Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Amityville: Quỷ Dữ Thức Tỉnh" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.
**AMITYVILLE: QUỶ DỮ THỨC TỈNH - KHI CƠN ÁC MỘNG THẬT SỰ BẮT ĐẦU**
Ngôi nhà số 112 Ocean Avenue, Amityville, New York. Chỉ cần nghe đến địa chỉ này, người ta đã rùng mình bởi những câu chuyện kinh dị nhuốm máu. Năm 2017, địa ngục một lần nữa mở cửa với "Amityville: Quỷ Dữ Thức Tỉnh".
Joan, một bà mẹ đơn thân, quyết định chuyển đến căn nhà Amityville cùng ba đứa con: Belle, Juliet và James, cậu em trai song sinh đang phải sống thực vật. Với hy vọng cắt giảm chi phí y tế đắt đỏ cho James, Joan không ngờ rằng mình đã đặt cả gia đình vào một vòng xoáy kinh hoàng.
Những hiện tượng kỳ lạ bắt đầu xuất hiện: tiếng động lạ trong đêm, những bóng ma lảng vảng, và đáng sợ nhất là sự hồi phục kỳ diệu đến rợn người của James. Belle, cô con gái lớn, bắt đầu nghi ngờ. Phải chăng, ngôi nhà này đang che giấu một bí mật đen tối? Phải chăng, mẹ cô đang nói dối? Và liệu, gia đình cô có thể sống sót qua cơn ác mộng Amityville này?
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Amityville: Quỷ Dữ Thức Tỉnh" là phần phim thứ mười trong loạt phim "Amityville", dựa trên cuốn sách cùng tên của Jay Anson, được cho là dựa trên những sự kiện có thật xảy ra với gia đình Lutz. Tuy nhiên, tính xác thực của những sự kiện này vẫn còn gây tranh cãi đến ngày nay.
* Phim đã trải qua nhiều lần trì hoãn phát hành. Ban đầu dự kiến ra mắt vào năm 2015, nhưng cuối cùng lại được phát hành trực tiếp dưới dạng video theo yêu cầu vào năm 2017.
* Mặc dù có dàn diễn viên trẻ tài năng như Bella Thorne và Cameron Monaghan, phim nhận được đánh giá tiêu cực từ giới phê bình. Nhiều người cho rằng phim thiếu sự sáng tạo và không mang lại được nỗi sợ hãi thực sự như những phần phim trước.
* Doanh thu phòng vé của phim khá thấp, cho thấy sự thất vọng của khán giả với hướng đi mới của loạt phim "Amityville".
* Bộ phim khai thác nỗi sợ hãi về những bí mật gia đình và sự thao túng, đồng thời đặt câu hỏi về ranh giới giữa hiện thực và ảo tưởng. Nó cũng phản ánh sự ám ảnh của văn hóa đại chúng đối với những câu chuyện kinh dị có thật.
English Translation
**AMITYVILLE: THE AWAKENING - WHEN THE NIGHTMARE TRULY BEGINS**
The house at 112 Ocean Avenue, Amityville, New York. Just hearing this address sends chills down your spine with its tales of blood-soaked horror. In 2017, hell once again opens its doors with "Amityville: The Awakening."
Joan, a single mother, decides to move to the Amityville house with her three children: Belle, Juliet, and James, her twin brother who is in a vegetative state. Hoping to cut down on expensive medical costs for James, Joan unwittingly places her entire family in a terrifying spiral.
Strange phenomena begin to appear: strange noises in the night, lurking ghosts, and most frighteningly, James's miraculous and eerie recovery. Belle, the eldest daughter, begins to suspect something. Is this house hiding a dark secret? Is her mother lying? And can her family survive this Amityville nightmare?
**Things You Might Not Know:**
* "Amityville: The Awakening" is the tenth installment in the "Amityville" film series, based on the book of the same name by Jay Anson, which is said to be based on real events that happened to the Lutz family. However, the authenticity of these events remains controversial to this day.
* The film experienced numerous release delays. Originally scheduled for release in 2015, it was eventually released directly to video on demand in 2017.
* Despite a talented young cast including Bella Thorne and Cameron Monaghan, the film received negative reviews from critics. Many felt that the film lacked originality and failed to deliver the real fear of previous installments.
* The film's box office revenue was quite low, reflecting audience disappointment with the new direction of the "Amityville" series.
