A-Z list
Đấu Trường Ảo
Watch

Đấu Trường Ảo

Ready Player One

140 phút

Country: Âu Mỹ

Director: Steven Spielberg

Actors: Mark RylanceOlivia CookeSimon PeggT.J. MillerTye Sheridan

Genres: Hành Động

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Tôi sẽ nhập vai và thực hiện yêu cầu của bạn.

**Đấu Trường Ảo: Khi Hiện Thực Mờ Nhạt, Thế Giới Ảo Lên Ngôi**

Bước vào năm 2045, khi thế giới thực trở nên xám xịt và tăm tối, OASIS – một vũ trụ ảo rộng lớn và đầy màu sắc – trở thành nơi trú ẩn cuối cùng của nhân loại. Tại đây, bạn có thể là bất cứ ai, làm bất cứ điều gì, thoát khỏi những gánh nặng của cuộc sống thực tại. Nhưng sự bình yên mong manh này bị đe dọa khi James Halliday, nhà sáng lập thiên tài của OASIS, qua đời, để lại một di chúc đầy thách thức: ba chiếc chìa khóa quyền lực ẩn giấu trong thế giới ảo. Người nào tìm được chúng sẽ không chỉ nắm giữ quyền kiểm soát OASIS, mà còn cả một gia tài khổng lồ.

Wade Watts, một chàng trai trẻ sống trong khu ổ chuột, quyết định tham gia cuộc săn lùng kho báu đầy nguy hiểm này. Với kiến thức uyên bác về văn hóa đại chúng thập niên 80 và lòng dũng cảm hiếm có, Wade, cùng với những người bạn đồng hành trung thành, phải đối mặt với những thế lực đen tối đang tìm mọi cách để chiếm đoạt OASIS. Cuộc chiến không chỉ diễn ra trong thế giới ảo, mà còn lan sang cả thế giới thực, nơi ranh giới giữa hai thực tại dần trở nên mờ nhạt. Liệu Wade có thể giải mã những bí ẩn, giành lấy quyền kiểm soát OASIS và cứu lấy thế giới khỏi sự diệt vong? Hãy sẵn sàng cho một cuộc phiêu lưu nghẹt thở, nơi những giấc mơ trở thành hiện thực và những anh hùng được sinh ra từ thế giới ảo!

**Có thể bạn chưa biết:**

* **Bom tấn được giới phê bình đánh giá cao:** "Đấu Trường Ảo" nhận được sự tán dương rộng rãi từ giới phê bình nhờ cốt truyện hấp dẫn, hiệu ứng hình ảnh mãn nhãn và sự tôn vinh văn hóa đại chúng thập niên 80 một cách thông minh. Trên Rotten Tomatoes, phim đạt điểm số ấn tượng 72% dựa trên đánh giá của hơn 380 nhà phê bình.
* **Doanh thu "khủng" trên toàn cầu:** Bộ phim đã thu về hơn 582 triệu đô la trên toàn thế giới, trở thành một trong những bộ phim có doanh thu cao nhất năm 2018 và khẳng định vị thế của Steven Spielberg là một trong những đạo diễn thành công nhất mọi thời đại.
* **Ảnh hưởng văn hóa sâu rộng:** "Đấu Trường Ảo" đã khơi dậy một làn sóng quan tâm đến thực tế ảo (VR) và thực tế tăng cường (AR), đồng thời thúc đẩy các cuộc thảo luận về tương lai của Internet và vai trò của công nghệ trong cuộc sống của chúng ta. Bộ phim cũng được đánh giá cao vì đã lồng ghép một cách khéo léo hàng loạt các nhân vật và biểu tượng văn hóa đại chúng, từ Gundam, King Kong, đến Back to the Future, tạo nên một bữa tiệc thị giác đầy hoài niệm và thú vị.
* **Quá trình sản xuất đầy thách thức:** Để tạo ra thế giới OASIS sống động như thật, đội ngũ sản xuất đã phải sử dụng những công nghệ tiên tiến nhất, bao gồm cả công nghệ ghi hình chuyển động (motion capture) và công nghệ tạo hình bằng máy tính (CGI). Steven Spielberg đã phải làm việc cật lực để đảm bảo rằng tất cả các yếu tố trong phim, từ hình ảnh đến âm thanh, đều hoàn hảo đến từng chi tiết.


