A-Z list
Chuyện Kể Hoa Lưu Ly
Watch

Chuyện Kể Hoa Lưu Ly

Royal Rumours

45 phút/tập

Now showing: Hoàn tất (24/24)

Latest episode: 242322

Country: Trung Quốc

Director: Chu Gia Văn

Actors: Chu Nguyên BăngMạnh Tử NghĩaTô MộngTừ Chính KhêVân HạcVân Y

Genres: Cổ Trang, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết đánh giá và giới thiệu phim "Chuyện Kể Hoa Lưu Ly" theo yêu cầu của bạn:

**Chuyện Kể Hoa Lưu Ly: Nàng Tướng Quân Giả Ngốc Khuấy Đảo Kinh Thành, Biến Cung Đấu Thành Vườn Hoa Tình Ái**

Bạn đã chán ngán những bộ phim cung đấu căng thẳng, mưu mô chồng chất? Bạn tìm kiếm một làn gió mới, một câu chuyện tình yêu ngọt ngào nhưng không kém phần hài hước và thông minh? Vậy thì "Chuyện Kể Hoa Lưu Ly" (Royal Rumours) chính là món quà mà bạn không thể bỏ lỡ!

Lấy bối cảnh triều Đại Tấn đầy biến động, phim xoay quanh Hoa Lưu Ly (Mạnh Tử Nghĩa), ái nữ của Hộ quốc tướng quân Hoa Ứng Đình, người vừa lập đại công đánh bại quân Kim Phách. Lớn lên giữa thao trường, Hoa Lưu Ly không chỉ xinh đẹp mà còn sở hữu võ nghệ cao cường và trí thông minh hơn người. Trở về kinh thành, nàng đối mặt với vô vàn sóng gió: tin đồn thất thiệt về gia tộc nắm giữ binh quyền, cuộc chiến tranh giành ngôi Thái tử giữa các hoàng tử, và cả những âm mưu đen tối chốn hậu cung.

Nhưng Hoa Lưu Ly không hề nao núng. Thay vì đối đầu trực diện, nàng chọn cách "tẩm ngẩm tầm ngầm mà đấm chết voi". Nàng giả vờ yếu đuối, bệnh tật, che giấu tài năng thực sự, và từng bước lật ngược thế cờ. Không chỉ vậy, sự xuất hiện của nàng còn khiến cuộc chiến quyền lực trở thành một "vườn hoa tình ái" đầy bất ngờ, khi cả Thái tử Cơ Nguyên Tố (Từ Chính Khê) và hoàng tử Kim Phách đều say mê nàng.

"Chuyện Kể Hoa Lưu Ly" hứa hẹn sẽ mang đến cho khán giả những giây phút giải trí sảng khoái với những tình huống dở khóc dở cười, những màn đấu trí thông minh, và một câu chuyện tình yêu ngọt ngào, lãng mạn, nhưng không hề thiếu đi sự kịch tính và bất ngờ.

**Có thể bạn chưa biết:**

* **Điểm sáng diễn xuất:** Mạnh Tử Nghĩa đã có một màn lột xác ngoạn mục, chứng minh khả năng diễn xuất đa dạng của mình. Vai diễn Hoa Lưu Ly không chỉ là một cô gái xinh đẹp mà còn là một nữ cường mạnh mẽ, thông minh và đầy bản lĩnh. Diễn xuất tự nhiên, hài hước của cô đã chinh phục được đông đảo khán giả. Từ Chính Khê cũng được đánh giá cao khi thể hiện thành công hình ảnh một vị Thái tử "lông bông" nhưng ẩn chứa nhiều bí mật.
* **Phản hồi tích cực từ khán giả:** Mặc dù không được quảng bá rầm rộ, "Chuyện Kể Hoa Lưu Ly" vẫn nhận được sự yêu thích của đông đảo khán giả nhờ nội dung hấp dẫn, diễn xuất tốt và những tình tiết hài hước, lãng mạn. Phim được đánh giá là một "làn gió mới" trong dòng phim cổ trang ngôn tình Trung Quốc. Trên các diễn đàn và mạng xã hội, khán giả dành nhiều lời khen ngợi cho kịch bản thông minh, sáng tạo và sự kết hợp ăn ý giữa các diễn viên.
* **Đạo diễn Chu Gia Văn - Bảo chứng chất lượng:** Đạo diễn Chu Gia Văn là một cái tên quen thuộc với khán giả yêu thích phim cổ trang Trung Quốc. Ông từng thành công với nhiều dự án phim đình đám, được biết đến với khả năng tạo ra những thước phim đẹp mắt, lãng mạn và đầy cảm xúc. "Chuyện Kể Hoa Lưu Ly" tiếp tục khẳng định tài năng của ông trong việc kể những câu chuyện tình yêu ngọt ngào, hài hước nhưng vẫn mang đậm nét văn hóa truyền thống Trung Quốc.


