Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:
**Chúa Tể Của Những Chiếc Nhẫn: Hiệp Hội Nhẫn Thần - Khi Sử Thi Điện Ảnh Bắt Đầu**
Cuộc phiêu lưu vĩ đại nhất mọi thời đại chính thức khởi nguồn! "Chúa Tể Của Những Chiếc Nhẫn: Hiệp Hội Nhẫn Thần" không chỉ là một bộ phim, đó là một cánh cửa dẫn đến thế giới Trung Địa kỳ ảo, nơi số phận của tất cả mọi sinh vật nằm trong tay một hobbit bé nhỏ.
Frodo Baggins, một cư dân vô tư của Shire thanh bình, bỗng chốc gánh trên vai trọng trách khủng khiếp: tiêu hủy Chiếc Nhẫn Chúa tể quyền năng, thứ vũ khí có thể hủy diệt cả thế giới. Hành trình đến Núi Doom không chỉ là một cuộc chạy trốn khỏi bóng tối Sauron, mà còn là cuộc chiến chống lại sự cám dỗ của quyền lực tuyệt đối.
Đồng hành cùng Frodo là Hiệp Hội Nhẫn Thần, một tập hợp những anh hùng đến từ các chủng tộc khác nhau: chàng tiên Legolas với đôi mắt tinh tường, gã người lùn Gimli với chiếc rìu sắc bén, Aragorn - hậu duệ của các vị vua, mang trong mình dòng máu anh hùng, và ba người bạn hobbit trung thành, Sam, Merry và Pippin. Họ cùng nhau đối mặt với hiểm nguy, thử thách lòng trung thành và khám phá sức mạnh tiềm ẩn bên trong mỗi người. "Hiệp Hội Nhẫn Thần" không chỉ là một cuộc phiêu lưu, mà còn là bản anh hùng ca về tình bạn, lòng dũng cảm và sự hy sinh.
**Có thể bạn chưa biết:**
* **Sự đón nhận toàn cầu:** "Hiệp Hội Nhẫn Thần" đã tạo nên một cơn địa chấn trong làng điện ảnh, nhận được sự hoan nghênh nhiệt liệt từ cả giới phê bình và khán giả. Phim được ca ngợi về kỹ xảo đột phá, âm nhạc hùng tráng của Howard Shore, và sự trung thành với nguyên tác văn học của J.R.R. Tolkien. Trên Rotten Tomatoes, phim nhận được đánh giá "Certified Fresh" với điểm số 91%.
* **Mưa giải thưởng:** Bộ phim đã giành được 4 giải Oscar trong tổng số 13 đề cử, bao gồm Quay phim xuất sắc nhất, Hiệu ứng hình ảnh xuất sắc nhất, Hóa trang xuất sắc nhất và Nhạc phim gốc xuất sắc nhất.
* **Doanh thu khủng khiếp:** "Hiệp Hội Nhẫn Thần" đã thu về hơn 897 triệu đô la trên toàn thế giới, trở thành một trong những bộ phim có doanh thu cao nhất năm 2001.
* **Những câu chuyện hậu trường thú vị:** Quá trình quay phim diễn ra ở New Zealand trong hơn một năm, với sự tham gia của hàng ngàn diễn viên quần chúng. Elijah Wood (Frodo) đã giữ lại một chiếc nhẫn đạo cụ sau khi phim đóng máy. Viggo Mortensen (Aragorn) đã thực sự rèn luyện kỹ năng sử dụng kiếm trong quá trình chuẩn bị cho vai diễn.
* **Ảnh hưởng văn hóa sâu rộng:** "Chúa Tể Của Những Chiếc Nhẫn" đã hồi sinh thể loại fantasy trên màn ảnh rộng và truyền cảm hứng cho vô số tác phẩm nghệ thuật, trò chơi điện tử và văn hóa đại chúng. Bộ phim đã góp phần đưa New Zealand trở thành một điểm đến du lịch nổi tiếng.
English Translation
**The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring - When the Epic of Cinema Begins**
The greatest adventure of all time officially begins! "The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring" is not just a movie; it's a gateway to the fantastical world of Middle-earth, where the fate of all creatures rests in the hands of a small hobbit.
Frodo Baggins, an unassuming resident of the peaceful Shire, suddenly bears the terrifying responsibility of destroying the One Ring, a weapon of absolute power that could destroy the world. The journey to Mount Doom is not just a flight from the shadow of Sauron, but also a battle against the temptation of absolute power.
Accompanying Frodo is the Fellowship of the Ring, a gathering of heroes from different races: the elf Legolas with his keen eyes, the dwarf Gimli with his sharp axe, Aragorn - the heir of kings, carrying heroic blood, and three loyal hobbit friends, Sam, Merry, and Pippin. Together they face dangers, test their loyalty, and discover the hidden power within each of them. "The Fellowship of the Ring" is not just an adventure, but also an epic poem about friendship, courage, and sacrifice.
**Did you know:**
* **Global Acclaim:** "The Fellowship of the Ring" created an earthquake in the film industry, receiving enthusiastic praise from both critics and audiences. The film was praised for its groundbreaking visual effects, Howard Shore's majestic music, and its faithfulness to J.R.R. Tolkien's literary source material. On Rotten Tomatoes, the film received a "Certified Fresh" rating with a score of 91%.
* **Award Season Darling:** The film won 4 Academy Awards out of 13 nominations, including Best Cinematography, Best Visual Effects, Best Makeup, and Best Original Score.
