A-Z list
Du Kiếm Giang Hồ
Watch

Du Kiếm Giang Hồ

Vagabond Vigilante

45 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất(40/40)

Latest episode: 403938

Country: Hồng KôngTrung Quốc

Director: Đường Cơ Minh

Actors: Dương TuyếtHà Gia KínhLý Thiên TườngQuách Thiện NiTrần Cẩm HồngTrần Di DungTrần Long

Genres: Cổ Trang, Võ Thuật

0/ 5 0 votes
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Du Kiếm Giang Hồ" theo yêu cầu của bạn:

**Du Kiếm Giang Hồ (Vagabond Vigilante) – Khi ân oán giang hồ nhuốm màu tình yêu và lòng trung nghĩa**

"Du Kiếm Giang Hồ," một tuyệt phẩm võ thuật cổ trang ra mắt năm 2006, không chỉ là một câu chuyện về những trận chiến nảy lửa mà còn là bức tranh khắc họa sâu sắc về tình yêu, lòng trung nghĩa và những âm mưu chốn giang hồ. Bộ phim do đạo diễn Đường Cơ Minh tài ba nhào nặn, với sự góp mặt của dàn diễn viên gạo cội như Hà Gia Kính, Quách Thiện Ni, Trần Cẩm Hồng, hứa hẹn sẽ đưa khán giả vào một thế giới đầy kịch tính và cảm xúc.

Câu chuyện bắt đầu với bi kịch của Mạnh Nguyên Siêu (Trần Long), người tưởng chừng đã chết dưới lưỡi kiếm oan nghiệt. Tổng tiêu đầu Dương Mục (Trần Cẩm Hồng), lợi dụng thời cơ, mang sính lễ đến cầu hôn Vân Tử La (Quách Thiện Ni), người đang mang trong mình giọt máu của Nguyên Siêu. Để bảo vệ đứa con chưa chào đời, Tử La đành chấp nhận cuộc hôn nhân không tình yêu.

Nhưng số phận trêu ngươi, Nguyên Siêu sống sót và trở lại, chỉ để chứng kiến người yêu trong vòng tay kẻ khác. Anh đành chôn chặt tình cảm, dồn hết tâm sức vào việc thực hiện di nguyện của cha – liên minh tiêu cục của 18 tỉnh. Tuy nhiên, con đường của Nguyên Siêu không hề bằng phẳng. Sự xuất hiện của phái Phù Tang, đứng đầu là Mưu Tông Đào (Lý Thiên Tường), cùng những âm mưu thâm độc của Dương Mục đã đẩy anh vào vòng xoáy của ân oán và thù hận.

Giữa giông bão cuộc đời, Nguyên Siêu không đơn độc. Bên cạnh anh luôn có Mậu Trường Phong (Hà Gia Kính), người không chỉ ngưỡng mộ đạo pháp của Mạnh gia mà còn âm thầm yêu Tử La. Phong nguyện hy sinh tất cả, kể cả tính mạng, để bảo vệ Nguyên Siêu và người mình yêu. Liệu tình yêu, lòng trung nghĩa và sự kiên cường có giúp Nguyên Siêu vượt qua mọi khó khăn, vạch trần những âm mưu đen tối và tìm lại được hạnh phúc? Hãy cùng theo dõi "Du Kiếm Giang Hồ" để khám phá câu trả lời!

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Du Kiếm Giang Hồ" là một trong những bộ phim võ thuật cổ trang được yêu thích nhất của TVB vào năm 2006.
* Diễn xuất của Hà Gia Kính (trong vai Mậu Trường Phong) được đánh giá cao bởi sự mạnh mẽ, nghĩa hiệp và đầy cảm xúc. Vai diễn này đã giúp anh khẳng định vị thế là một trong những ngôi sao võ thuật hàng đầu của màn ảnh Hoa ngữ.
* Mặc dù không nhận được nhiều giải thưởng lớn, "Du Kiếm Giang Hồ" vẫn được đánh giá là một bộ phim có cốt truyện hấp dẫn, diễn xuất tốt và những pha hành động đẹp mắt. Phim đã góp phần làm phong phú thêm kho tàng phim võ thuật cổ trang của Trung Quốc và Hồng Kông.
* Bộ phim khai thác sâu vào những giá trị truyền thống của văn hóa Á Đông như lòng trung nghĩa, tình yêu và sự hy sinh.
* "Du Kiếm Giang Hồ" được biết đến với những cảnh quay đẹp mắt, tái hiện chân thực bối cảnh giang hồ thời xưa.
* Phim cũng đánh dấu sự hợp tác thành công giữa đạo diễn Đường Cơ Minh và dàn diễn viên tài năng, tạo nên một tác phẩm đáng xem cho những ai yêu thích thể loại võ thuật cổ trang.
* Một số nguồn tin cho rằng, ban đầu vai diễn Mạnh Nguyên Siêu được nhắm cho một diễn viên khác, nhưng sau đó Trần Long đã được chọn và anh đã thể hiện xuất sắc vai diễn này.


