A-Z list
Dave Chappelle: The Dreamer Trailer
Watch

Dave Chappelle: The Dreamer

Dave Chappelle: The Dreamer

57 Phút

Country: Âu Mỹ

Director: Stan Lathan

Actors: Dave Chappelle

Genres: Hài Hước

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Tôi sẽ nhập vai và thực hiện yêu cầu của bạn một cách chi tiết nhất.

**Tiếng Việt:**

**Dave Chappelle: The Dreamer – Khi gã hề trút bỏ lớp mặt nạ và kể câu chuyện của chính mình**

Năm 2023, Dave Chappelle trở lại sân khấu với "The Dreamer", một màn độc thoại hài hước, gai góc và đầy suy tư. Không còn những vai diễn hài hước quen thuộc, Chappelle bước ra ánh đèn sân khấu với tư cách một người kể chuyện, một nhà quan sát sắc sảo về thế giới xung quanh. Anh ta mổ xẻ những vấn đề nóng hổi của xã hội, từ những tranh cãi nảy lửa trên mạng xã hội đến những sự kiện chấn động toàn cầu, tất cả dưới lăng kính hài hước đặc trưng, không khoan nhượng nhưng cũng đầy cảm thông. "The Dreamer" không chỉ là một buổi diễn hài, mà còn là một cuộc đối thoại thẳng thắn, một lời mời khán giả cùng suy ngẫm về những điều chúng ta tin tưởng, những điều chúng ta phản đối, và những điều chúng ta mơ ước. Chuẩn bị tinh thần để cười, để suy ngẫm và có thể, để tranh cãi, vì "The Dreamer" không ngại chạm đến những vùng nhạy cảm nhất.

**Có thể bạn chưa biết:**

* **Phản ứng trái chiều từ giới phê bình:** "The Dreamer" đã gây ra nhiều tranh cãi ngay từ khi ra mắt. Một số nhà phê bình ca ngợi sự thông minh, táo bạo và khả năng khai thác những chủ đề nhạy cảm một cách hài hước của Chappelle. Số khác lại chỉ trích anh vì những bình luận gây tranh cãi về các vấn đề xã hội, đặc biệt là các vấn đề liên quan đến cộng đồng LGBTQ+. Trên Rotten Tomatoes, phim nhận được đánh giá khá hỗn hợp, phản ánh sự chia rẽ trong dư luận.
* **Hiệu ứng "cú tát" và sự tự do nghệ thuật:** Bộ phim đề cập đến sự kiện Will Smith tát Chris Rock tại lễ trao giải Oscar, một chủ đề nóng hổi vào thời điểm đó. Chappelle sử dụng sự kiện này để bàn luận về giới hạn của hài kịch, sự tự do ngôn luận và trách nhiệm của người nghệ sĩ.
* **Phong cách độc thoại đặc trưng:** Chappelle nổi tiếng với phong cách độc thoại không kịch bản, dựa trên quan sát cá nhân và kinh nghiệm sống. "The Dreamer" tiếp tục phát huy phong cách này, tạo nên một không gian gần gũi, chân thực giữa nghệ sĩ và khán giả.
* **Netflix và sự gắn bó lâu dài:** "The Dreamer" là một phần trong thỏa thuận hợp tác lâu dài và trị giá hàng triệu đô la giữa Dave Chappelle và Netflix, cho thấy sự tin tưởng của nền tảng streaming này vào sức hút và tầm ảnh hưởng của Chappelle.


English Translation

**Dave Chappelle: The Dreamer – When the Comedian Drops the Mask and Tells His Own Story**

In 2023, Dave Chappelle returns to the stage with "The Dreamer," a stand-up special that's hilarious, edgy, and deeply reflective. Shedding the familiar comedic roles, Chappelle steps into the spotlight as a storyteller, a sharp observer of the world around him. He dissects hot-button social issues, from heated online debates to world-shaking events, all through his signature comedic lens, unyielding yet full of empathy. "The Dreamer" is not just a comedy show, but a candid conversation, an invitation for the audience to contemplate what we believe in, what we oppose, and what we dream of. Prepare to laugh, to ponder, and perhaps, to argue, because "The Dreamer" isn't afraid to touch on the most sensitive areas.

**Things You Might Not Know:**

* **Mixed Reactions from Critics:** "The Dreamer" sparked controversy from its release. Some critics praised Chappelle's intelligence, boldness, and ability to mine sensitive topics for humor. Others criticized him for controversial comments on social issues, particularly those related to the LGBTQ+ community. On Rotten Tomatoes, the film received mixed reviews, reflecting the division in public opinion.
* **The "Slap" Effect and Artistic Freedom:** The film addresses the Will Smith slapping Chris Rock incident at the Oscars, a hot topic at the time. Chappelle uses this event to discuss the limits of comedy, freedom of speech, and the responsibility of the artist.
* **Signature Stand-Up Style:** Chappelle is known for his unscripted stand-up style, based on personal observations and life experiences. "The Dreamer" continues this style, creating an intimate and authentic space between the artist and the audience.
* **Netflix and Long-Term Partnership:** "The Dreamer" is part of a long-term, multi-million dollar partnership between Dave Chappelle and Netflix, demonstrating the streaming platform's confidence in Chappelle's appeal and influence.