English Translation

**Ready Player One: When Reality Fades, the Virtual World Reigns Supreme**

Enter the year 2045, when the real world has become gray and bleak, OASIS – a vast and colorful virtual universe – becomes humanity's last refuge. Here, you can be anyone, do anything, escape the burdens of real life. But this fragile peace is threatened when James Halliday, the brilliant founder of OASIS, dies, leaving behind a challenging will: three power keys hidden in the virtual world. Whoever finds them will not only control OASIS, but also a vast fortune.

Wade Watts, a young man living in the slums, decides to join this dangerous treasure hunt. With his vast knowledge of 80s pop culture and rare courage, Wade, along with his loyal companions, must face the dark forces that are trying to seize OASIS by any means. The battle takes place not only in the virtual world, but also spreads to the real world, where the line between the two realities gradually blurs. Can Wade decipher the mysteries, gain control of OASIS, and save the world from destruction? Get ready for a breathtaking adventure, where dreams come true and heroes are born from the virtual world!

**Maybe you didn't know:**

* **A Blockbuster Highly Rated by Critics:** "Ready Player One" received widespread acclaim from critics for its engaging plot, stunning visuals, and intelligent celebration of 80s pop culture. On Rotten Tomatoes, the film scored an impressive 72% based on reviews from over 380 critics.
* **Huge Global Revenue:** The film grossed over $582 million worldwide, becoming one of the highest-grossing films of 2018 and cementing Steven Spielberg's status as one of the most successful directors of all time.
* **Profound Cultural Impact:** "Ready Player One" sparked a wave of interest in virtual reality (VR) and augmented reality (AR), while also promoting discussions about the future of the Internet and the role of technology in our lives. The film is also highly regarded for its skillful integration of a wide range of pop culture characters and symbols, from Gundam, King Kong, to Back to the Future, creating a nostalgic and exciting visual feast.
* **Challenging Production Process:** To create the OASIS world as lifelike as possible, the production team had to use the most advanced technologies, including motion capture and computer-generated imagery (CGI). Steven Spielberg had to work hard to ensure that all elements of the film, from visuals to sound, were perfect down to the last detail.


中文翻译

**头号玩家:当现实褪色,虚拟世界称王**

走进2045年,当现实世界变得灰暗而萧条,绿洲(OASIS)——一个广阔而色彩缤纷的虚拟宇宙——成为人类最后的避难所。在这里,你可以成为任何人,做任何事,摆脱现实生活的负担。但这种脆弱的和平受到了威胁,因为绿洲的杰出发明者詹姆斯·哈利迪去世了,留下了一份充满挑战的遗嘱:三把隐藏在虚拟世界中的权力钥匙。谁找到它们,不仅将控制绿洲,还将拥有一笔巨大的财富。

韦德·沃茨,一个住在贫民窟的年轻人,决定加入这场危险的寻宝游戏。凭借他对80年代流行文化的渊博知识和罕见的勇气,韦德和他的忠实伙伴们必须面对那些不择手段地试图夺取绿洲的黑暗势力。这场战斗不仅发生在虚拟世界中,还蔓延到现实世界,两个现实之间的界限逐渐模糊。韦德能否解开谜团,夺取绿洲的控制权,并拯救世界免于毁灭?准备好迎接一场惊心动魄的冒险,梦想成真,英雄诞生于虚拟世界!

