Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Biến Chuyển Của Sự Sống: Hành Trình Xuyên Thời Gian" theo yêu cầu:
**Biến Chuyển Của Sự Sống: Hành Trình Xuyên Thời Gian – Bản Giao Hưởng Hình Ảnh Về Nguồn Gốc Vũ Trụ**
Bạn đã bao giờ tự hỏi vũ trụ này được sinh ra như thế nào? Từ một điểm kỳ dị, một vụ nổ Big Bang, sự sống đã nảy mầm và phát triển thành muôn hình vạn trạng như chúng ta thấy ngày nay? "Biến Chuyển Của Sự Sống: Hành Trình Xuyên Thời Gian" (Voyage of Time: Life's Journey) của đạo diễn thiên tài Terrence Malick sẽ đưa bạn vào một cuộc phiêu lưu ngoạn mục vượt thời gian và không gian, khám phá những bí ẩn sâu xa nhất về sự hình thành và tiến hóa của vũ trụ.
Không chỉ là một bộ phim tài liệu khoa học khô khan, "Biến Chuyển Của Sự Sống" là một bản giao hưởng hình ảnh đầy cảm xúc, nơi những thước phim tuyệt đẹp về thiên nhiên hùng vĩ, những vụ nổ vũ trụ đầy màu sắc, và những sinh vật kỳ lạ nguyên thủy được kể lại qua giọng đọc đầy chất thơ của Cate Blanchett. Phim không cố gắng giải thích mọi thứ bằng lý thuyết phức tạp, mà tập trung vào việc khơi gợi cảm xúc và sự kinh ngạc trước vẻ đẹp vô tận của vũ trụ, từ những hạt bụi li ti đến những thiên hà khổng lồ. Hãy chuẩn bị tinh thần để bị choáng ngợp bởi sự kỳ vĩ của vũ trụ và cảm nhận sâu sắc về vị trí nhỏ bé nhưng vô cùng quan trọng của chúng ta trong bức tranh toàn cảnh của sự sống.
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Biến Chuyển Của Sự Sống" là một dự án đầy tâm huyết của Terrence Malick, được ấp ủ trong suốt hơn 40 năm. Ông đã thu thập những thước phim tuyệt đẹp từ khắp nơi trên thế giới, từ những rặng san hô dưới đáy đại dương đến những ngọn núi lửa đang hoạt động, để tạo nên một trải nghiệm thị giác độc đáo.
* Bộ phim có hai phiên bản: một phiên bản dài 90 phút có giọng đọc của Brad Pitt và một phiên bản 40 phút có giọng đọc của Cate Blanchett. Phiên bản "Life's Journey" (40 phút) thường được chiếu tại các bảo tàng và trung tâm khoa học.
* Mặc dù nhận được nhiều lời khen ngợi về mặt hình ảnh và âm thanh, "Biến Chuyển Của Sự Sống" cũng gây ra nhiều tranh cãi trong giới phê bình. Một số người cho rằng phim quá trừu tượng và thiếu tính khoa học, trong khi những người khác lại ca ngợi phim vì sự độc đáo và khả năng khơi gợi cảm xúc mạnh mẽ.
* Bộ phim đã được đề cử giải Sư Tử Vàng tại Liên hoan phim Venice năm 2016.
* Quá trình sản xuất phim gặp nhiều khó khăn do sự cầu toàn và bí ẩn của đạo diễn Terrence Malick. Ông thường xuyên thay đổi kịch bản và yêu cầu các nhà quay phim phải ghi lại những cảnh quay bất ngờ, không theo kế hoạch.
English Translation
**Voyage of Time: Life's Journey – A Visual Symphony of the Universe's Origins**
Have you ever wondered how the universe came to be? From a singularity, a Big Bang, how did life sprout and evolve into the myriad forms we see today? "Voyage of Time: Life's Journey" by the visionary director Terrence Malick will take you on a breathtaking adventure across time and space, exploring the deepest mysteries of the universe's formation and evolution.
More than just a dry scientific documentary, "Voyage of Time" is an emotional visual symphony, where stunning footage of majestic nature, colorful cosmic explosions, and strange primordial creatures are narrated by Cate Blanchett's poetic voice. The film doesn't try to explain everything with complex theories, but focuses on evoking emotion and wonder at the infinite beauty of the universe, from the tiniest dust particles to the largest galaxies. Prepare to be overwhelmed by the grandeur of the cosmos and deeply feel our small but vital place in the overall picture of life.
**Did you know?:**
* "Voyage of Time" is a passionate project of Terrence Malick, nurtured for over 40 years. He collected stunning footage from all over the world, from coral reefs at the bottom of the ocean to active volcanoes, to create a unique visual experience.
