A-Z list
Dưới sáu tấc đất (Phần 5) Trailer
Watch

Dưới sáu tấc đất (Phần 5)

Six Feet Under (Season 5)

50 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (12/12)

Latest episode: 121110

Country: Âu Mỹ

Actors: Frances ConroyFreddy RodríguezJustina MachadoLauren AmbroseMathew St. PatrickMichael C. HallPeter KrauseRachel GriffithsTina Holmes

Genres: Chính kịch

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Dưới sáu tấc đất (Phần 5)" theo yêu cầu của bạn:

**Dưới Sáu Tấc Đất (Phần 5): Hồi Kết Của Một Gia Đình, Một Triết Lý Về Sự Sống Và Cái Chết**

"Six Feet Under" không chỉ là một bộ phim truyền hình. Nó là một cuộc hành trình sâu sắc vào tâm hồn con người, nơi những bí mật được chôn giấu, những nỗi đau được chia sẻ và những ước mơ được ấp ủ. Phần 5, hồi kết của series đình đám này, hứa hẹn mang đến một cái kết đầy cảm xúc và ám ảnh, khép lại câu chuyện về gia đình Fisher và những người xung quanh họ.

Mùa cuối cùng này chứng kiến Ruth, người mẹ tảo tần, chật vật trong mối quan hệ với George, người chồng mang nhiều tổn thương tinh thần. Nate, linh hồn tự do của gia đình, phải đối mặt với những thử thách mới trong việc vun đắp tình cảm với Brenda và nuôi dạy cô con gái nhỏ Maya. David và Keith, cặp đôi đồng tính đầy nghị lực, khao khát một mái ấm gia đình với những đứa con của riêng mình. Claire, cô em út đầy hoài bão, tìm kiếm con đường riêng để khẳng định bản thân. Và Federico, người bạn thân thiết của gia đình, cố gắng hàn gắn những vết nứt trong cuộc hôn nhân tan vỡ với Vanessa.

"Dưới sáu tấc đất (Phần 5)" không chỉ là câu chuyện về những con người đang sống, mà còn là một lời nhắc nhở về sự hữu hạn của cuộc đời. Mỗi tập phim là một sự suy ngẫm về sự sinh, lão, bệnh, tử, về những giá trị đích thực của cuộc sống và về cách chúng ta đối diện với cái chết. Một cái kết không thể bỏ lỡ cho những ai yêu thích những bộ phim truyền hình sâu sắc và đầy tính nhân văn.

**Có thể bạn chưa biết:**

* **Giải thưởng danh giá:** "Six Feet Under" là một trong những series truyền hình được giới phê bình đánh giá cao nhất mọi thời đại. Bộ phim đã giành được 9 giải Emmy, 3 giải Quả Cầu Vàng và nhiều giải thưởng danh giá khác. Phần 5 nhận được đề cử Emmy cho "Kịch bản xuất sắc nhất cho loạt phim chính kịch" cho tập cuối cùng, "Everyone's Waiting".
* **Cái kết gây tranh cãi:** Cái kết của "Six Feet Under" được xem là một trong những cái kết hay nhất trong lịch sử truyền hình, nhưng cũng gây ra nhiều tranh cãi. Một số người cho rằng nó quá bi quan, trong khi những người khác lại ca ngợi sự chân thực và táo bạo của nó.
* **Tầm ảnh hưởng văn hóa:** "Six Feet Under" đã có ảnh hưởng sâu sắc đến văn hóa đại chúng, góp phần thay đổi cách chúng ta nhìn nhận về cái chết và sự mất mát. Bộ phim cũng là một trong những tác phẩm tiên phong trong việc đưa những vấn đề nhạy cảm như đồng tính luyến ái và bệnh tâm thần lên màn ảnh nhỏ.
* **Alan Ball thiên tài:** Alan Ball, cha đẻ của "Six Feet Under", là một biên kịch và nhà sản xuất tài năng, người đã tạo ra những bộ phim truyền hình đột phá như "American Beauty" và "True Blood". Ông nổi tiếng với khả năng khai thác những khía cạnh đen tối và phức tạp của con người.
* **Dàn diễn viên thực lực:** Diễn xuất của dàn diễn viên trong "Six Feet Under" được đánh giá cao. Peter Krause, Michael C. Hall, Frances Conroy, Lauren Ambrose và Freddy Rodríguez đã mang đến những màn trình diễn xuất sắc, khắc họa chân thực những nhân vật đầy cảm xúc và phức tạp.


