Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Biên giới (Phần 2)" theo yêu cầu:
**Biên giới (Phần 2): Cuộc Chiến Lông Thú Tàn Khốc Nơi Vùng Đất Chết**
Năm 2017, khán giả toàn cầu lại được dịp đắm mình vào thế giới khắc nghiệt của "Biên giới" với phần 2 đầy máu lửa. Không chỉ đơn thuần là một bộ phim hành động phiêu lưu, "Biên giới" là bức tranh sống động về cuộc chiến sinh tồn khốc liệt giữa những người đàn ông và phụ nữ dũng cảm, liều lĩnh, đặt cược cả mạng sống vào ngành buôn bán lông thú đầy rẫy hiểm nguy.
Trong phần 2, ngọn lửa hận thù trong Declan Harp (Jason Momoa thủ vai) vẫn bừng cháy dữ dội. Anh ta tiếp tục hành trình trả thù đẫm máu nhắm vào Huân tước Benton và tập đoàn HBC (Công ty Vịnh Hudson) tàn bạo. Nhưng cuộc chiến không chỉ diễn ra trên chiến trường, nó còn len lỏi vào từng ngóc ngách của xã hội, khiến cho ngành buôn bán lông thú vốn đã tàn khốc trở nên man rợ hơn bao giờ hết. Sự phản bội, âm mưu, và những liên minh bất ngờ sẽ định hình số phận của những con người đang cố gắng sống sót và vươn lên trong thế giới đầy rẫy bạo lực này. Liệu Harp có thể đạt được mục đích trả thù, hay anh ta sẽ trở thành nạn nhân tiếp theo của vùng đất chết này?
**Có thể bạn chưa biết:**
* Dù không nhận được sự đánh giá cao tuyệt đối từ giới phê bình (điểm số trung bình trên Rotten Tomatoes), "Biên giới" vẫn sở hữu một lượng fan trung thành nhờ cốt truyện hấp dẫn, diễn xuất ấn tượng của Jason Momoa và bối cảnh lịch sử được tái hiện chân thực.
* Sự thành công của "Biên giới" đã góp phần củng cố vị thế của Jason Momoa như một ngôi sao hành động hàng đầu Hollywood, đặc biệt sau vai diễn Aquaman đình đám.
* "Biên giới" không chỉ là một bộ phim giải trí, nó còn chạm đến những vấn đề nhức nhối trong lịch sử, như sự khai thác thuộc địa tàn bạo, xung đột văn hóa giữa người châu Âu và người bản địa, và cuộc chiến tranh giành tài nguyên thiên nhiên.
* Quá trình sản xuất phim gặp nhiều khó khăn do điều kiện thời tiết khắc nghiệt và địa hình hiểm trở tại Canada, nhưng đoàn làm phim đã vượt qua tất cả để mang đến cho khán giả một tác phẩm mãn nhãn.
* Mặc dù không đoạt được các giải thưởng điện ảnh lớn, "Biên giới" đã được đề cử cho một số giải thưởng truyền hình tại Canada, ghi nhận những đóng góp của bộ phim cho nền điện ảnh nước nhà.
English Translation
**Frontier (Season 2): A Brutal Fur Trade War in a Dead Land**
In 2017, global audiences once again immersed themselves in the harsh world of "Frontier" with a fiery Season 2. More than just an action-adventure series, "Frontier" is a vivid portrayal of the relentless struggle for survival among brave and daring men and women, betting their lives on the perilous fur trade.
In Season 2, the flames of vengeance within Declan Harp (played by Jason Momoa) continue to burn fiercely. He continues his bloody quest for revenge against Lord Benton and the ruthless HBC (Hudson's Bay Company). But the war is not just fought on the battlefield; it also permeates every corner of society, making the already cruel fur trade even more barbaric. Betrayal, conspiracy, and unexpected alliances will shape the fates of people trying to survive and thrive in this violent world. Can Harp achieve his revenge, or will he become the next victim of this dead land?
**Did you know?**
* Despite not receiving universal acclaim from critics (average score on Rotten Tomatoes), "Frontier" still boasts a loyal fan base thanks to its compelling storyline, Jason Momoa's impressive performance, and the authentic historical setting.
* The success of "Frontier" has helped solidify Jason Momoa's position as a leading Hollywood action star, especially after his iconic role as Aquaman.