中文翻译

**戴夫·查普尔:梦想家 – 当喜剧演员卸下伪装,讲述自己的故事**

2023年,戴夫·查普尔带着《梦想家》重返舞台,这是一场既搞笑又前卫,同时又引人深思的单口喜剧特别节目。查普尔卸下了人们熟悉的喜剧角色,以讲故事的人、对周围世界敏锐的观察者的身份走上聚光灯下。他剖析了热门的社会问题,从激烈的网络辩论到震撼世界的事件,所有这些都通过他标志性的喜剧视角,坚定不移但又充满同情。 《梦想家》不仅仅是一场喜剧表演,更是一场坦诚的对话,邀请观众思考我们所信仰的、我们所反对的以及我们所梦想的。 准备好欢笑、思考,甚至可能争论,因为《梦想家》并不害怕触及最敏感的领域。

**你可能不知道的事情:**

* **评论界褒贬不一:** 《梦想家》从上映之初就引发了争议。 一些评论家称赞查普尔的智慧、大胆以及挖掘敏感话题以获得幽默的能力。 另一些人则批评他对社会问题发表有争议的评论,特别是那些与 LGBTQ+ 社区相关的问题。 在烂番茄上,这部电影获得了褒贬不一的评价,反映了公众舆论的分歧。
* **“掌掴”效应和艺术自由:** 这部电影提到了威尔·史密斯在奥斯卡颁奖典礼上掌掴克里斯·洛克的事件,这在当时是一个热门话题。 查普尔利用这件事来讨论喜剧的界限、言论自由和艺术家的责任。
* **标志性的单口喜剧风格:** 查普尔以其未经剧本的单口喜剧风格而闻名,这种风格基于个人观察和生活经历。 《梦想家》延续了这种风格,在艺术家和观众之间创造了一个亲密而真实的互动空间。
* **Netflix 和长期合作关系:** 《梦想家》是戴夫·查普尔和 Netflix 之间一项长期、价值数百万美元的合作协议的一部分,表明该流媒体平台对查普尔的吸引力和影响力充满信心。


Русский перевод

**Дэйв Шаппелл: Мечтатель – Когда комик сбрасывает маску и рассказывает свою историю**

В 2023 году Дэйв Шаппелл возвращается на сцену с "Мечтателем" – стендап-спешлом, который одновременно смешной, острый и глубокомыслящий. Отбросив привычные комедийные роли, Шаппелл выходит в центр внимания как рассказчик, проницательный наблюдатель за окружающим миром. Он препарирует острые социальные вопросы, от жарких онлайн-дебатов до потрясающих мир событий, и все это через свою фирменную комедийную призму, неуступчивую, но полную сочувствия. "Мечтатель" – это не просто комедийное шоу, а откровенный разговор, приглашение для зрителей задуматься о том, во что мы верим, против чего мы выступаем и о чем мы мечтаем. Приготовьтесь смеяться, размышлять и, возможно, спорить, потому что "Мечтатель" не боится касаться самых деликатных областей.

**Что вы могли не знать:**

* **Смешанные отзывы критиков:** "Мечтатель" вызвал споры с момента выхода. Некоторые критики хвалили интеллект Шаппелла, смелость и умение добывать юмор из деликатных тем. Другие критиковали его за спорные комментарии по социальным вопросам, особенно по вопросам, связанным с ЛГБТК+ сообществом. На Rotten Tomatoes фильм получил смешанные отзывы, отражающие разделение общественного мнения.
* **Эффект "пощечины" и свобода творчества:** В фильме затрагивается инцидент с Уиллом Смитом, ударившим Криса Рока на церемонии вручения премии "Оскар", что было горячей темой в то время. Шаппелл использует это событие для обсуждения границ комедии, свободы слова и ответственности художника.
* **Фирменный стиль стендапа:** Шаппелл известен своим импровизированным стилем стендапа, основанным на личных наблюдениях и жизненном опыте. "Мечтатель" продолжает этот стиль, создавая интимное и аутентичное пространство между художником и аудиторией.
* **Netflix и долгосрочное партнерство:** "Мечтатель" является частью долгосрочного многомиллионного партнерства между Дэйвом Шаппеллом и Netflix, что демонстрирует уверенность потоковой платформы в привлекательности и влиянии Шаппелла.

Show more...