English Translation

**Royal Rumours: The Pretend-Dumb General's Daughter Stirs Up the Capital, Turning Court Intrigue into a Garden of Love**

Are you tired of tense and scheming palace dramas? Are you looking for a breath of fresh air, a sweet love story that's both humorous and intelligent? Then "Royal Rumours" is a gift you can't miss!

Set in the turbulent Dai Jin Dynasty, the film revolves around Hua Liuli (Meng Ziyi), the beloved daughter of General Hua Yingting, who has just returned to the capital after achieving great merit in defeating the Jin Phach army. Growing up on the battlefield, Hua Liuli is not only beautiful but also possesses high martial arts skills and superior intelligence. Upon returning to the capital, she faces countless storms: false rumors about her family holding military power, the battle for the Crown Prince position between the princes, and dark conspiracies in the harem.

But Hua Liuli doesn't flinch. Instead of confronting them directly, she chooses to "play dumb and strike hard." She pretends to be weak and sickly, hides her true talents, and gradually reverses the situation. Moreover, her appearance turns the power struggle into a surprising "garden of love," as both Crown Prince Ji Yuansu (Xu Zhengxi) and the Jin Phach prince become enamored with her.

"Royal Rumours" promises to bring viewers moments of refreshing entertainment with hilarious situations, intelligent battles of wits, and a sweet and romantic love story that is not lacking in drama and surprises.

**Maybe You Didn't Know:**

* **Acting Highlights:** Meng Ziyi has undergone a spectacular transformation, proving her diverse acting abilities. The role of Hua Liuli is not only a beautiful girl but also a strong, intelligent, and capable woman. Her natural and humorous performance has won over a large audience. Xu Zhengxi is also highly praised for successfully portraying the image of a "carefree" Crown Prince who hides many secrets.
* **Positive Audience Feedback:** Although not heavily promoted, "Royal Rumours" is still loved by a large audience thanks to its engaging content, good acting, and humorous and romantic elements. The film is considered a "breath of fresh air" in the genre of Chinese historical romance dramas. On forums and social media, audiences praise the smart, creative script and the seamless combination of the actors.
* **Director Zhu Jiawen - Quality Assurance:** Director Zhu Jiawen is a familiar name to audiences who love Chinese historical dramas. He has been successful with many hit film projects, known for his ability to create beautiful, romantic, and emotional films. "Royal Rumours" continues to affirm his talent in telling sweet and humorous love stories that are still imbued with traditional Chinese culture.


中文翻译

**花琉璃轶闻:假装愚蠢的将军之女搅动京城,将宫斗变成爱情花园**

你是否厌倦了紧张而充满阴谋的宫廷剧? 你是否在寻找一股清新的空气,一个甜蜜而又幽默和聪明的爱情故事? 那么《花琉璃轶闻》就是你不能错过的礼物!

该片以动荡的大晋王朝为背景,讲述了护国将军花应庭的爱女花琉璃(孟子义 饰)的故事,她刚刚在击败金珀军队中立下大功后返回京城。 花琉璃在战场上长大,不仅美丽,而且拥有高超的武术和卓越的智慧。 回到京城后,她面临着无数的风暴:关于她家族掌握军权的虚假谣言,王子之间争夺太子之位的战斗,以及后宫中的黑暗阴谋。

但花琉璃并没有退缩。 她没有直接对抗他们,而是选择“装傻充愣,一鸣惊人”。 她假装虚弱多病,隐藏了自己的真正才华,并逐渐扭转了局面。 此外,她的出现将权力斗争变成了一个令人惊讶的“爱情花园”,太子姬元溯(徐正溪 饰)和金珀王子都爱上了她。