* **Box Office Juggernaut:** "The Fellowship of the Ring" grossed over $897 million worldwide, becoming one of the highest-grossing films of 2001.
* **Interesting Behind-the-Scenes Stories:** Filming took place in New Zealand for over a year, with the participation of thousands of extras. Elijah Wood (Frodo) kept a prop ring after filming wrapped. Viggo Mortensen (Aragorn) actually practiced sword fighting skills in preparation for the role.
* **Profound Cultural Impact:** "The Lord of the Rings" revived the fantasy genre on the big screen and inspired countless works of art, video games, and popular culture. The film has helped make New Zealand a popular tourist destination.
中文翻译
**指环王:护戒使者 - 当电影史诗开始时**
有史以来最伟大的冒险正式开始!《指环王:护戒使者》不仅仅是一部电影,它还是通往奇幻的中土世界的门户,所有生物的命运都掌握在一个小霍比特人的手中。
佛罗多·巴金斯,夏尔平静祥和的居民,突然肩负起可怕的责任,摧毁至尊魔戒,这是一种可以摧毁世界的绝对力量的武器。前往末日火山的旅程不仅仅是为了逃离索伦的阴影,也是为了对抗绝对力量的诱惑。
陪伴佛罗多的是护戒联盟,这是一个由来自不同种族的英雄组成的团体:精灵莱戈拉斯,他目光敏锐,矮人金雳,他的斧头锋利,阿拉贡——国王的继承人,身怀英雄血统,还有三个忠诚的霍比特人朋友,山姆、梅里和皮聘。他们一起面对危险,考验他们的忠诚,并发现每个人内心隐藏的力量。《护戒使者》不仅仅是一场冒险,也是一首关于友谊、勇气和牺牲的史诗。
**你可能不知道:**
* **全球赞誉:**《护戒使者》在电影界引起了一场地震,受到了评论家和观众的热烈赞扬。这部电影因其突破性的视觉效果、霍华德·肖尔雄伟的音乐以及对 J.R.R. 托尔金文学素材的忠实而受到赞扬。在烂番茄上,这部电影获得了“新鲜认证”评级,得分为 91%。
* **颁奖季宠儿:**这部电影获得了 13 项奥斯卡提名,并获得了 4 项奥斯卡奖,包括最佳摄影、最佳视觉效果、最佳化妆和最佳原创配乐。
* **票房巨头:**《护戒使者》在全球获得了超过 8.97 亿美元的票房收入,成为 2001 年票房最高的电影之一。
* **有趣的幕后故事:**拍摄在新西兰进行了超过一年,成千上万的临时演员参与其中。伊利亚·伍德(佛罗多)在拍摄结束后保留了一个道具戒指。维果·莫滕森(阿拉贡)在为角色做准备时,实际上练习了剑术。
* **深刻的文化影响:**《指环王》复兴了大银幕上的奇幻类型,并激发了无数的艺术作品、电子游戏和流行文化。这部电影帮助新西兰成为了一个受欢迎的旅游目的地。
Русский перевод
**Властелин колец: Братство кольца - Когда начинается киноэпопея**
Величайшее приключение всех времен официально начинается! «Властелин колец: Братство кольца» — это не просто фильм; это врата в фантастический мир Средиземья, где судьба всех существ находится в руках маленького хоббита.
Фродо Бэггинс, скромный житель мирного Шира, внезапно берет на себя ужасную ответственность уничтожить Единое Кольцо, оружие абсолютной власти, которое может уничтожить мир. Путешествие к Роковой горе — это не просто бегство от тени Саурона, но и битва против искушения абсолютной властью.
Сопровождает Фродо Братство Кольца, собрание героев разных рас: эльф Леголас с его зоркими глазами, гном Гимли с его острым топором, Арагорн — наследник королей, несущий в себе героическую кровь, и три верных друга-хоббита, Сэм, Мерри и Пиппин. Вместе они сталкиваются с опасностями, испытывают свою преданность и открывают скрытую силу внутри каждого из них. «Братство Кольца» — это не просто приключение, но и эпическая поэма о дружбе, мужестве и самопожертвовании.
**Вы могли не знать:**
* **Глобальное признание:** «Братство Кольца» произвело землетрясение в киноиндустрии, получив восторженные отзывы как критиков, так и зрителей. Фильм был отмечен за новаторские визуальные эффекты, величественную музыку Говарда Шора и верность литературному источнику Дж.Р.Р. Толкина. На Rotten Tomatoes фильм получил рейтинг «Certified Fresh» с оценкой 91%.
* **Любимец сезона наград:** Фильм получил 4 премии «Оскар» из 13 номинаций, включая лучшую операторскую работу, лучшие визуальные эффекты, лучший грим и лучший оригинальный саундтрек.
* **Кассовый гигант:** «Братство Кольца» собрало в мировом прокате более 897 миллионов долларов, став одним из самых кассовых фильмов 2001 года.
* **Интересные истории со съемок:** Съемки проходили в Новой Зеландии более года, в них участвовали тысячи статистов. Элайджа Вуд (Фродо) сохранил кольцо-реквизит после окончания съемок. Вигго Мортенсен (Арагорн) действительно практиковал навыки владения мечом при подготовке к роли.
* **Глубокое культурное влияние:** «Властелин колец» возродил жанр фэнтези на большом экране и вдохновил бесчисленное количество произведений искусства, видеоигр и популярной культуры. Фильм помог сделать Новую Зеландию популярным туристическим направлением.