Tuyệt vời! Đây là bài viết hoàn chỉnh về "Cuộc Tấn Công Từ Sao Hỏa" theo yêu cầu của bạn:
**CUỘC TẤN CÔNG TỪ SAO HỎA: Khi Sự Hài Hước "Xâm Lăng" Màn Ảnh Rộng**
Bạn đã sẵn sàng cho một cuộc xâm lăng chưa từng có tiền lệ? Một cuộc xâm lăng không bằng vũ khí tối tân, không bằng chiến thuật quân sự, mà bằng… tiếng cười? "Cuộc Tấn Công Từ Sao Hỏa" (Mars Attacks!), đứa con tinh thần của đạo diễn quái kiệt Tim Burton, sẽ đưa bạn đến một thế giới nơi người sao Hỏa không hề đáng sợ, mà lại vô cùng… ngớ ngẩn.
Năm 1996, khi cả thế giới đang quen với hình ảnh người ngoài hành tinh đáng sợ trong "Independence Day", Tim Burton tung ra "Mars Attacks!" như một cú tát hài hước vào khuôn mặt nghiêm túc của dòng phim khoa học viễn tưởng. Một hạm đội đĩa bay khổng lồ bất ngờ xuất hiện trên bầu trời, gieo rắc nỗi hoang mang cho toàn nhân loại. Tổng thống James Dale (Jack Nicholson thủ vai) cùng các cố vấn lạc quan tin rằng người sao Hỏa đến với thiện chí. Nhưng đời không như là mơ, "hòa bình" theo định nghĩa của người sao Hỏa lại là… một màn tàn sát không thương tiếc bằng những khẩu súng tia hủy diệt. Liệu loài người có thể chống lại đội quân xâm lược vừa quái dị vừa nguy hiểm này? Hay chúng ta sẽ phải đầu hàng trước tiếng cười man rợ "Ack ack ack" trứ danh của người sao Hỏa?
Hãy chuẩn bị tinh thần cho một bữa tiệc thị giác đậm chất Tim Burton, với những nhân vật kỳ quặc, những tình huống dở khóc dở cười, và một dàn diễn viên ngôi sao "gạo cội" như Jack Nicholson, Glenn Close, Annette Bening, Pierce Brosnan và Danny DeVito. "Cuộc Tấn Công Từ Sao Hỏa" không chỉ là một bộ phim hài, mà còn là một lời châm biếm sâu sắc về chính trị, xã hội và văn hóa Mỹ.
**Có thể bạn chưa biết:**
* **Phản ứng trái chiều:** "Mars Attacks!" nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Một số người ca ngợi sự độc đáo, hài hước và châm biếm sắc sảo của phim, trong khi những người khác lại chỉ trích phong cách hài hước "lố" và cốt truyện rời rạc. Tuy nhiên, theo thời gian, bộ phim dần được công nhận là một tác phẩm kinh điển của dòng phim hài khoa học viễn tưởng.
* **Ảnh hưởng từ Topps Trading Cards:** Tim Burton lấy cảm hứng từ bộ bài Topps "Mars Attacks" ra mắt vào năm 1962. Bộ bài này nổi tiếng với những hình ảnh bạo lực và kỳ dị, và Burton đã cố gắng tái hiện tinh thần đó trong bộ phim của mình.
* **Doanh thu phòng vé:** Mặc dù có sự tham gia của dàn diễn viên ngôi sao, "Mars Attacks!" chỉ thu về khoảng 101 triệu đô la trên toàn cầu, so với kinh phí sản xuất 80 triệu đô la. Đây không phải là một thành công lớn về mặt thương mại, nhưng bộ phim vẫn được yêu thích và có lượng fan trung thành đông đảo.
* **Hiệu ứng đặc biệt:** Ban đầu, Tim Burton muốn sử dụng hiệu ứng stop-motion để tạo ra hình ảnh người sao Hỏa, giống như trong bộ phim "Earth vs. the Flying Saucers" năm 1956. Tuy nhiên, sau đó ông quyết định sử dụng CGI để tiết kiệm chi phí và thời gian.
* **Châm biếm chính trị:** "Mars Attacks!" được xem là một lời châm biếm về chính trị và xã hội Mỹ trong thập niên 1990. Bộ phim chế giễu sự ngây thơ, lạc quan thái quá và sự cuồng tín của người Mỹ, cũng như sự bất lực của chính phủ trong việc đối phó với những cuộc khủng hoảng.
