## Danh Sách Yêu Quái: Tô Cửu Nhi - Tình Yêu Vượt Thời Gian, Giữa Sinh Tử và Trách Nhiệm
**a. Giới thiệu chính:**
"Danh Sách Yêu Quái: Tô Cửu Nhi" (Monster List) – một tác phẩm điện ảnh Trung Quốc năm 2020, không chỉ là câu chuyện tình yêu lãng mạn mà còn là cuộc đối đầu giữa tình cảm cá nhân và trách nhiệm lớn lao. Tô Cửu Nhi, vị vua quyền lực của mười yêu quái, khao khát một cuộc sống bình yên bên người yêu, Phong Tịch. Tuy nhiên, số phận đã an bài cho Phong Tịch một sứ mệnh cao cả: bảo vệ muôn dân. Mỗi lần Phong Tịch hy sinh bản thân vì đại nghĩa, trái tim Tô Cửu Nhi lại thêm một vết thương. Liệu tình yêu mãnh liệt có đủ sức mạnh để vượt qua ranh giới sinh tử, hay sự lựa chọn giữa tình yêu và trách nhiệm sẽ dẫn đến một kết cục bi thương? "Danh Sách Yêu Quái: Tô Cửu Nhi" hứa hẹn một hành trình đầy cảm xúc, nơi tình yêu và sự hy sinh được đặt lên bàn cân, thách thức mọi định nghĩa về tình yêu đích thực. Khám phá câu chuyện tình yêu đầy nước mắt và dũng cảm này, cùng trải nghiệm những cung bậc cảm xúc mãnh liệt, từ ngọt ngào đến đau đớn, từ hy vọng đến tuyệt vọng.
**b. Có thể bạn chưa biết:**
Mặc dù không đạt được tiếng vang quá lớn trên thị trường quốc tế như những bom tấn khác, "Danh Sách Yêu Quái: Tô Cửu Nhi" vẫn nhận được sự đánh giá tích cực từ một bộ phận khán giả. Phim được khen ngợi về diễn xuất chân thật của dàn diễn viên trẻ, đặc biệt là sự kết hợp ăn ý giữa Võ Nghệ và Khương Manh Hiên, mang đến một câu chuyện tình yêu đầy thuyết phục. Tuy không có nhiều thông tin về doanh thu phòng vé chính thức, nhưng trên các diễn đàn phim ảnh Trung Quốc, "Danh Sách Yêu Quái: Tô Cửu Nhi" được xem là một bộ phim đáng xem đối với những ai yêu thích thể loại tình cảm lãng mạn pha chút yếu tố huyền bí. Đạo diễn Seven, với phong cách làm phim nhẹ nhàng, đã khéo léo lồng ghép yếu tố huyền thoại vào câu chuyện tình yêu hiện đại, tạo nên một tổng thể khá hài hòa. Một điểm thú vị là quá trình sản xuất phim đã gặp phải một số khó khăn về mặt kỹ xảo do ngân sách hạn chế, nhưng ekip đã nỗ lực khắc phục và mang đến một sản phẩm hoàn chỉnh. "Danh Sách Yêu Quái: Tô Cửu Nhi" không chỉ là một bộ phim, mà còn là một câu chuyện về sự hy sinh, lòng dũng cảm và tình yêu vượt qua mọi rào cản. Nó gợi mở những suy ngẫm về giá trị của tình yêu và trách nhiệm trong cuộc sống hiện đại.
English Translation
## Monster List: Su Jiu Ni – A Timeless Love Story Between Life, Death, and Duty
**a. Main Introduction:**
"Monster List: Su Jiu Ni" (2020), a Chinese romance film, transcends a simple love story; it's a compelling narrative of personal feelings versus profound responsibility. Su Jiu Ni, the powerful king of ten monsters, yearns for a peaceful life with his lover, Feng Chi. However, fate has destined Feng Chi for a noble mission: protecting the people. Each time Feng Chi sacrifices himself for the greater good, Su Jiu Ni's heart bears another wound. Will their intense love be strong enough to overcome the boundaries of life and death, or will the choice between love and duty lead to a tragic ending? "Monster List: Su Jiu Ni" promises an emotional journey, where love and sacrifice are weighed against each other, challenging every definition of true love. Explore this tear-jerking and courageous love story, experiencing intense emotions ranging from sweetness to pain, from hope to despair.