English Translation

**Vagabond Vigilante: When Jianghu Grudges are Stained with Love and Loyalty**

"Vagabond Vigilante," a martial arts period drama masterpiece released in 2006, is not only a story about fierce battles but also a profound depiction of love, loyalty, and conspiracies in the Jianghu world. The film, skillfully directed by Tang Ji Ming, featuring a cast of veteran actors such as Ho Ka-king, Kwok Sin-nei, Chan Kam-hung, promises to take audiences into a world full of drama and emotion.

The story begins with the tragedy of Meng Yuan Chao (Chan Lung), who was thought to have died under the blade of injustice. General Chief Escort Yang Mu (Chan Kam-hung), taking advantage of the opportunity, brings betrothal gifts to propose to Yun Zi Luo (Kwok Sin-nei), who is carrying Yuan Chao's child. To protect her unborn child, Zi Luo is forced to accept a loveless marriage.

But fate plays tricks, Yuan Chao survives and returns, only to witness his lover in another man's arms. He has to bury his feelings, putting all his effort into fulfilling his father's wish – the alliance of escort agencies of 18 provinces. However, Yuan Chao's path is not smooth. The appearance of the Fu Sang sect, led by Mou Zong Tao (Li Tian Xiang), along with Yang Mu's insidious schemes, pushes him into a vortex of grievances and hatred.

Amidst the storms of life, Yuan Chao is not alone. Beside him is always Mao Chang Feng (Ho Ka-king), who not only admires the Meng family's Taoism but also secretly loves Zi Luo. Feng is willing to sacrifice everything, even his life, to protect Yuan Chao and the one he loves. Will love, loyalty, and perseverance help Yuan Chao overcome all difficulties, expose the dark conspiracies, and find happiness again? Follow "Vagabond Vigilante" to discover the answer!

**You Might Not Know:**

* "Vagabond Vigilante" was one of TVB's most beloved martial arts period dramas in 2006.
* Ho Ka-king's performance (as Mao Chang Feng) is highly praised for its strength, righteousness, and emotion. This role helped him solidify his position as one of the leading martial arts stars of Chinese-language cinema.
* Although it did not receive many major awards, "Vagabond Vigilante" is still considered a film with a compelling plot, good acting, and beautiful action scenes. The film has contributed to enriching the treasure trove of Chinese and Hong Kong martial arts period dramas.
* The film delves into the traditional values of Asian culture such as loyalty, love, and sacrifice.
* "Vagabond Vigilante" is known for its beautiful cinematography, realistically recreating the Jianghu setting of ancient times.
* The film also marks a successful collaboration between director Tang Ji Ming and a talented cast, creating a worthwhile work for those who love the martial arts period drama genre.
* Some sources say that the role of Meng Yuan Chao was initially intended for another actor, but then Chan Lung was chosen, and he performed the role excellently.


中文翻译

**游剑江湖:当江湖恩怨染上爱情与忠义之色**

《游剑江湖》是一部2006年上映的武侠古装剧杰作,它不仅讲述了激烈的战斗,还深刻地描绘了江湖世界中的爱情、忠义和阴谋。该片由唐基明执导,汇集了何家劲、郭羡妮、陈锦鸿等老牌演员,保证将观众带入一个充满戏剧性和情感的世界。

故事始于孟元超(陈龙饰)的悲剧,他被认为死于不公正的刀下。总镖头杨牧(陈锦鸿饰)趁机带着聘礼向云紫罗(郭羡妮饰)求婚,云紫罗怀着元超的孩子。为了保护她未出生的孩子,紫罗被迫接受了一段没有爱的婚姻。

但命运弄人,元超死里逃生,回来后却看到爱人在另一个男人的怀里。他不得不埋藏自己的感情,将所有的精力投入到实现父亲的愿望——十八省镖局联盟。然而,元超的道路并不平坦。扶桑派的出现,由牟宗涛(李天翔饰)领导,以及杨牧的阴险阴谋,将他推入了一个恩怨和仇恨的漩涡。

在人生的风暴中,元超并不孤单。他身边总是有茅长风(何家劲饰),他不仅钦佩孟家的道教,而且暗恋着紫罗。茅长风愿意牺牲一切,甚至他的生命,来保护元超和他所爱的人。爱情、忠义和毅力能否帮助元超克服一切困难,揭露黑暗阴谋,并再次找到幸福?关注《游剑江湖》来发现答案!

