Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Chạm vào tim em" theo yêu cầu của bạn, với đầy đủ các phần và bản dịch.
**CHẠM VÀO TIM EM: Khi Ánh Hào Quang Gặp Gỡ Luật Pháp**
Bạn đã sẵn sàng cho một câu chuyện tình yêu ngọt ngào, hài hước và đầy cảm xúc chưa? "Chạm vào tim em" (Touch Your Heart), bộ phim Hàn Quốc ra mắt năm 2019, chính là món quà hoàn hảo dành cho những ai đang tìm kiếm một chút lãng mạn giữa cuộc sống bộn bề.
Oh Yoon Seo, một nữ diễn viên nổi tiếng với vẻ đẹp rạng ngời nhưng lại vướng vào một scandal tai tiếng, đang nỗ lực tìm lại ánh hào quang đã mất. Cơ hội đến khi cô nhận được lời mời đóng vai một thư ký luật sư. Để chuẩn bị cho vai diễn, Yoon Seo quyết định trải nghiệm thực tế bằng cách... trở thành thư ký thực tập cho Kwon Jung Rok, một luật sư tài năng nhưng vô cùng lạnh lùng và nguyên tắc.
Sự đối lập giữa một ngôi sao hạng A quen được cưng chiều và một luật sư luôn tuân thủ luật lệ đã tạo nên những tình huống dở khóc dở cười. Liệu Yoon Seo có thể chinh phục trái tim băng giá của Jung Rok? Và liệu Jung Rok có thể nhìn thấy con người thật đằng sau vẻ ngoài lộng lẫy của Yoon Seo? Hãy cùng theo dõi hành trình "chạm vào tim" đầy thú vị của họ trong "Chạm vào tim em"!
**Có thể bạn chưa biết:**
"Chạm vào tim em" không chỉ là một bộ phim tình cảm hài hước thông thường. Nó còn là màn tái hợp đầy được mong đợi của Lee Dong Wook và Yoo In Na sau thành công vang dội của "Goblin" (Yêu Tinh). Sự ăn ý tuyệt vời của cặp đôi này đã tạo nên "phản ứng hóa học" bùng nổ trên màn ảnh, khiến khán giả không thể rời mắt.
Mặc dù không gây được tiếng vang lớn về mặt doanh thu như một số bom tấn khác, "Chạm vào tim em" vẫn nhận được sự yêu mến của đông đảo khán giả nhờ cốt truyện nhẹ nhàng, diễn xuất tự nhiên và những thông điệp ý nghĩa về tình yêu, sự tha thứ và cơ hội thứ hai. Bộ phim được đánh giá cao về mặt hình ảnh, âm nhạc và cách xây dựng nhân vật, mang đến một trải nghiệm giải trí thư giãn và đáng nhớ.
English Translation
**TOUCH YOUR HEART: When Stardom Meets the Law**
Are you ready for a sweet, humorous, and emotional love story? "Touch Your Heart," a South Korean drama released in 2019, is the perfect gift for those seeking a little romance amidst their busy lives.
Oh Yoon Seo, a famous actress with radiant beauty but entangled in a scandalous incident, is striving to regain her lost glory. The opportunity arises when she receives an offer to play a lawyer's secretary. To prepare for the role, Yoon Seo decides to gain real-world experience by... becoming an intern secretary for Kwon Jung Rok, a talented but extremely cold and principled lawyer.
The contrast between a pampered A-list star and a lawyer who always adheres to the rules creates hilarious and bittersweet situations. Can Yoon Seo conquer Jung Rok's icy heart? And can Jung Rok see the real person behind Yoon Seo's glamorous facade? Follow their exciting journey of "touching hearts" in "Touch Your Heart"!
**You Might Not Know:**
"Touch Your Heart" is not just an ordinary romantic comedy. It's also the highly anticipated reunion of Lee Dong Wook and Yoo In Na after the resounding success of "Goblin." The excellent chemistry between this couple has created an explosive "chemical reaction" on screen, captivating viewers.
