A-Z list
Đấu trường sinh tử
Watch

Đấu trường sinh tử

The Hunger Games

2g 16ph

Country: Âu Mỹ

Actors: Jennifer LawrenceJosh HutchersonLiam Hemsworth

Genres: Chính kịch, Hành Động, Khoa Học, Phiêu Lưu, Viễn Tưởng

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Đấu trường sinh tử" theo yêu cầu của bạn:

**Đấu Trường Sinh Tử: Khi Hy Vọng Nảy Mầm Giữa Ranh Giới Sinh Tử**

Bạn đã sẵn sàng bước vào một thế giới nơi sự sống chỉ là một trò chơi, nơi lòng dũng cảm được tôi luyện trong lửa đạn và hy vọng le lói giữa bóng tối tuyệt vọng? "Đấu Trường Sinh Tử" (The Hunger Games), cơn địa chấn điện ảnh năm 2012, sẽ đưa bạn đến Panem, một quốc gia hậu tận thế tàn khốc, nơi mỗi năm, 12 quận phải cống nạp hai thiếu niên tham gia một cuộc chiến sinh tử tàn khốc mang tên Hunger Games.

Câu chuyện xoay quanh Katniss Everdeen, một cô gái trẻ mạnh mẽ và đầy nghị lực từ Quận 12 nghèo khó. Khi em gái bị chọn làm vật tế, Katniss đã dũng cảm xung phong thay thế, bước vào đấu trường nghiệt ngã, nơi cô phải đối mặt với những đối thủ tàn bạo, những cạm bẫy chết người và cả những quyết định xé lòng. Cùng với Peeta Mellark, chàng trai bánh mì tốt bụng, Katniss không chỉ chiến đấu để sinh tồn mà còn khơi dậy ngọn lửa phản kháng, gieo mầm hy vọng trong lòng những người dân Panem đang bị áp bức.

"Đấu Trường Sinh Tử" không chỉ là một bộ phim hành động mãn nhãn với những pha chiến đấu nghẹt thở, mà còn là một câu chuyện cảm động về tình yêu, lòng trung thành và sức mạnh của tinh thần con người. Bạn sẽ bị cuốn hút vào thế giới Panem đầy ám ảnh, đồng cảm với những nhân vật đầy trăn trở và không thể rời mắt khỏi màn hình cho đến giây phút cuối cùng.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Đấu Trường Sinh Tử" đã tạo nên một cơn sốt toàn cầu, thu về gần 700 triệu đô la Mỹ trên toàn thế giới, trở thành một trong những bộ phim có doanh thu cao nhất năm 2012.
* Phim nhận được đánh giá tích cực từ giới phê bình, với điểm số 84% trên Rotten Tomatoes, được ca ngợi về cốt truyện hấp dẫn, diễn xuất tuyệt vời của Jennifer Lawrence và thông điệp sâu sắc về sự bất công xã hội và sức mạnh của tinh thần phản kháng.
* Jennifer Lawrence đã giành được giải MTV Movie Award cho Nữ diễn viên xuất sắc nhất và giải People's Choice Award cho Nữ diễn viên phim hành động được yêu thích nhất nhờ vai diễn Katniss Everdeen.
* Suzanne Collins, tác giả của bộ tiểu thuyết gốc, đã tham gia vào quá trình sản xuất phim với vai trò cố vấn, đảm bảo sự trung thành với nguyên tác.
* "Đấu Trường Sinh Tử" đã khơi dậy một làn sóng văn hóa, với hàng loạt các sản phẩm ăn theo, từ trò chơi điện tử, quần áo, phụ kiện đến các sự kiện cosplay. Bộ phim cũng truyền cảm hứng cho nhiều tác phẩm văn học và điện ảnh khác, góp phần định hình thể loại dystopian (phản утопия) dành cho thanh thiếu niên.


English Translation

**The Hunger Games: Where Hope Blossoms on the Brink of Life and Death**

Are you ready to step into a world where life is just a game, where courage is forged in gunfire, and hope flickers amidst despair? "The Hunger Games," the cinematic earthquake of 2012, will take you to Panem, a brutal post-apocalyptic nation where each year, 12 districts must offer two teenagers to participate in a cruel battle to the death called the Hunger Games.

The story revolves around Katniss Everdeen, a strong and resilient young woman from the impoverished District 12. When her younger sister is chosen as tribute, Katniss bravely volunteers in her place, entering the arena, where she must face brutal opponents, deadly traps, and heartbreaking decisions. Along with Peeta Mellark, the kind-hearted baker's son, Katniss not only fights for survival but also ignites a spark of rebellion, sowing seeds of hope in the hearts of the oppressed people of Panem.

"The Hunger Games" is not just a visually stunning action movie with breathtaking fight scenes, but also a moving story about love, loyalty, and the strength of the human spirit. You will be drawn into the haunting world of Panem, empathize with the troubled characters, and be unable to take your eyes off the screen until the very end.