* The film explores the fear of family secrets and manipulation, while questioning the boundaries between reality and illusion. It also reflects the popular culture's obsession with true horror stories.
中文翻译
**《鬼哭神嚎：觉醒》 - 当噩梦真正开始时**
纽约州阿米蒂维尔海洋大道112号的房子。仅仅听到这个地址，人们就会因其中充满血腥恐怖的故事而感到不寒而栗。 2017年，地狱再次敞开大门，迎来了《鬼哭神嚎：觉醒》。
单身母亲琼决定带着她的三个孩子搬到阿米蒂维尔的房子：贝尔、朱丽叶和詹姆斯，她的双胞胎兄弟，他处于植物人状态。琼希望削减詹姆斯昂贵的医疗费用，却不知不觉地将她的整个家庭置于一个可怕的漩涡之中。
奇怪的现象开始出现：夜晚的奇怪噪音、潜伏的鬼魂，以及最可怕的是詹姆斯奇迹般的和令人毛骨悚然的康复。大女儿贝尔开始怀疑。这所房子是否隐藏着一个黑暗的秘密？她的母亲是否在撒谎？她的家人能否在这场阿米蒂维尔的噩梦中幸存下来？
**你可能不知道的事情：**
* 《鬼哭神嚎：觉醒》是《鬼哭神嚎》系列电影的第十部，该系列电影改编自杰伊·安森的同名书籍，据说该书是基于卢茨家族发生的真实事件。然而，这些事件的真实性至今仍存在争议。
* 这部电影经历了多次发行延误。原定于2015年上映，但最终于2017年直接以点播视频的形式发行。
* 尽管拥有贝拉·索恩和卡梅隆·莫纳汉等才华横溢的年轻演员阵容，但这部电影受到了评论家的负面评价。许多人认为这部电影缺乏原创性，未能像之前的作品那样传递真正的恐惧。
* 这部电影的票房收入很低，反映了观众对《鬼哭神嚎》系列新方向的失望。
* 这部电影探讨了对家庭秘密和操纵的恐惧，同时质疑了现实与幻觉之间的界限。它也反映了流行文化对真实恐怖故事的痴迷。
Русский перевод
**АМИТИВИЛЛЬ: ПРОБУЖДЕНИЕ - КОГДА КОШМАР ДЕЙСТВИТЕЛЬНО НАЧИНАЕТСЯ**
Дом по адресу Оушен-авеню, 112, Амитивилль, Нью-Йорк. Просто услышав этот адрес, люди содрогаются от историй ужасов, пропитанных кровью. В 2017 году ад вновь открывает свои двери с фильмом "Амитивилль: Пробуждение".
Джоан, мать-одиночка, решает переехать в дом в Амитивилле со своими тремя детьми: Белль, Джульеттой и Джеймсом, ее братом-близнецом, находящимся в вегетативном состоянии. Надеясь сократить дорогостоящие медицинские расходы на Джеймса, Джоан невольно ввергает всю свою семью в ужасающую спираль.
Начинают происходить странные явления: странные звуки ночью, бродящие призраки и, самое страшное, чудесное и жуткое выздоровление Джеймса. Белль, старшая дочь, начинает подозревать неладное. Скрывает ли этот дом темную тайну? Лжет ли ее мать? И сможет ли ее семья пережить этот кошмар Амитивилля?
**Что вы, возможно, не знаете:**
* "Амитивилль: Пробуждение" - десятая часть киносериала "Амитивилль", основанного на одноименной книге Джея Энсона, которая, как говорят, основана на реальных событиях, произошедших с семьей Лутц. Однако подлинность этих событий до сих пор остается спорной.
* Фильм многократно откладывался. Первоначально его планировали выпустить в 2015 году, но в конечном итоге он был выпущен непосредственно на видео по запросу в 2017 году.
* Несмотря на талантливый молодой актерский состав, в который вошли Белла Торн и Кэмерон Монаган, фильм получил негативные отзывы критиков. Многие сочли, что фильму не хватает оригинальности и не удалось передать настоящий страх предыдущих частей.
* Кассовые сборы фильма были довольно низкими, что отражает разочарование зрителей новым направлением сериала "Амитивилль".
* Фильм исследует страх семейных тайн и манипуляций, ставя под сомнение границы между реальностью и иллюзией. Он также отражает одержимость массовой культуры реальными историями ужасов.