Dưới đây là bài giới thiệu phim "Bản Sắc Anh Hùng" theo yêu cầu:
**Bản Sắc Anh Hùng (Invisible Target): Khi Công Lý Đối Đầu Bạo Lực Tuyệt Đối**
Hồng Kông, 2007. Đạo diễn Benny Chan mang đến một tác phẩm hành động nghẹt thở, nơi ranh giới giữa thiện và ác bị xóa nhòa trong khói lửa và những pha võ thuật mãn nhãn. "Bản Sắc Anh Hùng" không chỉ là một bộ phim hành động đơn thuần, mà còn là câu chuyện về sự mất mát, lòng thù hận và hành trình đi tìm công lý giữa một xã hội đầy rẫy bất công.
Giữa ban ngày ban mặt, một vụ cướp táo tợn cướp đi 100 triệu đô la từ xe chở tiền, để lại một vệt máu dài và nỗi đau không nguôi ngoai cho những người ở lại. Trần Chân (Tạ Đình Phong), một cảnh sát chìm sống trong dằn vặt vì cái chết của vợ chưa cưới, quyết tâm dùng mọi cách để trả thù. Song song đó, Phương Vĩnh Oai (Dư Văn Lạc), một thanh tra trẻ tuổi đầy nhiệt huyết, truy lùng dấu vết của băng cướp, quyết tâm đưa chúng ra ánh sáng.
Định mệnh đưa họ đến với Vệ Cảnh Hào (Phòng Tổ Danh), một cảnh sát chính trực, người đang phải đối mặt với nghi ngờ về sự liên quan của anh trai mình đến vụ cướp. Ba con người, ba số phận, ba mục tiêu khác nhau, nhưng cùng chung một quyết tâm: chấm dứt sự tàn bạo của những kẻ ngoài vòng pháp luật. "Bản Sắc Anh Hùng" là cuộc chiến không khoan nhượng, nơi những pha hành động được đẩy lên đến đỉnh điểm, những màn đấu võ mãn nhãn kết hợp với diễn xuất đầy cảm xúc của dàn diễn viên tài năng, hứa hẹn sẽ mang đến cho khán giả những giây phút giải trí đỉnh cao.
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Bản Sắc Anh Hùng" là một trong những tác phẩm hành động tiêu biểu của điện ảnh Hồng Kông thập niên 2000, được đánh giá cao bởi những pha hành động chân thực, không lạm dụng kỹ xảo. Benny Chan, đạo diễn của phim, nổi tiếng với phong cách làm phim hành động mạnh mẽ, giàu tính nhân văn.
* Phim được đề cử cho Giải Kim Tượng (Hong Kong Film Awards) ở hạng mục "Chỉ đạo hành động xuất sắc nhất" (Best Action Choreography), chứng minh chất lượng hành động vượt trội.
* Mặc dù không đạt doanh thu quá cao so với các bom tấn khác cùng thời, "Bản Sắc Anh Hùng" vẫn được xem là một tác phẩm kinh điển, có sức ảnh hưởng lớn đến thể loại phim hành động Hồng Kông.
* Quá trình quay phim gặp nhiều khó khăn, đặc biệt là các cảnh cháy nổ. Tạ Đình Phong từng bị thương nhẹ trong một cảnh quay.
* Phim được đánh giá cao bởi giới phê bình về kịch bản chặt chẽ, diễn xuất tốt của dàn diễn viên, và những pha hành động mãn nhãn. Tuy nhiên, một số ý kiến cho rằng phim có phần bạo lực và đen tối.
* "Bản Sắc Anh Hùng" được phát hành quốc tế dưới nhiều tên gọi khác nhau, ví dụ như "Invisible Target" (tên gốc tiếng Anh).
English Translation
**Invisible Target: When Justice Faces Absolute Violence**
Hong Kong, 2007. Director Benny Chan delivers a breathtaking action film where the line between good and evil blurs amidst gunfire and spectacular martial arts. "Invisible Target" is not just a simple action movie, but also a story of loss, revenge, and the journey to find justice in a society riddled with injustice.
In broad daylight, a brazen heist steals $100 million from an armored car, leaving behind a trail of blood and endless pain for those left behind. Chan Chun (Nicholas Tse), an undercover cop haunted by the death of his fiancée, is determined to take revenge by any means necessary. Simultaneously, Inspector Wai King Ho (Shawn Yue), a young and passionate detective, tracks the gang's trail, determined to bring them to justice.
Fate brings them together with Wai King Chiu (Jaycee Chan), an upright police officer who is facing suspicion about his brother's involvement in the robbery. Three men, three fates, three different goals, but with a common determination: to end the brutality of outlaws. "Invisible Target" is a no-holds-barred battle, where action scenes are pushed to the extreme, spectacular martial arts combine with emotional performances from a talented cast, promising viewers moments of peak entertainment.
**Things you may not know:**
* "Invisible Target" is one of the typical action films of Hong Kong cinema in the 2000s, highly appreciated for its realistic action scenes, without excessive use of special effects. Benny Chan, the film's director, is famous for his strong, humane action film style.
* The film was nominated for the Hong Kong Film Awards in the "Best Action Choreography" category, proving its outstanding action quality.
