A-Z list
Béo Phì Trailer
Watch

Béo Phì

The Whale

117 Phút

Country: Âu Mỹ

Director: Darren Aronofsky

Actors: Brendan FraserHong ChauJacey SinkSadie SinkSamantha MortonSathya SridharanTy Simpkins

Genres: Chính kịch

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Béo Phì" (The Whale) theo yêu cầu của bạn:

**PHẦN TIẾNG VIỆT**

**"Béo Phì" (The Whale): Hành trình chuộc lỗi đẫm nước mắt và sự tái sinh của Brendan Fraser**

"The Whale" không chỉ là một bộ phim, nó là một trải nghiệm điện ảnh đầy ám ảnh và xúc động, một bức chân dung trần trụi về nỗi cô đơn, sự hối hận và khát khao được yêu thương. Dưới bàn tay tài hoa của Darren Aronofsky, câu chuyện về Charlie (Brendan Fraser), một người đàn ông béo phì sống ẩn dật và giảng dạy trực tuyến, trở thành một hành trình tìm kiếm sự tha thứ và kết nối lại với cô con gái tuổi teen nổi loạn, Ellie (Sadie Sink). Liệu Charlie có thể hàn gắn những vết thương lòng và tìm thấy sự cứu rỗi trước khi quá muộn?

"The Whale" không né tránh những góc khuất tăm tối nhất của tâm hồn con người, nhưng đồng thời cũng thắp lên ngọn lửa hy vọng về sự tha thứ và khả năng thay đổi. Hãy chuẩn bị khăn giấy, bởi bạn sẽ không thể kìm nén được những giọt nước mắt khi chứng kiến hành trình đầy đau khổ nhưng cũng đầy nghị lực của Charlie.

**Có thể bạn chưa biết:**

* **Sự trở lại ngoạn mục của Brendan Fraser:** "The Whale" đánh dấu sự trở lại đầy ấn tượng của Brendan Fraser sau nhiều năm vắng bóng. Diễn xuất của anh đã nhận được vô số lời khen ngợi từ giới phê bình và mang về cho anh tượng vàng Oscar danh giá cho Nam diễn viên chính xuất sắc nhất.
* **Ám ảnh và gây tranh cãi:** Bộ phim đã gây ra nhiều tranh cãi về việc sử dụng "fat suit" (bộ đồ béo) và cách nó khắc họa người béo phì. Tuy nhiên, nhiều nhà phê bình cũng đánh giá cao sự nhạy cảm và nhân văn mà Aronofsky đã thể hiện trong việc khám phá những vấn đề tâm lý phức tạp của nhân vật Charlie.
* **Doanh thu phòng vé ấn tượng:** Mặc dù là một bộ phim độc lập với kinh phí sản xuất khiêm tốn, "The Whale" đã thu về hơn 50 triệu đô la trên toàn thế giới, chứng tỏ sức hút mạnh mẽ của câu chuyện và diễn xuất tuyệt vời của dàn diễn viên.
* **Chuyển thể từ vở kịch:** "The Whale" được chuyển thể từ vở kịch cùng tên của Samuel D. Hunter, người cũng chấp bút cho kịch bản phim. Hunter đã chia sẻ rằng câu chuyện được lấy cảm hứng từ chính cuộc đời ông, khi ông từng vật lộn với chứng béo phì và trầm cảm.
* **Đề cử và giải thưởng:** Ngoài giải Oscar cho Brendan Fraser, "The Whale" còn nhận được nhiều đề cử và giải thưởng quan trọng khác, bao gồm đề cử Oscar cho Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất (Hong Chau) và Kịch bản chuyển thể xuất sắc nhất. Bộ phim đã khẳng định vị thế là một trong những tác phẩm điện ảnh đáng chú ý nhất năm 2022.


English Translation

**"The Whale": A Tearful Journey of Redemption and Brendan Fraser's Renaissance**

"The Whale" is more than just a movie; it's a haunting and emotional cinematic experience, a raw portrait of loneliness, regret, and the yearning for love. Under the masterful direction of Darren Aronofsky, the story of Charlie (Brendan Fraser), a reclusive obese man teaching online, becomes a quest for forgiveness and reconnection with his estranged teenage daughter, Ellie (Sadie Sink). Can Charlie mend his broken heart and find salvation before it's too late?

"The Whale" doesn't shy away from the darkest corners of the human soul, but it also ignites a flame of hope for forgiveness and the possibility of change. Prepare your tissues because you won't be able to hold back the tears as you witness Charlie's painful yet courageous journey.

