A-Z list
Ác Mộng
Watch

Ác Mộng

Before I Wake

96 phút

Country: Âu Mỹ

Director: Mike Flanagan

Actors: Jacob TremblayKate BosworthThomas Jane

Genres: Tâm Lý

0/ 5 0 votes
Thuyết Minh #1
Movie plot

Tuyệt vời! Dưới đây là bài giới thiệu phim "Ác Mộng" (Before I Wake) mà bạn yêu cầu, đáp ứng đầy đủ các tiêu chí đã đặt ra:

**Ác Mộng: Khi Giấc Mơ Hóa Kinh Hoàng (Before I Wake) – Lạc Vào Thế Giới Giữa Thật và Ảo**

Bạn đã bao giờ tự hỏi, liệu giấc mơ có thể trở thành hiện thực? "Ác Mộng" (Before I Wake) của đạo diễn Mike Flanagan sẽ đưa bạn vào một hành trình rùng rợn, đầy ám ảnh để khám phá câu trả lời.

Sau bi kịch mất con, Mark và Jessie tìm thấy tia hy vọng mới khi nhận nuôi Cody, một cậu bé ngoan ngoãn và đáng yêu. Cuộc sống của họ bỗng chốc tràn ngập niềm vui và những điều kỳ diệu. Nhưng đằng sau vẻ ngoài thiên thần ấy, Cody mang trong mình một khả năng phi thường: biến giấc mơ thành sự thật.

Những giấc mơ đẹp mang đến những khoảnh khắc đoàn tụ đầy cảm xúc với người con đã mất, xoa dịu nỗi đau khôn nguôi trong lòng Mark và Jessie. Thế nhưng, ác mộng luôn rình rập. Khi Cody chìm vào giấc ngủ, những nỗi sợ hãi sâu thẳm nhất của cậu bé cũng trỗi dậy, biến thành những thực thể kinh hoàng ám ảnh cuộc sống của cả ba người. Liệu Mark và Jessie có thể bảo vệ Cody và chính bản thân họ khỏi những bóng ma từ thế giới giấc mơ?

"Ác Mộng" không chỉ là một bộ phim kinh dị đơn thuần, mà còn là một câu chuyện cảm động về tình yêu, sự mất mát và sức mạnh của trí tưởng tượng. Hãy chuẩn bị tinh thần để lạc vào một thế giới nơi ranh giới giữa thực tại và ảo ảnh trở nên mong manh hơn bao giờ hết.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Ác Mộng" (Before I Wake) nhận được nhiều đánh giá trái chiều từ giới phê bình. Mặc dù được khen ngợi về mặt hình ảnh và diễn xuất của Jacob Tremblay (nổi tiếng với "Room"), phim bị chỉ trích vì cốt truyện có phần dễ đoán và lạm dụng các yếu tố jumpscare.
* Phim đã được mua lại và phân phối bởi Netflix sau khi gặp khó khăn trong việc phát hành rạp do công ty Relativity Media gặp vấn đề tài chính. Quyết định này đã giúp "Ác Mộng" tiếp cận được lượng khán giả toàn cầu rộng lớn hơn.
* Đạo diễn Mike Flanagan, người được biết đến với các tác phẩm kinh dị tâm lý như "Oculus," "Hush," và series "The Haunting of Hill House," đã khéo léo kết hợp yếu tố siêu nhiên với những vấn đề tâm lý sâu sắc, tạo nên một bầu không khí căng thẳng và ám ảnh xuyên suốt bộ phim.
* Một số nhà phê bình nhận thấy "Ác Mộng" có sự tương đồng về mặt ý tưởng với các tác phẩm kinh điển như "A Nightmare on Elm Street," nhưng khai thác theo một hướng đi riêng, tập trung vào nỗi sợ hãi của trẻ thơ và tác động của nó đến thế giới xung quanh.
* Mặc dù không đoạt được các giải thưởng lớn, "Ác Mộng" vẫn được đánh giá là một tác phẩm đáng xem đối với những người yêu thích thể loại kinh dị tâm lý, đặc biệt là những ai quan tâm đến cách điện ảnh khám phá thế giới giấc mơ và tiềm thức con người.


English Translation

**Before I Wake: When Dreams Turn to Nightmares – Falling into a World Between Reality and Illusion**

Have you ever wondered if dreams could become reality? Mike Flanagan's "Before I Wake" will take you on a chilling, haunting journey to discover the answer.

After the tragedy of losing their son, Mark and Jessie find a new glimmer of hope when they adopt Cody, a well-behaved and adorable boy. Their lives are suddenly filled with joy and wonder. But behind that angelic exterior, Cody possesses an extraordinary ability: to make his dreams come true.

Beautiful dreams bring emotional moments of reunion with their lost son, soothing the unbearable pain in Mark and Jessie's hearts. However, nightmares always lurk. When Cody falls asleep, his deepest fears also arise, turning into terrifying entities that haunt the lives of all three. Can Mark and Jessie protect Cody and themselves from the ghosts of the dream world?

"Before I Wake" is not just a simple horror film, but also a touching story about love, loss, and the power of imagination. Prepare to get lost in a world where the boundary between reality and illusion becomes more fragile than ever.