**你可能不知道:**

* 《游剑江湖》是2006年TVB最受欢迎的武侠古装剧之一。
* 何家劲(饰演茅长风)的表演因其力量、正义和情感而备受赞誉。这个角色帮助他巩固了自己作为华语电影界领先的武术明星之一的地位。
* 虽然它没有获得许多主要奖项,但《游剑江湖》仍然被认为是一部情节引人入胜、演技精湛、动作场面优美的电影。该片为丰富中国和香港武侠古装剧的宝库做出了贡献。
* 这部电影深入探讨了亚洲文化的传统价值观,如忠诚、爱情和牺牲。
* 《游剑江湖》以其美丽的摄影而闻名,真实地再现了古代的江湖场景。
* 这部电影也标志着导演唐基明和才华横溢的演员之间的成功合作,为那些喜欢武侠古装剧类型的人创造了一部值得一看的作品。
* 一些消息来源称,孟元超的角色最初是为另一位演员准备的,但后来陈龙被选中,他出色地完成了这个角色。


Русский перевод

**Блуждающий Мститель: Когда Месть Цзянху Окрашена Любовью и Верностью**

"Блуждающий Мститель" (游剑江湖), шедевр исторических боевых искусств, выпущенный в 2006 году, - это не только история о жестоких битвах, но и глубокое изображение любви, верности и заговоров в мире Цзянху. Фильм, умело снятый режиссером Тан Цзи Мином, с участием плеяды опытных актеров, таких как Хо Ка-кинг, Квок Син-ней, Чан Кам-хун, обещает перенести зрителей в мир, полный драмы и эмоций.

История начинается с трагедии Мэн Юань Чао (Чан Лун), который, как считалось, погиб от несправедливого клинка. Генеральный начальник эскорта Ян Му (Чан Кам-хун), воспользовавшись возможностью, приносит свадебные дары, чтобы сделать предложение Юнь Цзы Ло (Квок Син-ней), которая носит ребенка Юань Чао. Чтобы защитить своего нерожденного ребенка, Цзы Ло вынуждена принять брак без любви.

Но судьба играет злую шутку, Юань Чао выживает и возвращается, только чтобы увидеть свою возлюбленную в объятиях другого мужчины. Он должен похоронить свои чувства, приложив все усилия для выполнения желания своего отца - альянса эскортных агентств 18 провинций. Однако путь Юань Чао не гладок. Появление секты Фу Санг, возглавляемой Моу Цзун Тао (Ли Тянь Сян), вместе с коварными схемами Ян Му ввергает его в водоворот обид и ненависти.

Среди жизненных бурь Юань Чао не одинок. Рядом с ним всегда Мао Чан Фэн (Хо Ка-кинг), который не только восхищается даосизмом семьи Мэн, но и тайно любит Цзы Ло. Фэн готов пожертвовать всем, даже своей жизнью, чтобы защитить Юань Чао и ту, которую он любит. Поможет ли любовь, верность и настойчивость Юань Чао преодолеть все трудности, разоблачить темные заговоры и снова обрести счастье? Следите за "Блуждающим Мстителем", чтобы узнать ответ!

**Вы Могли Не Знать:**

* "Блуждающий Мститель" был одной из самых любимых исторических драм о боевых искусствах TVB в 2006 году.
* Игра Хо Ка-кинга (в роли Мао Чан Фэна) высоко оценена за его силу, праведность и эмоции. Эта роль помогла ему укрепить свои позиции в качестве одной из ведущих звезд боевых искусств в китайском кино.
* Хотя он не получил много крупных наград, "Блуждающий Мститель" по-прежнему считается фильмом с захватывающим сюжетом, хорошей актерской игрой и красивыми сценами действия. Фильм внес свой вклад в обогащение сокровищницы китайских и гонконгских исторических драм о боевых искусствах.
* Фильм углубляется в традиционные ценности азиатской культуры, такие как верность, любовь и самопожертвование.
* "Блуждающий Мститель" известен своей красивой операторской работой, реалистично воссоздающей обстановку Цзянху древних времен.
* Фильм также знаменует собой успешное сотрудничество между режиссером Тан Цзи Мином и талантливым актерским составом, создавая достойную работу для тех, кто любит жанр исторических драм о боевых искусствах.
* Некоторые источники утверждают, что роль Мэн Юань Чао изначально предназначалась для другого актера, но затем был выбран Чан Лун, и он превосходно исполнил эту роль.

Show more...