Tuyệt vời! Đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu của bạn:
**Đại Náo Thiên Cung (2014): Khi Tôn Ngộ Không Nổi Loạn – Bom Tấn Hoành Tráng Khai Màn Huyền Thoại**
Bạn đã sẵn sàng cho một chuyến phiêu lưu đầy màu sắc, phép thuật và những trận chiến rung chuyển trời đất? "Đại Náo Thiên Cung" (The Monkey King) không chỉ là một bộ phim, mà là một tấm vé đưa bạn trở về nguồn cội của một trong những huyền thoại được yêu thích nhất trong văn hóa Á Đông: Tôn Ngộ Không.
Trước khi trở thành đồ đệ trung thành của Đường Tăng trên hành trình thỉnh kinh đầy gian khổ, Tôn Ngộ Không là một con khỉ đá ngỗ ngược, mang trong mình sức mạnh phi thường và khát khao tự do cháy bỏng. Bị Ngưu Ma Vương xảo quyệt lợi dụng, Ngộ Không dấn thân vào cuộc chiến chống lại Thiên Đình, với mục đích ban đầu là giúp đỡ Thiết Phiến Công Chúa và Hồng Hài Nhi. Nhưng rồi, lòng kiêu hãnh và sức mạnh vô song đã khiến Ngộ Không mất kiểm soát, gây nên cuộc đại náo kinh thiên động địa. Hậu quả là, Tôn Ngộ Không bị Phật Tổ Như Lai giam cầm dưới Ngũ Hành Sơn, chờ đợi ngày được giải thoát và chuộc lại lỗi lầm.
"Đại Náo Thiên Cung" không chỉ tái hiện một phần quan trọng trong cuộc đời Tôn Ngộ Không, mà còn là một bữa tiệc thị giác mãn nhãn với kỹ xảo điện ảnh hoành tráng, những pha hành động đẹp mắt và dàn diễn viên ngôi sao hàng đầu như Chân Tử Đan (Donnie Yen), Châu Nhuận Phát (Yun-Fat Chow) và Quách Phú Thành (Aaron Kwok). Hãy chuẩn bị tinh thần để chứng kiến một huyền thoại được tái sinh trên màn ảnh rộng!
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Đại Náo Thiên Cung" là một dự án đầy tham vọng, với kinh phí sản xuất lên tới 80 triệu đô la Mỹ, trở thành một trong những bộ phim đắt giá nhất lịch sử điện ảnh Trung Quốc thời điểm đó.
* Tuy nhiên, bộ phim đã nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Một số người ca ngợi kỹ xảo và diễn xuất của dàn sao, trong khi những người khác chỉ trích kịch bản và cách xây dựng nhân vật.
* Trên Rotten Tomatoes, phim chỉ đạt 27% điểm đánh giá từ giới phê bình, cho thấy sự phân cực trong dư luận.
* Mặc dù vậy, "Đại Náo Thiên Cung" vẫn là một thành công lớn về mặt thương mại, thu về hơn 168 triệu đô la Mỹ tại phòng vé toàn cầu, chứng tỏ sức hút mạnh mẽ của huyền thoại Tôn Ngộ Không đối với khán giả.
* Quá trình sản xuất gặp nhiều khó khăn, đặc biệt là trong việc tạo hình nhân vật Tôn Ngộ Không. Chân Tử Đan phải trải qua hàng giờ hóa trang mỗi ngày để biến thành "Mỹ Hầu Vương" trên màn ảnh.
* Bộ phim đã mở đường cho nhiều dự án điện ảnh khác về Tôn Ngộ Không, chứng minh sức sống bền bỉ của nhân vật này trong văn hóa đại chúng.
English Translation
**The Monkey King (2014): When Sun Wukong Rebelled – An Epic Blockbuster Kicks Off the Legend**
Are you ready for an adventure filled with color, magic, and earth-shattering battles? "The Monkey King" isn't just a movie; it's a ticket back to the origins of one of the most beloved legends in Asian culture: Sun Wukong.
Before becoming the loyal disciple of Tang Sanzang on the arduous journey to retrieve the scriptures, Sun Wukong was a rebellious stone monkey, possessing extraordinary power and a burning desire for freedom. Deceived by the cunning Bull Demon King, Wukong embarks on a war against the Heavens, initially to help Princess Iron Fan and Red Boy. But then, his pride and unparalleled power cause Wukong to lose control, causing an earth-shattering rampage. As a result, Sun Wukong is imprisoned under the Five Elements Mountain by the Buddha, awaiting the day he is freed and atones for his mistakes.
"The Monkey King" not only recreates an important part of Sun Wukong's life but is also a visually stunning feast with spectacular cinematic effects, beautiful action sequences, and a top-notch cast including Donnie Yen, Yun-Fat Chow, and Aaron Kwok. Prepare yourself to witness a legend reborn on the big screen!
**Things You Might Not Know:**
* "The Monkey King" was an ambitious project, with a production budget of up to US$80 million, making it one of the most expensive films in Chinese film history at the time.
* However, the film received mixed reviews from critics. Some praised the special effects and the performances of the star cast, while others criticized the script and character development.