English Translation
**MARS ATTACKS!: When Humor "Invades" the Big Screen**
Are you ready for an unprecedented invasion? An invasion not with advanced weapons, not with military tactics, but with… laughter? "Mars Attacks!", the brainchild of quirky director Tim Burton, will take you to a world where Martians are not scary at all, but extremely… silly.
In 1996, when the world was familiar with the image of scary aliens in "Independence Day," Tim Burton released "Mars Attacks!" as a humorous slap in the face to the serious sci-fi genre. A fleet of giant flying saucers suddenly appears in the sky, sowing panic throughout humanity. President James Dale (played by Jack Nicholson) and his optimistic advisors believe that the Martians come in good faith. But life isn't always as it seems, "peace" as defined by the Martians is… a ruthless massacre with destructive ray guns. Can humanity resist this bizarre and dangerous invading army? Or will we have to surrender to the infamous "Ack ack ack" maniacal laughter of the Martians?
Prepare yourself for a visual feast in true Tim Burton style, with quirky characters, hilarious situations, and an all-star cast of veterans such as Jack Nicholson, Glenn Close, Annette Bening, Pierce Brosnan, and Danny DeVito. "Mars Attacks!" is not just a comedy, but also a profound satire of American politics, society, and culture.
**Did You Know?**
* **Mixed Reactions:** "Mars Attacks!" received mixed reviews from critics. Some praised the film's originality, humor, and sharp satire, while others criticized its "over-the-top" humor and disjointed plot. However, over time, the film has gradually been recognized as a classic of the sci-fi comedy genre.
* **Influence from Topps Trading Cards:** Tim Burton was inspired by the Topps "Mars Attacks" trading card series released in 1962. The cards were known for their violent and bizarre imagery, and Burton tried to recreate that spirit in his film.
* **Box Office Revenue:** Despite the participation of an all-star cast, "Mars Attacks!" grossed only about $101 million worldwide, compared to a production budget of $80 million. This was not a huge commercial success, but the film is still loved and has a large and loyal fan base.
* **Special Effects:** Initially, Tim Burton wanted to use stop-motion effects to create the image of the Martians, as in the 1956 film "Earth vs. the Flying Saucers." However, he later decided to use CGI to save costs and time.
* **Political Satire:** "Mars Attacks!" is seen as a satire of American politics and society in the 1990s. The film mocks the naivety, excessive optimism, and fanaticism of Americans, as well as the government's inability to deal with crises.
中文翻译
**《火星人玩转地球》：当幽默“入侵”大银幕**
你准备好迎接一场前所未有的入侵了吗？一场不是用先进武器，不是用军事战术，而是用……笑声的入侵？《火星人玩转地球》（Mars Attacks!），古怪导演蒂姆·伯顿的杰作，将带你进入一个火星人一点都不可怕，反而极其……愚蠢的世界。
在1996年，当世界已经熟悉了《独立日》中可怕外星人的形象时，蒂姆·伯顿发布了《火星人玩转地球》，仿佛是对严肃科幻类型片的一次幽默的打脸。一支巨大的飞碟舰队突然出现在天空中，在整个人类中散布恐慌。美国总统詹姆斯·戴尔（杰克·尼科尔森饰演）和他乐观的顾问们相信火星人是带着善意而来。但生活并不总是如你所愿，火星人定义的“和平”是……一场用毁灭性射线枪进行的无情屠杀。人类能够抵抗这支怪异而危险的入侵军队吗？或者我们将不得不屈服于火星人臭名昭著的“Ack ack ack”疯狂笑声？
准备好迎接一场真正的蒂姆·伯顿风格的视觉盛宴，其中有古怪的角色、热闹的场景，以及杰克·尼科尔森、格伦·克洛斯、安妮特·贝宁、皮尔斯·布鲁斯南和丹尼·德维托等全明星阵容。《火星人玩转地球》不仅仅是一部喜剧，也是对美国政治、社会和文化的深刻讽刺。
**你可能不知道：**
* **褒贬不一的评价：** 《火星人玩转地球》受到了评论家的褒贬不一的评价。有些人赞扬了电影的原创性、幽默感和敏锐的讽刺，而另一些人则批评了其“过火”的幽默感和脱节的故事情节。然而，随着时间的推移，这部电影逐渐被认为是科幻喜剧类型的经典之作。