* Although it did not achieve high revenue compared to other blockbusters of the same period, "Invisible Target" is still considered a classic work with a great influence on the Hong Kong action film genre.
* The filming process faced many difficulties, especially the explosion scenes. Nicholas Tse was slightly injured in a scene.
* The film is highly appreciated by critics for its tight script, good acting by the cast, and spectacular action scenes. However, some opinions suggest that the film is somewhat violent and dark.
* "Invisible Target" was released internationally under various names, such as "Invisible Target" (original English title).
中文翻译
**男儿本色 (Invisible Target):当正义面对绝对暴力**
香港,2007年。导演陈木胜带来了一部令人窒息的动作片,在枪林弹雨和壮观的武术中,善与恶之间的界限变得模糊。《男儿本色》不仅仅是一部简单的动作电影,更是一个关于失去、复仇以及在充斥着不公正的社会中寻找正义的故事。
光天化日之下,一场肆无忌惮的抢劫从运钞车上抢走了1亿美元,给留下的人们留下了鲜血的痕迹和无尽的痛苦。陈晋(谢霆锋 饰),一位因未婚妻去世而饱受困扰的卧底警察,决心不惜一切代价复仇。与此同时,年轻而充满激情的督察卫景灏(余文乐 饰)追踪着这伙匪徒的踪迹,决心将他们绳之以法。
命运将他们与卫景豪(房祖名 饰)联系在一起,他是一位正直的警察,正面临着对其兄弟参与抢劫案的怀疑。三个男人,三种命运,三个不同的目标,但有着共同的决心:结束不法分子的暴行。《男儿本色》是一场毫不留情的战斗,动作场面被推向极致,壮观的武术与才华横溢的演员的情感表演相结合,承诺为观众带来巅峰的娱乐时刻。
**你可能不知道的事:**
* 《男儿本色》是2000年代香港电影的典型动作片之一,因其逼真的动作场面而备受赞赏,没有过度使用特效。该片导演陈木胜以其强劲、人道的动作片风格而闻名。
* 该片获得香港电影金像奖“最佳动作设计”提名,证明了其卓越的动作质量。
* 尽管与同期的其他大片相比,它的收入并不高,但《男儿本色》仍然被认为是香港动作电影类型中的经典之作,具有很大的影响力。
* 拍摄过程面临许多困难,尤其是爆炸场面。谢霆锋在一场戏中受了轻伤。
* 这部电影因其紧凑的剧本、演员出色的表演和壮观的动作场面而受到评论家的高度赞赏。然而,一些观点认为这部电影有些暴力和黑暗。
* 《男儿本色》以各种名称在国际上发行,例如“Invisible Target”(英文原名)。
Русский перевод
**Невидимая цель (Invisible Target): Когда справедливость сталкивается с абсолютным насилием**
Гонконг, 2007 год. Режиссер Бенни Чан представляет захватывающий боевик, где грань между добром и злом размывается в огне перестрелок и впечатляющих боевых искусств. "Невидимая цель" - это не просто боевик, а история о потере, мести и пути к справедливости в обществе, полном несправедливости.
Среди бела дня дерзкое ограбление похищает 100 миллионов долларов из бронированного автомобиля, оставляя за собой кровавый след и бесконечную боль для тех, кто остался. Чан Чун (Николас Цзе), полицейский под прикрытием, которого преследует смерть его невесты, полон решимости отомстить любой ценой. Одновременно с этим инспектор Вай Кинг Хо (Шон Юэ), молодой и страстный детектив, выслеживает банду, намереваясь привлечь их к ответственности.
Судьба сводит их вместе с Вай Кинг Чиу (Джейси Чан), честным полицейским, который сталкивается с подозрением в причастности его брата к ограблению. Три человека, три судьбы, три разные цели, но с общей решимостью: положить конец жестокости преступников. "Невидимая цель" - это беспощадная битва, где экшн-сцены доведены до предела, впечатляющие боевые искусства сочетаются с эмоциональной игрой талантливых актеров, обещая зрителям моменты высшего развлечения.
**Что вы, возможно, не знаете:**
* "Невидимая цель" - один из типичных боевиков гонконгского кинематографа 2000-х годов, высоко оцененный за реалистичные экшн-сцены, без чрезмерного использования спецэффектов. Бенни Чан, режиссер фильма, известен своим сильным, гуманным стилем боевиков.
* Фильм был номинирован на Гонконгскую кинопремию в категории "Лучшая хореография боевых сцен", что доказывает его выдающееся качество экшена.
* Хотя он не достиг высоких доходов по сравнению с другими блокбастерами того же периода, "Невидимая цель" по-прежнему считается классической работой, оказавшей большое влияние на жанр гонконгских боевиков.
* Процесс съемок столкнулся со многими трудностями, особенно со сценами взрывов. Николас Цзе получил легкую травму в одной из сцен.
* Фильм высоко оценен критиками за его плотный сценарий, хорошую игру актеров и впечатляющие экшн-сцены. Однако некоторые мнения предполагают, что фильм несколько жесток и мрачен.
* "Невидимая цель" была выпущена на международном уровне под разными названиями, такими как "Invisible Target" (оригинальное английское название).