**Maybe You Didn't Know:**

* "Before I Wake" received mixed reviews from critics. While praised for its visuals and Jacob Tremblay's performance (famous for "Room"), the film was criticized for its somewhat predictable plot and overuse of jumpscare elements.
* The film was acquired and distributed by Netflix after facing difficulties in theatrical release due to Relativity Media's financial troubles. This decision helped "Before I Wake" reach a wider global audience.
* Director Mike Flanagan, known for psychological horror works such as "Oculus," "Hush," and the series "The Haunting of Hill House," cleverly combines supernatural elements with deep psychological issues, creating a tense and haunting atmosphere throughout the film.
* Some critics noted that "Before I Wake" shares conceptual similarities with classics like "A Nightmare on Elm Street," but explores it in its own way, focusing on childhood fears and their impact on the surrounding world.
* Although it did not win major awards, "Before I Wake" is still considered a worthwhile watch for fans of psychological horror, especially those interested in how cinema explores the world of dreams and the human subconscious.


中文翻译

**《噩梦缠身》:当梦境化为噩梦——坠入现实与幻觉之间的世界**

你是否曾想过,梦境是否会变成现实?迈克·弗拉纳根执导的《噩梦缠身》(Before I Wake) 将带你踏上一段令人不寒而栗、难以忘怀的旅程,去探索这个答案。

在失去儿子的悲剧之后,马克和杰西在收养科迪时找到了新的希望,科迪是一个举止得体、可爱的男孩。他们的生活突然充满了欢乐和奇迹。但在这天使般的外表背后,科迪拥有一种非凡的能力:让他的梦想成真。

美丽的梦境带来了与已故儿子团聚的感人时刻,抚慰了马克和杰西心中难以忍受的痛苦。然而,噩梦总是潜伏着。当科迪入睡时,他内心深处最深的恐惧也随之而来,变成了可怕的实体,缠绕着他们三人的生活。马克和杰西能否保护科迪和他们自己免受梦境世界幽灵的伤害?

《噩梦缠身》不仅仅是一部简单的恐怖电影,更是一个关于爱、失去和想象力的感人故事。准备好迷失在一个现实与幻觉之间的界限比以往任何时候都更加脆弱的世界里吧。

**你可能不知道:**

* 《噩梦缠身》收到了评论家褒贬不一的评价。虽然因其视觉效果和雅各布·特伦布莱(因《房间》而闻名)的表演而受到赞扬,但该影片因其有些可预测的情节和过度使用跳跃式惊吓元素而受到批评。
* 由于相对论传媒公司的财务困境,该影片在院线上映遇到困难后,被 Netflix 收购并发行。这一决定帮助《噩梦缠身》接触到了更广泛的全球观众。
* 导演迈克·弗拉纳根以《鬼遮眼》、《死亡占卜2》和剧集《鬼入侵》等心理恐怖作品而闻名,他巧妙地将超自然元素与深刻的心理问题相结合,在整部影片中营造出一种紧张而令人难忘的氛围。
* 一些评论家指出,《噩梦缠身》在概念上与《猛鬼街》等经典作品有相似之处,但以自己的方式进行探索,侧重于童年恐惧及其对周围世界的影响。
* 尽管没有获得重大奖项,但《噩梦缠身》仍然被认为是心理恐怖片爱好者的值得一看的作品,特别是那些对电影如何探索梦境世界和人类潜意识感兴趣的人。


Русский перевод

**"Прежде чем я проснусь": Когда мечты превращаются в кошмары – Падение в мир между реальностью и иллюзией**

Вы когда-нибудь задумывались, могут ли сны стать реальностью? Фильм Майка Флэнагана "Прежде чем я проснусь" отправит вас в леденящее душу, незабываемое путешествие, чтобы открыть ответ.

После трагедии потери сына Марк и Джесси обретают новую надежду, когда усыновляют Коди, воспитанного и очаровательного мальчика. Их жизнь внезапно наполняется радостью и чудом. Но за этой ангельской внешностью Коди обладает необычайной способностью: воплощать свои мечты в реальность.

Прекрасные сны приносят трогательные моменты воссоединения с потерянным сыном, утишая невыносимую боль в сердцах Марка и Джесси. Однако кошмары всегда таятся. Когда Коди засыпает, его глубочайшие страхи также возникают, превращаясь в ужасающих существ, которые преследуют жизнь всех троих. Смогут ли Марк и Джесси защитить Коди и себя от призраков мира сновидений?

"Прежде чем я проснусь" – это не просто простой фильм ужасов, но и трогательная история о любви, утрате и силе воображения. Приготовьтесь заблудиться в мире, где граница между реальностью и иллюзией становится более хрупкой, чем когда-либо.

**Возможно, вы не знали:**

* "Прежде чем я проснусь" получил смешанные отзывы критиков. Хотя фильм хвалили за визуальные эффекты и игру Джейкоба Трембле (известного по фильму "Комната"), его критиковали за несколько предсказуемый сюжет и чрезмерное использование элементов внезапного испуга.
* Фильм был приобретен и распространен Netflix после столкновения с трудностями при выпуске в прокат из-за финансовых проблем Relativity Media. Это решение помогло "Прежде чем я проснусь" охватить более широкую глобальную аудиторию.
* Режиссер Майк Флэнаган, известный своими психологическими ужасами, такими как "Окулус", "Тишина" и сериал "Призраки дома на холме", умело сочетает сверхъестественные элементы с глубокими психологическими проблемами, создавая напряженную и незабываемую атмосферу на протяжении всего фильма.
* Некоторые критики отметили, что "Прежде чем я проснусь" имеет концептуальное сходство с классикой, такой как "Кошмар на улице Вязов", но исследует ее по-своему, сосредотачиваясь на детских страхах и их влиянии на окружающий мир.
* Хотя фильм не получил крупных наград, "Прежде чем я проснусь" по-прежнему считается достойным просмотра для поклонников психологических ужасов, особенно для тех, кто интересуется тем, как кинематограф исследует мир сновидений и человеческого подсознания.

Show more...