**Did you know?**

* **Brendan Fraser's Triumphant Return:** "The Whale" marks Brendan Fraser's impressive comeback after years of absence. His performance has garnered widespread critical acclaim, earning him the prestigious Academy Award for Best Actor.
* **Haunting and Controversial:** The film has sparked controversy regarding the use of a "fat suit" and its portrayal of obesity. However, many critics also praised Aronofsky's sensitivity and humanity in exploring the complex psychological issues of the character Charlie.
* **Impressive Box Office Revenue:** Despite being an independent film with a modest production budget, "The Whale" has grossed over $50 million worldwide, demonstrating the strong appeal of the story and the outstanding performances of the cast.
* **Adapted from a Play:** "The Whale" is adapted from the play of the same name by Samuel D. Hunter, who also wrote the screenplay. Hunter has shared that the story was inspired by his own life, as he struggled with obesity and depression.
* **Nominations and Awards:** In addition to the Oscar for Brendan Fraser, "The Whale" received numerous other important nominations and awards, including an Oscar nomination for Best Supporting Actress (Hong Chau) and Best Adapted Screenplay. The film has solidified its position as one of the most remarkable cinematic works of 2022.


中文翻译

**《鲸》:一段充满泪水的救赎之旅与布兰登·费舍的复兴**

《鲸》不仅仅是一部电影,它是一次令人难忘且充满情感的电影体验,一幅赤裸裸地描绘孤独、遗憾和对爱渴望的肖像。在达伦·阿罗诺夫斯基的精湛指导下,查理(布兰登·费舍 饰)的故事,一位隐居的肥胖男子在线教学,变成了一场寻求宽恕和与疏远的十几岁女儿艾莉(萨迪·辛克 饰)重新建立联系的旅程。查理能否弥合他破碎的心,并在为时已晚之前找到救赎?

《鲸》并没有回避人类灵魂最黑暗的角落,但它也点燃了对宽恕和改变可能性的希望之火。准备好纸巾,因为当您目睹查理痛苦而勇敢的旅程时,您将无法抑制眼泪。

**你可能不知道:**

* **布兰登·费舍的凯旋归来:** 《鲸》标志着布兰登·费舍在阔别多年后令人印象深刻的回归。他的表演赢得了广泛的好评,并为他赢得了享有盛誉的奥斯卡最佳男主角奖。
* **令人难忘且充满争议:** 这部电影引发了关于使用“肥胖装”及其对肥胖的描绘的争议。然而,许多评论家也赞扬了阿罗诺夫斯基在探索查理这个角色复杂的心理问题时的敏感性和人性。
* **令人印象深刻的票房收入:** 尽管是一部制作预算适中的独立电影,《鲸》在全球的票房收入已超过 5000 万美元,这证明了故事的强大吸引力以及演员的出色表演。
* **改编自戏剧:** 《鲸》改编自塞缪尔·D·亨特的同名戏剧,他也撰写了电影剧本。亨特分享说,这个故事的灵感来自他自己的生活,因为他曾与肥胖和抑郁症作斗争。
* **提名和奖项:** 除了布兰登·费舍的奥斯卡奖外,《鲸》还获得了许多其他重要的提名和奖项,包括奥斯卡最佳女配角(周洪)和最佳改编剧本提名。这部电影巩固了其作为 2022 年最杰出的电影作品之一的地位。


Русский перевод

**"Кит": Слезоточивое путешествие искупления и возрождение Брендана Фрейзера**

"Кит" — это больше, чем просто фильм; это незабываемый и эмоциональный кинематографический опыт, откровенный портрет одиночества, сожаления и жажды любви. Под мастерским руководством Даррена Аронофски история Чарли (Брендан Фрейзер), затворнического тучного мужчины, преподающего онлайн, превращается в поиски прощения и воссоединения со своей отчужденной дочерью-подростком Элли (Сэди Синк). Сможет ли Чарли исцелить свое разбитое сердце и обрести спасение, пока не стало слишком поздно?

"Кит" не уклоняется от самых темных уголков человеческой души, но он также зажигает пламя надежды на прощение и возможность перемен. Приготовьте носовые платки, потому что вы не сможете сдержать слез, наблюдая за болезненным, но мужественным путешествием Чарли.

**Вы знали ли вы?**

* **Триумфальное возвращение Брендана Фрейзера:** "Кит" знаменует собой впечатляющее возвращение Брендана Фрейзера после многих лет отсутствия. Его игра получила широкое признание критиков и принесла ему престижную премию "Оскар" за лучшую мужскую роль.
* **Запоминающийся и противоречивый:** Фильм вызвал споры относительно использования "толстого костюма" и его изображения ожирения. Однако многие критики также высоко оценили чувствительность и человечность Аронофски в исследовании сложных психологических проблем персонажа Чарли.
* **Впечатляющие кассовые сборы:** Несмотря на то, что "Кит" является независимым фильмом со скромным производственным бюджетом, его кассовые сборы по всему миру превысили 50 миллионов долларов, что свидетельствует о сильной привлекательности истории и выдающейся игре актеров.
* **Экранизация пьесы:** "Кит" является экранизацией одноименной пьесы Сэмюэля Д. Хантера, который также написал сценарий фильма. Хантер поделился, что история была вдохновлена его собственной жизнью, поскольку он боролся с ожирением и депрессией.
* **Номинации и награды:** Помимо "Оскара" для Брендана Фрейзера, "Кит" получил множество других важных номинаций и наград, в том числе номинации на "Оскар" за лучшую женскую роль второго плана (Хонг Чау) и лучший адаптированный сценарий. Фильм укрепил свои позиции как одно из самых выдающихся кинематографических произведений 2022 года.

Show more...