A-Z list
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:

**Beau Sợ Sệt: Hành trình "về nhà" ác mộng của gã đàn ông hoang tưởng dưới lăng kính dị biệt của Ari Aster**

Bạn đã sẵn sàng cho một chuyến đi "về nhà" có một không hai, nơi hiện thực méo mó hòa quyện cùng nỗi sợ hãi nguyên thủy? "Beau Sợ Sệt" (Beau Is Afraid) không chỉ là một bộ phim, mà là một trải nghiệm điện ảnh đầy ám ảnh, một cuộc phiêu lưu hoành tráng vào sâu thẳm tâm trí của một người đàn ông hoang tưởng tên Beau (Joaquin Phoenix thủ vai). Từ một lời hứa đơn giản với người mẹ quyền lực, Beau bị cuốn vào một vòng xoáy kỳ quái của những sự kiện dị thường, những nhân vật quái dị và những nỗi ám ảnh dai dẳng. Liệu Beau có thể vượt qua những thử thách điên rồ này để thực hiện được mong muốn giản dị nhất: về nhà với mẹ?

**Có thể bạn chưa biết:**

* **Sự phân cực trong giới phê bình:** "Beau Sợ Sệt" là một tác phẩm gây chia rẽ sâu sắc trong giới phê bình. Một số ca ngợi sự táo bạo, độc đáo và khả năng khám phá những góc khuất tâm lý con người của Ari Aster, trong khi những người khác lại chỉ trích sự dài dòng, khó hiểu và tính chất "tra tấn" về mặt cảm xúc của bộ phim. Trên Rotten Tomatoes, phim nhận được số điểm trái chiều, phản ánh rõ sự phân cực này.
* **Dự án tâm huyết của Ari Aster:** "Beau Sợ Sệt" là một dự án ấp ủ lâu năm của Ari Aster, được phát triển dựa trên một phim ngắn trước đó của ông. Aster từng chia sẻ rằng bộ phim này là sự kết hợp giữa hài kịch đen, kinh dị tâm lý và những yếu tố siêu thực, tạo nên một trải nghiệm điện ảnh độc đáo và khó quên.
* **Joaquin Phoenix: "Tắc kè hoa" của điện ảnh:** Diễn xuất của Joaquin Phoenix trong vai Beau nhận được nhiều lời khen ngợi. Anh đã hóa thân xuất sắc vào nhân vật một người đàn ông hoang tưởng, bất an và luôn sống trong nỗi sợ hãi. Phoenix tiếp tục khẳng định vị thế của mình là một trong những diễn viên xuất sắc nhất của thế hệ.
* **Doanh thu phòng vé và tầm ảnh hưởng:** Mặc dù nhận được sự quan tâm lớn, "Beau Sợ Sệt" không đạt được thành công lớn về mặt doanh thu phòng vé. Tuy nhiên, bộ phim đã tạo ra một làn sóng thảo luận sôi nổi về nghệ thuật kể chuyện, khám phá tâm lý và những giới hạn của điện ảnh. Nó cũng củng cố vị thế của Ari Aster như một trong những đạo diễn độc đáo và táo bạo nhất của điện ảnh đương đại.


English Translation

**Beau Is Afraid: A Nightmarish "Homecoming" Through Ari Aster's Bizarre Lens**

Are you ready for a one-of-a-kind "homecoming" where distorted reality blends with primal fears? "Beau Is Afraid" is not just a movie, but a haunting cinematic experience, an epic adventure into the depths of the mind of a paranoid man named Beau (played by Joaquin Phoenix). From a simple promise to his overbearing mother, Beau is drawn into a bizarre spiral of strange events, grotesque characters, and persistent obsessions. Can Beau overcome these insane challenges to fulfill his simplest desire: to go home to his mother?

**Things You Might Not Know:**

* **Polarizing Critical Reception:** "Beau Is Afraid" is a deeply divisive work among critics. Some praise Ari Aster's boldness, originality, and ability to explore the hidden corners of the human psyche, while others criticize the film's length, incomprehensibility, and emotionally "torturous" nature. On Rotten Tomatoes, the film received mixed scores, clearly reflecting this polarization.
* **Ari Aster's Passion Project:** "Beau Is Afraid" is a long-cherished project of Ari Aster, developed from one of his earlier short films. Aster has shared that the film is a combination of dark comedy, psychological horror, and surreal elements, creating a unique and unforgettable cinematic experience.
* **Joaquin Phoenix: The "Chameleon" of Cinema:** Joaquin Phoenix's performance as Beau has received much praise. He has brilliantly embodied the character of a paranoid, anxious man who lives in constant fear. Phoenix continues to solidify his position as one of the best actors of his generation.
* **Box Office and Influence:** Despite significant attention, "Beau Is Afraid" did not achieve great success at the box office. However, the film has generated a lively discussion about the art of storytelling, psychological exploration, and the limits of cinema. It also solidifies Ari Aster's position as one of the most unique and daring directors of contemporary cinema.


