Сможет ли Карл защитить Фрэнка от надвигающейся тьмы или его темное прошлое затянет его обратно в бездну? "Отточенное лезвие" - это тернистый эмоциональный путь, напоминание о том, что иногда добро можно найти даже в самых темных местах.

**Вещи, Которые Вы Могли Не Знать:**

* **Билли Боб Торнтон, Многогранный Гений:** Билли Боб Торнтон не только сыграл главную роль Карла Чайлдерса, но и был режиссером, сценаристом и продюсером "Отточенного лезвия". Он потратил месяцы на исследования и жизнь с людьми с интеллектуальными нарушениями, чтобы подготовиться к роли, и эта преданность была вознаграждена номинациями на "Оскар" как за лучшую мужскую роль, так и за лучший адаптированный сценарий (и победой в категории сценария).
* **Признание Критиков и Награды:** "Отточенное лезвие" получило широкое признание критиков с высокими оценками на Rotten Tomatoes и Metacritic. Фильм был отмечен за его аутентичность, отличную игру актеров и трогательную историю. В дополнение к "Оскару" фильм получил много других важных наград, укрепив свое место в истории кинематографа.
* **Неожиданный Кассовый Успех:** При скромном производственном бюджете "Отточенное лезвие" собрало более 24 миллионов долларов в североамериканском прокате, что является огромным успехом для независимого фильма.
* **Культурное Влияние:** "Отточенное лезвие" стало культурным феноменом, а персонаж Карла Чайлдерса стал кинематографическим символом. Фильм исследовал деликатные вопросы домашнего насилия, стигматизации людей с ограниченными возможностями и силы сострадания, способствуя повышению осведомленности общественности об этих проблемах.
* **Интересная Закулисная История:** Чтобы подготовиться к роли, Билли Боб Торнтон на самом деле порезал себе руку осколком стекла, чтобы создать шрам, который вы видите на руке Карла Чайлдерса. Он также носил пару изношенных туфель на протяжении всех съемок, чтобы лучше погрузиться в роль.

Show more...