A-Z list
Cuộc đàm phán sinh tử
Watch

Cuộc đàm phán sinh tử

The Negotiation

1H53M12S

Country: Hàn Quốc

Director: 1

Actors: Son Ye Jin玄彬

Genres: Bí ẩn, Tâm Lý

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Tôi đã sẵn sàng vào vai một chuyên gia phê bình điện ảnh và copywriter để hoàn thành yêu cầu này. Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Cuộc đàm phán sinh tử" theo đúng cấu trúc và yêu cầu đã đề ra:

**CUỘC ĐÀM PHÁN SINH TỬ: Khi Lằn Ranh Giữa Sự Sống và Cái Chết Mỏng Manh Như Sợi Chỉ**

**a. Phần giới thiệu chính:**

Thái Lan rực rỡ, nhưng ẩn sau vẻ đẹp ấy là bóng tối chết chóc. Một nhóm công dân Hàn Quốc bỗng chốc trở thành con tin trong một vụ bắt cóc tàn bạo. Giữa cơn bão khủng hoảng, Ha Chae-yoon, nữ chuyên gia đàm phán hàng đầu của Sở Cảnh sát Seoul, bước vào cuộc chiến sinh tử. Không súng đạn, không bạo lực, vũ khí duy nhất của cô là trí tuệ sắc bén và khả năng thấu hiểu tâm lý tội phạm. Đối diện với Min Tae-gu, một kẻ bắt cóc máu lạnh với những yêu sách không thể đoán trước, Chae-yoon phải đi trên sợi dây mong manh giữa hy vọng và tuyệt vọng. Mỗi lời nói, mỗi quyết định đều có thể định đoạt mạng sống của những người vô tội. Cuộc đàm phán nghẹt thở bắt đầu, và thời gian không còn là bạn đồng hành.

**b. Phần 'Có thể bạn chưa biết':**

"Cuộc đàm phán sinh tử" (The Negotiation) không chỉ là một bộ phim hành động giật gân, mà còn là một tác phẩm tâm lý sâu sắc, khai thác triệt để diễn xuất đỉnh cao của Son Ye-jin và Hyun Bin. Phim nhận được đánh giá khá tích cực từ giới phê bình, đặc biệt là về sự căng thẳng, kịch tính được duy trì xuyên suốt và màn đối đầu nảy lửa giữa hai nhân vật chính. Dù không càn quét các giải thưởng lớn, bộ phim vẫn chứng tỏ sức hút mạnh mẽ tại phòng vé, thu hút đông đảo khán giả bởi cốt truyện hấp dẫn và diễn xuất ấn tượng. Điểm đặc biệt, đây là bộ phim đầu tiên mà Son Ye-jin và Hyun Bin đóng chung trước khi nên duyên ngoài đời thực, tạo nên một "phản ứng hóa học" bùng nổ trên màn ảnh, khiến khán giả không thể rời mắt. Bộ phim đã góp phần củng cố vị thế của cả hai diễn viên trong làng điện ảnh Hàn Quốc và quốc tế.


English Translation

**THE NEGOTIATION: Where the Line Between Life and Death is as Thin as a Thread**

**a. Main Introduction:**

Thailand is radiant, but hidden behind that beauty is a deadly darkness. A group of South Korean citizens suddenly become hostages in a brutal kidnapping. Amid the crisis, Ha Chae-yoon, a top negotiation expert from the Seoul Metropolitan Police Agency, enters the battle for survival. No guns, no violence, her only weapon is her sharp intellect and the ability to understand criminal psychology. Facing Min Tae-gu, a cold-blooded kidnapper with unpredictable demands, Chae-yoon must walk the fine line between hope and despair. Every word, every decision can determine the lives of innocent people. The breathtaking negotiation begins, and time is no longer an ally.

**b. 'Maybe You Didn't Know':**

"The Negotiation" is not just a thrilling action movie, but also a profound psychological work that fully exploits the peak performances of Son Ye-jin and Hyun Bin. The film received fairly positive reviews from critics, especially for the tension and drama maintained throughout, and the fiery confrontation between the two main characters. Although it did not sweep major awards, the film still proved its strong appeal at the box office, attracting a large audience with its compelling plot and impressive acting. Notably, this is the first film that Son Ye-jin and Hyun Bin starred in together before becoming a real-life couple, creating an explosive "chemistry" on screen that kept audiences glued to their seats. The film has helped solidify the position of both actors in the Korean and international film industry.


中文翻译

**协商:生死一线,命悬一线**

**a. 主要介绍:**

泰国光芒四射,但在这美丽背后隐藏着致命的黑暗。一群韩国公民突然成为一起残酷绑架案的人质。在这场危机中,首尔地方警察厅的顶级谈判专家河彩允踏入了这场生死之战。没有枪支,没有暴力,她唯一的武器是她敏锐的智慧和理解犯罪心理的能力。面对冷酷无情的绑架者闵泰久,他的要求不可预测,彩允必须走在希望与绝望之间的细线上。每一句话,每一个决定都可能决定无辜者的生命。惊心动魄的谈判开始了,时间不再是盟友。

**b. “你可能不知道”:**

《协商》不仅是一部惊险刺激的动作片,而且是一部深刻的心理作品,充分发挥了孙艺珍和玄彬的巅峰演技。这部电影受到了评论家的相当积极的评价,特别是对于贯穿始终的紧张感和戏剧性,以及两位主角之间激烈的对抗。虽然它没有横扫各大奖项,但这部电影仍然证明了它在票房上的强大吸引力,凭借其引人入胜的剧情和令人印象深刻的表演吸引了大量观众。值得注意的是,这是孙艺珍和玄彬在成为现实生活中的夫妻之前共同主演的第一部电影,在银幕上创造了爆炸性的“化学反应”,让观众目不转睛。这部电影帮助巩固了两位演员在韩国和国际电影界的地位。


Русский перевод

**Переговоры: Где грань между жизнью и смертью тонка, как нить**

**a. Основное представление:**

Таиланд сияет, но за этой красотой скрывается смертельная тьма. Группа граждан Южной Кореи внезапно становится заложниками в жестоком похищении. В разгар кризиса Ха Чэ Юн, ведущий эксперт по переговорам из Сеульского столичного полицейского управления, вступает в битву за выживание. Никакого оружия, никакого насилия, ее единственное оружие - ее острый интеллект и способность понимать психологию преступников. Столкнувшись с хладнокровным похитителем Мин Тэ Гу, чьи требования непредсказуемы, Чэ Юн должна пройти по тонкой грани между надеждой и отчаянием. Каждое слово, каждое решение может определить жизнь невинных людей. Захватывающие дух переговоры начинаются, и время больше не союзник.

**b. "Возможно, вы не знали":**

"Переговоры" - это не просто захватывающий боевик, но и глубокое психологическое произведение, в полной мере использующее выдающиеся выступления Сон Е Чжин и Хён Бина. Фильм получил довольно положительные отзывы критиков, особенно за напряжение и драматизм, поддерживаемые на протяжении всего фильма, и за огненное противостояние между двумя главными героями. Хотя он и не получил крупных наград, фильм все же доказал свою сильную привлекательность в прокате, привлекая большую аудиторию своим захватывающим сюжетом и впечатляющей игрой. Примечательно, что это первый фильм, в котором Сон Е Чжин и Хён Бин снялись вместе до того, как стать парой в реальной жизни, создав взрывную "химию" на экране, которая не отпускала зрителей. Фильм помог укрепить позиции обоих актеров в корейской и международной киноиндустрии.

Show more...