* On Rotten Tomatoes, the film only achieved a 27% rating from critics, indicating a polarization in public opinion.
* Despite this, "The Monkey King" was still a major commercial success, grossing over US$168 million at the global box office, demonstrating the strong appeal of the Sun Wukong legend to audiences.
* The production process faced many difficulties, especially in creating the character of Sun Wukong. Donnie Yen had to spend hours in makeup every day to transform into the "Monkey King" on the screen.
* The film paved the way for many other film projects about Sun Wukong, proving the enduring vitality of this character in popular culture.
中文翻译
**西游记之大闹天宫 (2014): 当孙悟空反叛 – 史诗级巨制开启传奇**
你准备好迎接一场充满色彩、魔法和惊天动地战斗的冒险了吗？ 《西游记之大闹天宫》不仅仅是一部电影，它还是一张带你回到亚洲文化中最受欢迎的传奇人物之一：孙悟空的起源的门票。
在成为唐三藏忠实的弟子，踏上艰苦的取经之旅之前，孙悟空是一只桀骜不驯的石猴，拥有非凡的力量和对自由的强烈渴望。 被狡猾的牛魔王欺骗，悟空开始了一场对抗天庭的战争，最初是为了帮助铁扇公主和红孩儿。 但随后，他的骄傲和无与伦比的力量导致悟空失控，造成了一场惊天动地的横冲直撞。 结果，孙悟空被佛祖压在五行山下，等待着他被释放和弥补错误的命运。
《西游记之大闹天宫》不仅再现了孙悟空生命中重要的一部分，而且还是一场视觉盛宴，拥有壮观的电影特效、精美的动作场面和一流的演员阵容，包括甄子丹、周润发和郭富城。 准备好见证一个在大银幕上重生的传奇！
**你可能不知道的事情：**
* 《西游记之大闹天宫》是一项雄心勃勃的项目，制作预算高达 8000 万美元，使其成为当时中国电影史上最昂贵的电影之一。
* 然而，这部电影受到了评论家的褒贬不一的评价。 有些人称赞特效和明星阵容的表演，而另一些人则批评剧本和角色塑造。
* 在烂番茄上，这部电影仅获得了评论家 27% 的评分，表明公众舆论存在两极分化。
* 尽管如此，《西游记之大闹天宫》仍然取得了巨大的商业成功，在全球票房收入超过 1.68 亿美元，证明了孙悟空的传奇对观众的强大吸引力。
* 制作过程面临许多困难，尤其是在塑造孙悟空的角色方面。 甄子丹每天必须花几个小时化妆，才能在银幕上变身为“美猴王”。
* 这部电影为许多其他关于孙悟空的电影项目铺平了道路，证明了这个角色在大众文化中持久的生命力。
Русский перевод
**Король обезьян (2014): Когда Сунь Укун восстал - Эпический блокбастер открывает легенду**
Готовы ли вы к приключению, полному красок, магии и потрясающих сражений? «Король обезьян» — это не просто фильм; это билет обратно к истокам одной из самых любимых легенд в азиатской культуре: Сунь Укуна.
Прежде чем стать верным учеником Тан Санцзана в трудном путешествии за священными писаниями, Сунь Укун был мятежной каменной обезьяной, обладающей необычайной силой и жгучим стремлением к свободе. Обманутый хитрым Королем демонов-быков, Укун начинает войну против Небес, первоначально чтобы помочь Принцессе Железного Веера и Красному Мальчику. Но затем его гордость и беспрецедентная сила приводят к тому, что Укун теряет контроль, вызывая потрясающее по своим масштабам буйство. В результате Сунь Укун заключен под Горой Пяти Элементов Буддой, ожидая дня, когда он будет освобожден и искупит свои ошибки.
«Король обезьян» не только воссоздает важную часть жизни Сунь Укуна, но и представляет собой визуально ошеломляющее зрелище со впечатляющими кинематографическими эффектами, красивыми боевыми сценами и первоклассным актерским составом, включая Донни Йена, Юнь-Фата Чоу и Аарона Квок. Приготовьтесь увидеть легенду, возрожденную на большом экране!
**Что вы могли не знать:**
* «Король обезьян» был амбициозным проектом с производственным бюджетом до 80 миллионов долларов США, что сделало его одним из самых дорогих фильмов в истории китайского кино того времени.
* Тем не менее, фильм получил неоднозначные отзывы критиков. Некоторые хвалили спецэффекты и игру звездного состава, а другие критиковали сценарий и развитие персонажей.
* На Rotten Tomatoes фильм получил всего 27% рейтинга от критиков, что указывает на поляризацию общественного мнения.
* Несмотря на это, «Король обезьян» все же имел большой коммерческий успех, собрав более 168 миллионов долларов США в мировом прокате, что демонстрирует сильную привлекательность легенды о Сунь Укуне для зрителей.
* Производственный процесс столкнулся со многими трудностями, особенно при создании персонажа Сунь Укуна. Донни Йену приходилось часами накладывать грим каждый день, чтобы превратиться в «Короля обезьян» на экране.
* Фильм проложил путь для многих других кинопроектов о Сунь Укуне, доказывая непреходящую жизнеспособность этого персонажа в массовой культуре.