**你可能不知道:**

* **备受评论家好评的巨作:**《头号玩家》因其引人入胜的故事情节、令人惊叹的视觉效果以及对80年代流行文化的巧妙致敬而受到评论界的广泛赞誉。在烂番茄上,根据超过380位评论家的评价,该影片获得了令人印象深刻的72%的评分。
* **巨大的全球收入:**这部电影在全球获得了超过5.82亿美元的票房收入,成为2018年票房最高的电影之一,巩固了史蒂文·斯皮尔伯格作为有史以来最成功的导演之一的地位。
* **深刻的文化影响:**《头号玩家》引发了人们对虚拟现实(VR)和增强现实(AR)的兴趣浪潮,同时也促进了关于互联网未来和技术在我们生活中扮演的角色的讨论。这部电影还因其巧妙地融合了各种流行文化人物和符号而备受赞誉,从高达、金刚到《回到未来》,创造了一场怀旧而令人兴奋的视觉盛宴。
* **充满挑战的制作过程:**为了创造尽可能逼真的绿洲世界,制作团队不得不使用最先进的技术,包括动作捕捉和计算机生成图像(CGI)。史蒂文·斯皮尔伯格不得不努力工作,以确保电影的所有元素,从视觉效果到声音,都完美到每一个细节。


Русский перевод

**Первому игроку приготовиться: Когда реальность тускнеет, виртуальный мир царствует**

Перенеситесь в 2045 год, когда реальный мир стал серым и мрачным, а OASIS – огромная и красочная виртуальная вселенная – становится последним убежищем человечества. Здесь вы можете быть кем угодно, делать что угодно, избежать тягот реальной жизни. Но этому хрупкому миру угрожает то, что Джеймс Холлидей, гениальный основатель OASIS, умирает, оставляя после себя сложное завещание: три ключа силы, спрятанные в виртуальном мире. Тот, кто их найдет, получит не только контроль над OASIS, но и огромное состояние.

Уэйд Уоттс, молодой человек, живущий в трущобах, решает присоединиться к этой опасной охоте за сокровищами. Обладая обширными знаниями о поп-культуре 80-х и редким мужеством, Уэйд вместе со своими верными товарищами должен противостоять темным силам, которые любыми средствами пытаются захватить OASIS. Битва происходит не только в виртуальном мире, но и распространяется на реальный мир, где грань между двумя реальностями постепенно стирается. Сможет ли Уэйд разгадать тайны, получить контроль над OASIS и спасти мир от разрушения? Приготовьтесь к захватывающему приключению, где мечты сбываются, а герои рождаются из виртуального мира!

**Возможно, вы не знали:**

* **Блокбастер, высоко оцененный критиками:** "Первому игроку приготовиться" получил широкое признание критиков за захватывающий сюжет, потрясающие визуальные эффекты и умное прославление поп-культуры 80-х. На Rotten Tomatoes фильм набрал впечатляющие 72% на основе обзоров более 380 критиков.
* **Огромные глобальные сборы:** Фильм собрал более 582 миллионов долларов по всему миру, став одним из самых кассовых фильмов 2018 года и укрепив статус Стивена Спилберга как одного из самых успешных режиссеров всех времен.
* **Глубокое культурное влияние:** "Первому игроку приготовиться" вызвал волну интереса к виртуальной реальности (VR) и дополненной реальности (AR), а также способствовал обсуждению будущего Интернета и роли технологий в нашей жизни. Фильм также высоко ценится за умелую интеграцию широкого спектра персонажей и символов поп-культуры, от Gundam, King Kong, до "Назад в будущее", создавая ностальгический и захватывающий визуальный праздник.
* **Сложный производственный процесс:** Чтобы создать мир OASIS максимально реалистичным, производственной группе пришлось использовать самые передовые технологии, включая захват движения и компьютерную графику (CGI). Стивену Спилбергу пришлось много работать, чтобы убедиться, что все элементы фильма, от визуальных эффектов до звука, были безупречны до мельчайших деталей.

Show more...