Although not a massive box office hit like some other blockbusters, "Touch Your Heart" is still loved by a wide audience thanks to its lighthearted plot, natural acting, and meaningful messages about love, forgiveness, and second chances. The drama is praised for its visuals, music, and character development, providing a relaxing and memorable entertainment experience.
中文翻译
**触及真心：当星光邂逅法律**
你准备好迎接一个甜蜜、幽默、充满情感的爱情故事了吗？《触及真心》（Touch Your Heart），2019年上映的韩国电视剧，是那些在忙碌生活中寻求一丝浪漫的人的完美礼物。
吴允书，一位拥有耀眼美貌的著名女演员，却卷入了一场丑闻事件，她正在努力重拾失去的光辉。当她收到扮演律师秘书的邀请时，机会来了。为了准备这个角色，吴允书决定通过...成为权正录的实习秘书来获得现实世界的经验，权正录是一位才华横溢但极其冷酷和有原则的律师。
一位被宠坏的一线明星和一位总是遵守规则的律师之间的对比，创造了滑稽而苦乐参半的情境。吴允书能征服权正录冰冷的心吗？权正录能看到吴允书光鲜外表下的真实人吗？在《触及真心》中跟随他们激动人心的“触及真心”之旅！
**你可能不知道：**
《触及真心》不仅仅是一部普通的浪漫喜剧。这也是李栋旭和刘仁娜在《鬼怪》取得巨大成功后备受期待的重聚。这对情侣之间出色的化学反应在银幕上产生了爆炸性的“化学反应”，吸引了观众。
虽然不像其他一些大片那样获得巨大的票房成功，但《触及真心》仍然受到广大观众的喜爱，这归功于它轻松的情节、自然的表演以及关于爱、宽恕和第二次机会的有意义的信息。该剧因其视觉效果、音乐和角色发展而受到赞扬，提供了一种轻松而难忘的娱乐体验。
Русский перевод
**ДОТРОНЬСЯ ДО СЕРДЦА: Когда Звездный Свет Встречается с Законом**
Готовы ли вы к сладкой, юмористической и эмоциональной истории любви? "Дотронься до сердца" (Touch Your Heart), южнокорейская драма, выпущенная в 2019 году, - идеальный подарок для тех, кто ищет немного романтики среди своей занятой жизни.
О Юн Со, известная актриса с сияющей красотой, но втянутая в скандальный инцидент, стремится вернуть себе утраченную славу. Возможность появляется, когда она получает предложение сыграть секретаря адвоката. Чтобы подготовиться к роли, Юн Со решает получить реальный опыт, став... стажером-секретарем у Квон Джон Рока, талантливого, но чрезвычайно холодного и принципиального адвоката.
Контраст между избалованной звездой первой величины и адвокатом, который всегда придерживается правил, создает веселые и горько-сладкие ситуации. Сможет ли Юн Со покорить ледяное сердце Джон Рока? И сможет ли Джон Рок увидеть настоящего человека за гламурным фасадом Юн Со? Следите за их захватывающим путешествием "прикосновения к сердцам" в "Дотронься до сердца"!
**Вы Могли Не Знать:**
"Дотронься до сердца" - это не просто обычная романтическая комедия. Это также долгожданное воссоединение Ли Дон Ука и Ю Ин На после оглушительного успеха "Гоблина". Превосходная химия между этой парой создала взрывную "химическую реакцию" на экране, покорив зрителей.
Хотя и не стал огромным кассовым хитом, как некоторые другие блокбастеры, "Дотронься до сердца" по-прежнему любим широкой аудиторией благодаря своему легкому сюжету, естественной игре актеров и значимым посланиям о любви, прощении и втором шансе. Драма высоко оценена за визуальные эффекты, музыку и развитие персонажей, предоставляя расслабляющий и запоминающийся развлекательный опыт.