中文翻译

**《博很恐惧》:阿里·艾斯特怪诞视角下的噩梦般“回家”之旅**

你准备好迎接一场独一无二的“回家”之旅了吗?在这趟旅程中,扭曲的现实与原始的恐惧融为一体。《博很恐惧》(Beau Is Afraid) 不仅仅是一部电影,而是一次令人难以忘怀的电影体验,一次进入一个名叫博(华金·菲尼克斯饰)的偏执狂内心深处的史诗般的冒险。从对专横的母亲的一个简单承诺开始,博被卷入了一个由奇怪事件、怪诞角色和持续困扰组成的奇异漩涡。博能否克服这些疯狂的挑战,实现他最简单的愿望:回家见他的母亲?

**你可能不知道的事情:**

* **两极分化的影评:**《博很恐惧》是一部在评论家中引起深刻分歧的作品。有些人赞扬阿里·艾斯特的勇敢、原创性以及探索人类内心深处隐藏角落的能力,而另一些人则批评这部电影的冗长、难以理解以及情感上的“折磨”性质。在烂番茄上,这部电影收到了褒贬不一的评分,清楚地反映了这种两极分化。
* **阿里·艾斯特的热情项目:**《博很恐惧》是阿里·艾斯特长期珍视的项目,由他早期的一部短片发展而来。艾斯特曾表示,这部电影是黑色喜剧、心理恐怖和超现实元素的结合,创造了一种独特而难忘的电影体验。
* **华金·菲尼克斯:电影界的“变色龙”:** 华金·菲尼克斯饰演的博受到了很多赞扬。他出色地塑造了一个偏执、焦虑、生活在持续恐惧中的男人。菲尼克斯继续巩固了他作为他那一代最优秀演员之一的地位。
* **票房和影响力:** 尽管受到了广泛关注,《博很恐惧》在票房上并没有取得巨大的成功。然而,这部电影引发了关于讲故事的艺术、心理探索和电影的局限性的热烈讨论。它也巩固了阿里·艾斯特作为当代电影界最独特和大胆的导演之一的地位。


Русский перевод

**"Бо боится": Кошмарное "возвращение домой" сквозь призму причудливого Ари Астера**

Готовы ли вы к уникальному "возвращению домой", где искаженная реальность смешивается с первобытными страхами? "Бо боится" - это не просто фильм, а захватывающий кинематографический опыт, эпическое приключение в глубины разума параноика по имени Бо (в исполнении Хоакина Феникса). От простого обещания своей властной матери Бо втягивается в причудливую спираль странных событий, гротескных персонажей и навязчивых идей. Сможет ли Бо преодолеть эти безумные испытания, чтобы исполнить свое самое простое желание: вернуться домой к матери?

**Что вы, возможно, не знаете:**

* **Поляризующий прием критиков:** "Бо боится" - это работа, вызвавшая глубокие разногласия среди критиков. Некоторые хвалят смелость, оригинальность и способность Ари Астера исследовать скрытые уголки человеческой психики, в то время как другие критикуют длину фильма, непонятность и эмоционально "мучительный" характер. На Rotten Tomatoes фильм получил смешанные оценки, что явно отражает эту поляризацию.
* **Страстный проект Ари Астера:** "Бо боится" - это давний проект Ари Астера, разработанный на основе одной из его более ранних короткометражек. Астер поделился, что фильм представляет собой сочетание черной комедии, психологического хоррора и сюрреалистических элементов, создавая уникальный и незабываемый кинематографический опыт.
* **Хоакин Феникс: "Хамелеон" кинематографа:** Игра Хоакина Феникса в роли Бо получила много похвал. Он блестяще воплотил персонажа параноидального, тревожного человека, живущего в постоянном страхе. Феникс продолжает укреплять свои позиции как один из лучших актеров своего поколения.
* **Кассовые сборы и влияние:** Несмотря на значительное внимание, "Бо боится" не добился больших успехов в прокате. Однако фильм вызвал оживленную дискуссию об искусстве повествования, психологических исследованиях и границах кинематографа. Он также укрепляет позиции Ари Астера как одного из самых уникальных и смелых режиссеров современного кинематографа.

Show more...