**You Might Not Know:**

* "The Hunger Games" created a global phenomenon, grossing nearly $700 million worldwide, becoming one of the highest-grossing films of 2012.
* The film received positive reviews from critics, with a score of 84% on Rotten Tomatoes, praised for its compelling plot, Jennifer Lawrence's excellent performance, and profound message about social injustice and the power of resistance.
* Jennifer Lawrence won the MTV Movie Award for Best Female Performance and the People's Choice Award for Favorite Movie Actress for her role as Katniss Everdeen.
* Suzanne Collins, the author of the original novel series, participated in the film's production as a consultant, ensuring fidelity to the original work.
* "The Hunger Games" sparked a cultural wave, with a series of tie-in products, from video games, clothing, accessories to cosplay events. The film also inspired many other works of literature and cinema, helping to shape the dystopian genre for young adults.


中文翻译

**饥饿游戏:希望在生死边缘绽放**

你准备好进入一个生命只是一场游戏的世界了吗?在那里,勇气在枪林弹雨中铸就,希望在绝望中闪烁。“饥饿游戏”,2012年的电影震撼之作,将带你到帕纳姆,一个残酷的后末日国家,每年,12个行政区必须选出两名青少年参加一场残酷的生死之战,名为饥饿游戏。

故事围绕着凯特尼斯·艾维丁展开,她是一位来自贫困的第12区,坚强而有韧性的年轻女子。当她的妹妹被选为贡品时,凯特尼斯勇敢地自愿代替她,进入竞技场,在那里她必须面对残酷的对手、致命的陷阱和令人心碎的决定。与善良的面包师之子皮塔·麦拉一起,凯特尼斯不仅为生存而战,而且点燃了反抗的火花,在受压迫的帕纳姆人民心中播下了希望的种子。

“饥饿游戏”不仅是一部视觉效果惊人的动作电影,拥有惊险的战斗场面,而且也是一个关于爱、忠诚和人类精神力量的动人故事。你会被帕纳姆令人难以忘怀的世界所吸引,同情那些陷入困境的角色,并且会目不转睛地盯着屏幕直到最后一刻。

**你可能不知道:**

* “饥饿游戏”创造了全球现象,全球票房收入近7亿美元,成为2012年票房最高的电影之一。
* 这部电影获得了评论家的积极评价,在烂番茄上的评分为84%,因其引人入胜的剧情、詹妮弗·劳伦斯的出色表演以及关于社会不公正和抵抗力量的深刻信息而受到赞扬。
* 詹妮弗·劳伦斯凭借她在《饥饿游戏》中饰演的凯特尼斯·艾维丁一角,获得了MTV电影奖最佳女演员奖和人民选择奖最受欢迎电影女演员奖。
* 原著小说系列的作者苏珊·柯林斯作为顾问参与了电影的制作,确保了对原作的忠实。
* “饥饿游戏”引发了一股文化浪潮,推出了一系列相关产品,从视频游戏、服装、配饰到角色扮演活动。这部电影还启发了许多其他的文学和电影作品,有助于塑造青少年反乌托邦类型。


Русский перевод

**Голодные игры: Где Надежда Расцветает на Грани Жизни и Смерти**

Готовы ли вы шагнуть в мир, где жизнь – всего лишь игра, где мужество закаляется в перестрелках, а надежда мерцает среди отчаяния? "Голодные игры", кинематографическое землетрясение 2012 года, перенесет вас в Панем, жестокую постапокалиптическую нацию, где каждый год 12 дистриктов должны предлагать двух подростков для участия в жестокой битве не на жизнь, а на смерть под названием Голодные игры.

История вращается вокруг Китнисс Эвердин, сильной и стойкой молодой женщины из нищего Дистрикта 12. Когда ее младшая сестра выбрана в качестве дани, Китнисс храбро вызывается добровольцем вместо нее, входя на арену, где она должна столкнуться с жестокими противниками, смертельными ловушками и душераздирающими решениями. Вместе с Питом Мелларком, добросердечным сыном пекаря, Китнисс не только борется за выживание, но и зажигает искру восстания, посеяв семена надежды в сердцах угнетенных жителей Панема.

"Голодные игры" - это не просто визуально ошеломляющий боевик с захватывающими дух сценами боя, но и трогательная история о любви, верности и силе человеческого духа. Вы будете втянуты в преследующий мир Панема, посочувствуете проблемным персонажам и не сможете оторвать глаз от экрана до самого конца.

**Возможно, вы не знаете:**

* "Голодные игры" создали глобальный феномен, собрав почти 700 миллионов долларов по всему миру, став одним из самых кассовых фильмов 2012 года.
* Фильм получил положительные отзывы критиков, с рейтингом 84% на Rotten Tomatoes, получив высокую оценку за захватывающий сюжет, отличную игру Дженнифер Лоуренс и глубокое послание о социальной несправедливости и силе сопротивления.
* Дженнифер Лоуренс получила премию MTV Movie Award за лучшую женскую роль и премию People's Choice Award как любимая киноактриса за роль Китнисс Эвердин.
* Сьюзен Коллинз, автор оригинальной серии романов, участвовала в производстве фильма в качестве консультанта, обеспечивая верность оригиналу.
* "Голодные игры" вызвали культурную волну, с серией сопутствующих товаров, от видеоигр, одежды, аксессуаров до мероприятий косплея. Фильм также вдохновил многие другие литературные и кинематографические произведения, помогая сформировать антиутопический жанр для молодежи.

Show more...