《花琉璃轶闻》有望通过搞笑的情节、聪明的斗智斗勇以及不乏戏剧性和惊喜的甜蜜浪漫的爱情故事,为观众带来耳目一新的娱乐时刻。

**也许你不知道:**

* **演技亮点:** 孟子义经历了一次壮观的转变,证明了她多样化的演技。 花琉璃的角色不仅是一位美丽的女孩,而且还是一位坚强、聪明和有能力的女性。 她自然而幽默的表演赢得了广大观众的喜爱。 徐正溪也因成功地塑造了一个隐藏着许多秘密的“无忧无虑”的太子的形象而受到高度赞扬。
* **积极的观众反馈:** 尽管没有大力宣传,但《花琉璃轶闻》凭借其引人入胜的内容、精湛的演技以及幽默浪漫的元素,仍然受到了广大观众的喜爱。 该片被认为是中国古代言情剧中一股“清新的空气”。 在论坛和社交媒体上,观众称赞其聪明、富有创意的剧本以及演员之间的无缝结合。
* **导演朱家文——质量保证:** 导演朱家文是中国古代电视剧爱好者的熟悉名字。 他曾成功地制作了许多热门电影项目,以其创作美丽、浪漫和情感丰富的电影的能力而闻名。 《花琉璃轶闻》继续肯定了他在讲述甜蜜而幽默的爱情故事方面的才华,这些故事仍然充满着中国传统文化。


Русский перевод

**Легенда о Хуа Люли: Дочь генерала, притворяющаяся дурочкой, будоражит столицу, превращая придворные интриги в сад любви**

Вы устали от напряженных и полных интриг дворцовых драм? Вы ищете глоток свежего воздуха, милую историю любви, которая одновременно юмористична и умна? Тогда "Легенда о Хуа Люли" - это подарок, который вы не можете пропустить!

Действие фильма разворачивается в бурной династии Дай Цзинь и рассказывает о Хуа Люли (Мэн Цзыи), любимой дочери генерала Хуа Интина, которая только что вернулась в столицу после достижения больших заслуг в победе над армией Цзинь Пах. Выросшая на поле боя, Хуа Люли не только красива, но и обладает высокими навыками боевых искусств и превосходным интеллектом. По возвращении в столицу она сталкивается с бесчисленными бурями: ложными слухами о том, что ее семья удерживает военную власть, борьбой за позицию наследного принца между принцами и темными заговорами в гареме.

Но Хуа Люли не дрогнула. Вместо того чтобы противостоять им напрямую, она предпочитает «притвориться дурочкой и нанести сокрушительный удар». Она притворяется слабой и болезненной, скрывает свои истинные таланты и постепенно меняет ситуацию. Более того, ее появление превращает борьбу за власть в удивительный «сад любви», поскольку и наследный принц Цзи Юаньсу (Сюй Чжэнси), и принц Цзинь Пах влюбляются в нее.

"Легенда о Хуа Люли" обещает подарить зрителям моменты освежающего развлечения с веселыми ситуациями, интеллектуальными битвами умов и милой и романтической историей любви, в которой нет недостатка в драме и сюрпризах.

**Возможно, вы не знали:**

* **Актерские достоинства:** Мэн Цзыи претерпела впечатляющую трансформацию, доказав свои разнообразные актерские способности. Роль Хуа Люли - это не только красивая девушка, но и сильная, умная и способная женщина. Ее естественная и юмористическая игра покорила широкую аудиторию. Сюй Чжэнси также высоко оценивается за успешное изображение образа «беззаботного» наследного принца, скрывающего множество секретов.
* **Положительные отзывы аудитории:** Несмотря на то, что фильм не получил широкой рекламы, "Легенда о Хуа Люли" по-прежнему любима широкой аудиторией благодаря своему увлекательному содержанию, хорошей игре актеров и юмористическим и романтическим элементам. Фильм считается «глотком свежего воздуха» в жанре китайских исторических романтических драм. На форумах и в социальных сетях зрители хвалят умный, креативный сценарий и безупречное сочетание актеров.
* **Режиссер Чжу Цзявэнь - гарантия качества:** Режиссер Чжу Цзявэнь - знакомое имя для зрителей, любящих китайские исторические драмы. Он успешно работал над многими популярными кинопроектами, известен своей способностью создавать красивые, романтичные и эмоциональные фильмы. "Легенда о Хуа Люли" продолжает подтверждать его талант в рассказывании милых и юмористических историй любви, которые по-прежнему пронизаны традиционной китайской культурой.

Show more...