* **来自Topps交换卡的灵感：** 蒂姆·伯顿的灵感来自1962年发行的Topps“火星人玩转地球”交换卡系列。这些卡片以其暴力和怪异的图像而闻名，伯顿试图在他的电影中重现这种精神。
* **票房收入：** 尽管有全明星阵容的参与，《火星人玩转地球》在全球的票房收入仅约为1.01亿美元，而制作预算为8000万美元。这不是一个巨大的商业成功，但这部电影仍然受到喜爱，并拥有庞大而忠实的粉丝群。
* **特效：** 最初，蒂姆·伯顿想使用定格动画效果来创造火星人的形象，就像1956年的电影《地球争霸战》一样。然而，他后来决定使用CGI来节省成本和时间。
* **政治讽刺：** 《火星人玩转地球》被认为是20世纪90年代美国政治和社会的讽刺。这部电影嘲笑了美国人的天真、过度乐观和狂热，以及政府应对危机的无能。
Русский перевод
**МАРС АТАКУЕТ!: Когда Юмор "Вторгается" на Большой Экран**
Готовы ли вы к беспрецедентному вторжению? Вторжению не с помощью передового оружия, не с помощью военной тактики, а с помощью… смеха? "Марс Атакует!" (Mars Attacks!), детище причудливого режиссера Тима Бертона, перенесет вас в мир, где марсиане совсем не страшные, а чрезвычайно… глупые.
В 1996 году, когда мир был знаком с образом страшных инопланетян в "Дне Независимости", Тим Бертон выпустил "Марс Атакует!" как юмористическую пощечину серьезному научно-фантастическому жанру. Флот гигантских летающих тарелок внезапно появляется в небе, сея панику среди всего человечества. Президент Джеймс Дэйл (в исполнении Джека Николсона) и его оптимистичные советники считают, что марсиане пришли с добрыми намерениями. Но жизнь не всегда такая, какой кажется, "мир", как его определяют марсиане, это… безжалостная резня с помощью разрушительных лучевых пушек. Сможет ли человечество противостоять этой причудливой и опасной армии вторжения? Или нам придется сдаться под печально известным маниакальным смехом марсиан "Ак ак ак"?
Приготовьтесь к визуальному пиршеству в истинном стиле Тима Бертона, с причудливыми персонажами, веселыми ситуациями и звездным актерским составом ветеранов, таких как Джек Николсон, Гленн Клоуз, Аннетт Бенинг, Пирс Броснан и Дэнни ДеВито. "Марс Атакует!" - это не просто комедия, но и глубокая сатира на американскую политику, общество и культуру.
**А вы знали?**
* **Смешанные отзывы:** "Марс Атакует!" получил неоднозначные отзывы критиков. Некоторые хвалили оригинальность фильма, юмор и острую сатиру, в то время как другие критиковали его "чересчур" юмор и разрозненный сюжет. Однако со временем фильм постепенно был признан классикой научно-фантастической комедии.
* **Влияние коллекционных карточек Topps:** Тим Бертон был вдохновлен серией коллекционных карточек Topps "Mars Attacks", выпущенной в 1962 году. Карточки были известны своими жестокими и причудливыми изображениями, и Бертон попытался воссоздать этот дух в своем фильме.
* **Кассовые сборы:** Несмотря на участие звездного актерского состава, "Марс Атакует!" собрал в мировом прокате всего около 101 миллиона долларов при производственном бюджете в 80 миллионов долларов. Это не был огромный коммерческий успех, но фильм по-прежнему любим и имеет большую и лояльную базу поклонников.
* **Спецэффекты:** Первоначально Тим Бертон хотел использовать покадровую анимацию для создания изображения марсиан, как в фильме 1956 года "Земля против летающих тарелок". Однако позже он решил использовать CGI, чтобы сэкономить затраты и время.
* **Политическая сатира:** "Марс Атакует!" рассматривается как сатира на американскую политику и общество в 1990-х годах. Фильм высмеивает наивность, чрезмерный оптимизм и фанатизм американцев, а также неспособность правительства справляться с кризисами.