A-Z list
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Điểm Phân" (Equinox) theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.

**Điểm Phân (Equinox): Khi Quá Khứ Ám Ảnh Biến Thành Cơn Ác Mộng Hiện Tại**

Bạn có tin vào những giấc mơ? Bạn có tin vào những điều kỳ lạ xảy ra vào đêm Điểm Phân? Nếu câu trả lời là "không", hãy chuẩn bị tinh thần để bộ phim "Điểm Phân" (Equinox) thay đổi hoàn toàn suy nghĩ của bạn.

21 năm trước, chị gái của Astrid cùng cả lớp biến mất một cách bí ẩn. Bóng ma quá khứ không ngừng ám ảnh cô, những ảo ảnh kỳ lạ cứ bủa vây lấy tâm trí. Quyết tâm tìm ra sự thật, Astrid dấn thân vào một cuộc điều tra đầy nguy hiểm, nơi ranh giới giữa thực tại và ảo ảnh dần tan biến. Liệu cô có thể giải mã được bí ẩn kinh hoàng đã cướp đi chị gái mình, hay sẽ trở thành nạn nhân tiếp theo của bóng tối? "Điểm Phân" không chỉ là một bộ phim trinh thám ly kỳ, mà còn là một hành trình khám phá những góc khuất sâu thẳm nhất trong tâm hồn con người, nơi những ký ức bị chôn vùi có thể trỗi dậy và ám ảnh chúng ta mãi mãi.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Điểm Phân" (Equinox) không phải là một tác phẩm độc lập mà được chuyển thể từ podcast nổi tiếng của Đan Mạch mang tên "Equinox 1985". Sự thành công của podcast đã thu hút sự chú ý của Netflix, biến nó thành một series phim đầy hấp dẫn. Mặc dù không nhận được sự đánh giá quá cao từ giới phê bình (điểm số trung bình trên IMDb là 6.9/10), "Điểm Phân" vẫn thu hút được một lượng lớn khán giả nhờ cốt truyện bí ẩn, lôi cuốn và bầu không khí u ám, rùng rợn đặc trưng của dòng phim Bắc Âu. Phim khai thác sâu vào các chủ đề về ký ức, sự mất mát và những bí mật đen tối bị chôn vùi trong quá khứ, gợi nhớ đến những tác phẩm kinh dị tâm lý nổi tiếng như "Dark" hay "The Killing". Một điểm thú vị khác là việc sử dụng các yếu tố thần thoại Bắc Âu cổ đại, đặc biệt là hình tượng Thần Thỏ (Hare God), tạo thêm một lớp nghĩa sâu sắc và bí ẩn cho câu chuyện. Dù không phải là một siêu phẩm, "Điểm Phân" vẫn là một lựa chọn đáng xem cho những ai yêu thích thể loại trinh thám, kinh dị tâm lý và muốn khám phá những bí ẩn đen tối của quá khứ.


English Translation

**Equinox: When Haunting Past Turns into Present Nightmare**

Do you believe in dreams? Do you believe in strange things happening on the night of the Equinox? If the answer is "no", prepare yourself for the movie "Equinox" to completely change your mind.

21 years ago, Astrid's sister and her entire class mysteriously disappeared. The ghost of the past constantly haunts her, strange illusions surround her mind. Determined to find the truth, Astrid embarks on a dangerous investigation, where the line between reality and illusion gradually disappears. Will she be able to decipher the horrific mystery that took her sister away, or will she become the next victim of the darkness? "Equinox" is not just a thrilling detective movie, but also a journey to explore the deepest dark corners of the human soul, where buried memories can rise and haunt us forever.

**Did you know?**

"Equinox" is not a standalone work but an adaptation of the famous Danish podcast "Equinox 1985". The success of the podcast attracted the attention of Netflix, turning it into a compelling series. Although not highly rated by critics (average score on IMDb is 6.9/10), "Equinox" still attracts a large audience thanks to its mysterious, compelling plot and the dark, eerie atmosphere typical of Nordic films. The film delves into themes of memory, loss, and dark secrets buried in the past, reminiscent of famous psychological horror works such as "Dark" or "The Killing". Another interesting point is the use of ancient Norse mythology elements, especially the image of the Hare God, adding a profound and mysterious layer to the story. Although not a masterpiece, "Equinox" is still a worthwhile choice for those who love the detective, psychological horror genre and want to explore the dark mysteries of the past.