* "Frontier" is not just an entertainment series; it also touches on pressing historical issues, such as brutal colonial exploitation, cultural clashes between Europeans and indigenous peoples, and the struggle for natural resources.
* The production process faced many difficulties due to harsh weather conditions and rugged terrain in Canada, but the crew overcame them all to bring the audience a visually stunning work.
* Although it did not win major film awards, "Frontier" has been nominated for several television awards in Canada, recognizing the film's contributions to the country's cinema.
中文翻译
**边境（第二季）：死亡之地残酷的皮毛贸易战**
2017年，全球观众再次沉浸在《边境》的残酷世界中，迎来了火热的第二季。《边境》不仅仅是一部动作冒险剧，它还生动地描绘了勇敢而大胆的男男女女之间为生存而进行的无情斗争，他们将自己的生命押在危险的皮毛贸易上。
在第二季中，德克兰·哈普（杰森·莫玛饰演）内心的复仇火焰继续熊熊燃烧。他继续对本顿勋爵和残暴的哈德逊湾公司（HBC）进行血腥的复仇行动。但这场战争不仅仅发生在战场上，它还渗透到社会的每一个角落，使得本已残酷的皮毛贸易变得更加野蛮。背叛、阴谋和意想不到的联盟将塑造那些试图在这个暴力世界中生存和繁荣的人们的命运。哈普能否实现他的复仇，还是他将成为这片死亡之地的下一个受害者？
**你可能不知道：**
* 尽管没有获得评论家的普遍赞誉（烂番茄上的平均分），但由于引人入胜的故事情节、杰森·莫玛令人印象深刻的表演以及真实的时代背景，《边境》仍然拥有一批忠实的粉丝。
* 《边境》的成功帮助巩固了杰森·莫玛作为好莱坞一线动作明星的地位，尤其是在他饰演了标志性的海王之后。
* 《边境》不仅仅是一部娱乐剧，它还触及了紧迫的历史问题，例如残酷的殖民剥削、欧洲人与土著人民之间的文化冲突以及对自然资源的争夺。
* 由于加拿大恶劣的天气条件和崎岖的地形，制作过程面临许多困难，但剧组克服了所有困难，为观众带来了一部视觉上令人惊叹的作品。
* 虽然没有赢得主要的电影奖项，但《边境》已获得加拿大多个电视奖项的提名，以表彰该电影对该国电影的贡献。
Русский перевод
**Граница (2 сезон): Жестокая война за пушнину в мертвых землях**
В 2017 году мировая аудитория вновь погрузилась в суровый мир «Границы» с огненным 2-м сезоном. Больше, чем просто приключенческий боевик, «Граница» - это яркое изображение безжалостной борьбы за выживание среди храбрых и отважных мужчин и женщин, ставящих свои жизни на карту в опасной торговле пушниной.
Во 2-м сезоне пламя мести в душе Деклана Харпа (в исполнении Джейсона Момоа) продолжает яростно гореть. Он продолжает свой кровавый поход за местью против лорда Бентона и безжалостной Компании Гудзонова залива (HBC). Но война ведется не только на поле боя; она проникает в каждый уголок общества, делая и без того жестокую торговлю пушниной еще более варварской. Предательство, заговоры и неожиданные союзы будут формировать судьбы людей, пытающихся выжить и процветать в этом жестоком мире. Сможет ли Харп добиться своей мести, или он станет следующей жертвой этой мертвой земли?
**Знаете ли вы?**
* Несмотря на то, что "Граница" не получила всеобщего признания критиков (средний балл на Rotten Tomatoes), она по-прежнему может похвастаться преданной фанатской базой благодаря захватывающему сюжету, впечатляющей игре Джейсона Момоа и аутентичной исторической обстановке.
* Успех "Границы" помог укрепить позиции Джейсона Момоа как ведущей голливудской звезды боевиков, особенно после его культовой роли Аквамена.
* "Граница" - это не просто развлекательный сериал; он также затрагивает насущные исторические вопросы, такие как жестокая колониальная эксплуатация, культурные столкновения между европейцами и коренными народами и борьба за природные ресурсы.
* Производственный процесс столкнулся со многими трудностями из-за суровых погодных условий и пересеченной местности в Канаде, но съемочная группа преодолела их все, чтобы представить зрителям визуально ошеломляющую работу.
* Хотя "Граница" не получила крупных кинопремий, она была номинирована на несколько телевизионных наград в Канаде, что свидетельствует о вкладе фильма в кинематограф страны.