* The film has two versions: a 90-minute version narrated by Brad Pitt and a 40-minute version narrated by Cate Blanchett. The "Life's Journey" version (40 minutes) is often shown in museums and science centers.
* Although praised for its visuals and sound, "Voyage of Time" also caused controversy among critics. Some found it too abstract and lacking in scientific rigor, while others praised it for its originality and ability to evoke powerful emotions.
* The film was nominated for the Golden Lion at the 2016 Venice Film Festival.
* The production process was difficult due to director Terrence Malick's perfectionism and mystery. He frequently changed the script and required cinematographers to capture unexpected, unplanned shots.
中文翻译
**时间之旅：生命的航程——宇宙起源的视觉交响曲**
你有没有想过宇宙是如何诞生的？从一个奇点，一次大爆炸，生命是如何萌芽并演变成我们今天所见的万千形态的？泰伦斯·马力克这位富有远见的导演的《时间之旅：生命的航程》将带你进行一次穿越时空的惊险冒险，探索宇宙形成和演变的最深层奥秘。
《时间之旅》不仅仅是一部枯燥的科学纪录片，更是一部充满情感的视觉交响曲，雄伟壮丽的自然风光、色彩缤纷的宇宙爆炸和奇异的原始生物的惊艳镜头，都由凯特·布兰切特的诗意嗓音娓娓道来。这部电影并不试图用复杂的理论来解释一切，而是侧重于唤起人们对宇宙无限之美的情感和惊叹，从最微小的尘埃粒子到最大的星系。准备好被宇宙的宏伟所震撼，并深刻感受到我们在生命整体图景中小而重要的位置。
**你可能不知道：**
* 《时间之旅》是泰伦斯·马力克的一个充满激情的项目，孕育了 40 多年。他从世界各地收集了令人惊叹的镜头，从海底的珊瑚礁到活跃的火山，创造出独特的视觉体验。
* 这部电影有两个版本：一个由布拉德·皮特解说的 90 分钟版本和一个由凯特·布兰切特解说的 40 分钟版本。“生命航程”版本（40 分钟）通常在博物馆和科学中心放映。
* 尽管《时间之旅》因其视觉效果和声音而受到赞扬，但也引起了评论家的争议。有些人认为它过于抽象，缺乏科学严谨性，而另一些人则称赞它的原创性和唤起强烈情感的能力。
* 该片获得 2016 年威尼斯电影节金狮奖提名。
* 由于导演泰伦斯·马力克的完美主义和神秘感，制作过程非常困难。他经常更改剧本，并要求摄影师捕捉意想不到的、计划外的镜头。
Русский перевод
**Путешествие времени: Странствие жизни – Визуальная симфония происхождения Вселенной**
Вы когда-нибудь задумывались о том, как возникла Вселенная? Как из сингулярности, Большого взрыва, жизнь проросла и эволюционировала в мириады форм, которые мы видим сегодня? Фильм "Путешествие времени: Странствие жизни" от дальновидного режиссера Терренса Малика отправит вас в захватывающее приключение сквозь время и пространство, исследуя самые глубокие тайны формирования и эволюции Вселенной.
Больше, чем просто сухой научный документальный фильм, "Путешествие времени" - это эмоциональная визуальная симфония, где потрясающие кадры величественной природы, красочные космические взрывы и странные первобытные существа озвучены поэтичным голосом Кейт Бланшетт. Фильм не пытается объяснить все сложными теориями, а сосредотачивается на том, чтобы вызвать эмоции и восхищение бесконечной красотой Вселенной, от мельчайших частиц пыли до самых больших галактик. Приготовьтесь быть пораженными величием космоса и глубоко почувствовать наше маленькое, но жизненно важное место в общей картине жизни.
**А вы знали?:**
* "Путешествие времени" - это страстный проект Терренса Малика, вынашиваемый более 40 лет. Он собирал потрясающие кадры со всего мира, от коралловых рифов на дне океана до действующих вулканов, чтобы создать уникальный визуальный опыт.
* У фильма есть две версии: 90-минутная версия, озвученная Брэдом Питтом, и 40-минутная версия, озвученная Кейт Бланшетт. Версия "Странствие жизни" (40 минут) часто демонстрируется в музеях и научных центрах.
* Хотя "Путешествие времени" получило высокую оценку за свои визуальные эффекты и звук, оно также вызвало споры среди критиков. Некоторые сочли его слишком абстрактным и лишенным научной строгости, в то время как другие хвалили его за оригинальность и способность вызывать сильные эмоции.
* Фильм был номинирован на Золотого льва на Венецианском кинофестивале 2016 года.
* Производственный процесс был трудным из-за перфекционизма и загадочности режиссера Терренса Малика. Он часто менял сценарий и требовал, чтобы операторы снимали неожиданные, незапланированные кадры.