中文翻译

**仲夏节 (Equinox):当萦绕的过去变成现在的噩梦**

你相信梦吗?你相信仲夏节之夜发生的奇怪事情吗?如果答案是“不”,那就准备好让电影《仲夏节》彻底改变你的想法。

21年前,阿斯特丽德的姐姐和她的整个班级神秘失踪。过去的幽灵不断困扰着她,奇怪的幻觉包围着她的思想。阿斯特丽德决心找到真相,她开始了一项危险的调查,现实和幻觉之间的界限逐渐消失。她能解开夺走她姐姐的可怕谜团吗?还是会成为黑暗的下一个受害者?《仲夏节》不仅仅是一部惊悚的侦探电影,更是一次探索人类灵魂最深处黑暗角落的旅程,在那里,被埋葬的记忆可以浮出水面并永远困扰我们。

**你可能不知道:**

《仲夏节》不是一部独立的作品,而是改编自丹麦著名的播客“Equinox 1985”。播客的成功引起了Netflix的注意,将其变成了一部引人入胜的系列剧。尽管没有受到评论家的高度评价(IMDb上的平均分是6.9/10),但《仲夏节》仍然吸引了大量的观众,这归功于其神秘、引人入胜的剧情以及北欧电影典型的黑暗、怪诞的氛围。这部电影深入探讨了记忆、失落和埋藏在过去的黑暗秘密等主题,让人想起著名的心理恐怖作品,如《暗黑》或《谋杀》。另一个有趣的特点是使用了古代北欧神话元素,尤其是野兔神(Hare God)的形象,为故事增添了深刻而神秘的色彩。虽然不是一部杰作,但《仲夏节》对于那些喜欢侦探、心理恐怖类型并希望探索过去黑暗秘密的人来说仍然是一个值得一看的选择。


Русский перевод

**Равноденствие (Equinox): Когда Преследующее Прошлое Превращается в Настоящий Кошмар**

Вы верите в сны? Вы верите в странные вещи, происходящие в ночь Равноденствия? Если ответ «нет», приготовьтесь к тому, что фильм «Равноденствие» полностью изменит ваше мнение.

21 год назад сестра Астрид и весь ее класс таинственно исчезли. Призрак прошлого постоянно преследует ее, странные иллюзии окружают ее разум. Полная решимости найти правду, Астрид отправляется в опасное расследование, где грань между реальностью и иллюзией постепенно исчезает. Сможет ли она расшифровать ужасную тайну, которая отняла ее сестру, или станет следующей жертвой тьмы? «Равноденствие» — это не просто захватывающий детективный фильм, но и путешествие в самые темные уголки человеческой души, где похороненные воспоминания могут восстать и преследовать нас вечно.

**Вы знали?**

«Равноденствие» — это не самостоятельное произведение, а адаптация известного датского подкаста «Equinox 1985». Успех подкаста привлек внимание Netflix, превратив его в захватывающий сериал. Несмотря на невысокие оценки критиков (средний балл на IMDb — 6.9/10), «Равноденствие» по-прежнему привлекает большую аудиторию благодаря своему загадочному, захватывающему сюжету и мрачной, жуткой атмосфере, типичной для скандинавских фильмов. Фильм глубоко погружается в темы памяти, потери и темных секретов, похороненных в прошлом, напоминая известные психологические хорроры, такие как «Тьма» или «Убийство». Еще один интересный момент — использование элементов древней скандинавской мифологии, особенно образа Заячьего Бога, что добавляет истории глубокий и загадочный слой. Хотя это и не шедевр, «Равноденствие» по-прежнему является достойным выбором для тех, кто любит детективный, психологический хоррор и хочет исследовать темные тайны прошлого.

Show more...