**b. What You May Not Know:**
While not achieving international blockbuster status, "Monster List: Su Jiu Ni" received positive feedback from a segment of viewers. The film is praised for the authentic performances of its young cast, particularly the harmonious chemistry between Wu Yi and Jiang Mang Xian, delivering a convincing love story. Although official box office figures are scarce, on Chinese film forums, "Monster List: Su Jiu Ni" is considered a worthwhile watch for those who enjoy romantic dramas with a touch of mystery. Director Seven, with his gentle filmmaking style, skillfully blends mythological elements into a modern love story, creating a harmonious whole. Interestingly, the production process faced some challenges in terms of special effects due to a limited budget, but the crew worked hard to overcome these obstacles and deliver a finished product. "Monster List: Su Jiu Ni" is not just a movie; it's a story of sacrifice, courage, and love that transcends all barriers. It prompts reflection on the value of love and responsibility in modern life.
中文翻译
## 妖怪名单：苏九儿——跨越生死与责任的永恒爱情故事
**a. 主要介绍：**
《妖怪名单：苏九儿》（2020）并非一部简单的爱情片，它是一部引人入胜的个人情感与重大责任之间的较量故事。苏九儿，十妖之王的强大存在，渴望与爱人冯夕过上平静的生活。然而，命运注定冯夕肩负着神圣的使命：守护百姓。每当冯夕为大义而牺牲自我时，苏九儿的心中便多添一道伤痕。炽烈的爱情能否战胜生死界限，抑或是爱情与责任的选择将导致悲剧性的结局？《妖怪名单：苏九儿》承诺一段充满情感的旅程，爱情与牺牲被摆上天平，挑战着对真爱的所有定义。探索这个催人泪下的勇敢爱情故事，体验从甜蜜到痛苦，从希望到绝望的强烈情感。
**b. 你可能不知道：**
虽然没有像其他大片一样在国际市场上取得巨大成功，《妖怪名单：苏九儿》仍然获得了一部分观众的积极评价。该片因年轻演员阵容的真实演技而受到赞扬，特别是武艺和姜芒贤之间的默契配合，呈现了一个令人信服的爱情故事。虽然官方票房数据稀少，但在中国电影论坛上，《妖怪名单：苏九儿》被认为是喜欢浪漫爱情剧和一些神秘元素的观众值得观看的电影。导演Seven以其温柔的拍摄风格，巧妙地将神话元素融入现代爱情故事，创造了一个和谐的整体。有趣的是，由于预算有限，制作过程在特效方面遇到了一些困难，但剧组努力克服了这些障碍，并交付了一个完整的成品。《妖怪名单：苏九儿》不仅仅是一部电影，它更是关于牺牲、勇气和超越一切障碍的爱情的故事。它引发了人们对现代生活中爱情和责任价值的思考。
Русский перевод
## Список Монстров: Су Цзюньэр – Вечная история любви, преодолевающая жизнь, смерть и долг
**a. Основное введение:**
«Список Монстров: Су Цзюньэр» (2020), китайский романтический фильм, выходит за рамки простой любовной истории; это захватывающий рассказ о противостоянии личных чувств и огромной ответственности. Су Цзюньэр, могущественный царь десяти монстров, жаждет мирной жизни со своей возлюбленной, Фэн Чи. Однако судьба определила Фэн Чи благородную миссию: защиту людей. Каждый раз, когда Фэн Чи жертвует собой ради общего блага, сердце Су Цзюньэр получает еще одну рану. Сможет ли их сильная любовь преодолеть границы жизни и смерти, или выбор между любовью и долгом приведет к трагическому финалу? «Список Монстров: Су Цзюньэр» обещает эмоциональное путешествие, где любовь и жертва взвешиваются на весах, бросая вызов любому определению истинной любви. Исследуйте эту трогательную и смелую историю любви, переживая интенсивные эмоции, от сладости до боли, от надежды до отчаяния.
**b. Что вы могли не знать:**
Хотя фильм не достиг статуса международного блокбастера, «Список Монстров: Су Цзюньэр» получил положительные отзывы от части зрителей. Фильм хвалят за подлинную игру молодых актеров, особенно за гармоничную химию между У И и Цзян Ман Сянем, которые создали убедительную историю любви. Хотя официальные данные о кассовых сборах скудны, на китайских форумах о фильмах «Список Монстров: Су Цзюньэр» считается достойным просмотра для тех, кто любит романтические драмы с элементами мистики. Режиссер Seven, в своем нежном стиле кинопроизводства, умело вплетает мифологические элементы в современную историю любви, создавая гармоничное целое. Интересно, что процесс производства столкнулся с некоторыми трудностями в плане спецэффектов из-за ограниченного бюджета, но съемочная группа усердно работала над преодолением этих препятствий и представила законченный продукт. «Список Монстров: Су Цзюньэр» – это не просто фильм; это история о жертве, мужестве и любви, преодолевающей все преграды. Он побуждает к размышлениям о ценности любви и ответственности в современной жизни.