English Translation

**Six Feet Under (Season 5): The Conclusion of a Family, a Philosophy of Life and Death**

"Six Feet Under" is more than just a television series. It's a profound journey into the human soul, where secrets are buried, pains are shared, and dreams are cherished. Season 5, the finale of this acclaimed series, promises an emotional and haunting conclusion, closing the story of the Fisher family and those around them.

This final season sees Ruth, the hard-working mother, struggling in her relationship with George, her emotionally fragile husband. Nate, the free spirit of the family, faces new challenges in nurturing his relationship with Brenda and raising their young daughter Maya. David and Keith, the resilient gay couple, yearn for a family home with children of their own. Claire, the ambitious younger sister, seeks her own path to assert herself. And Federico, the family's close friend, tries to mend the cracks in his broken marriage with Vanessa.

"Six Feet Under (Season 5)" is not just a story about people living, but also a reminder of the finiteness of life. Each episode is a reflection on birth, aging, sickness, and death, on the true values ​​of life and how we face death. A must-see finale for those who love deep and humane television dramas.

**Maybe you didn't know:**

* **Prestigious Awards:** "Six Feet Under" is one of the most critically acclaimed television series of all time. The series has won 9 Emmy Awards, 3 Golden Globe Awards, and many other prestigious awards. Season 5 received an Emmy nomination for "Outstanding Writing for a Drama Series" for the final episode, "Everyone's Waiting".
* **Controversial Ending:** The ending of "Six Feet Under" is considered one of the best endings in television history, but it has also caused much controversy. Some think it is too pessimistic, while others praise its authenticity and boldness.
* **Cultural Impact:** "Six Feet Under" has had a profound impact on popular culture, helping to change the way we perceive death and loss. The series is also one of the pioneers in bringing sensitive issues such as homosexuality and mental illness to the small screen.
* **Alan Ball Genius:** Alan Ball, the creator of "Six Feet Under," is a talented screenwriter and producer who has created groundbreaking television shows such as "American Beauty" and "True Blood." He is known for his ability to exploit the dark and complex aspects of human nature.
* **Talented Cast:** The performances of the cast in "Six Feet Under" are highly appreciated. Peter Krause, Michael C. Hall, Frances Conroy, Lauren Ambrose, and Freddy Rodríguez delivered outstanding performances, realistically portraying emotional and complex characters.


中文翻译

**六英尺下(第五季):一个家庭的终结,一个关于生与死的哲学**

《六英尺下》不仅仅是一部电视剧。它是一场对人类灵魂的深刻旅程,在那里秘密被埋葬,痛苦被分享,梦想被珍视。第五季,这部广受好评的剧集的最终季,承诺带来一个充满情感和令人难忘的结局,结束了费舍尔一家和他们周围人的故事。

在最后一季中,我们看到勤劳的母亲露丝在她与乔治的关系中挣扎,乔治是一个精神脆弱的丈夫。内特,这个家庭的自由灵魂,在培养他与布伦达的关系和抚养他们的小女儿玛雅方面面临着新的挑战。大卫和基思,这对坚韧的同性恋夫妇,渴望拥有一个属于自己的孩子的家庭。克莱尔,雄心勃勃的妹妹,寻求自己的道路来证明自己。费德里科,这个家庭的亲密朋友,试图弥合他与凡妮莎破裂的婚姻中的裂痕。

《六英尺下(第五季)》不仅仅是一个关于人们生活的故事,也是对生命有限性的提醒。每一集都是对出生、衰老、疾病和死亡的思考,对人生的真正价值以及我们如何面对死亡的思考。对于那些喜欢深刻和人道主义电视剧的人来说,这是一个必看的结局。

**你可能不知道:**

* **享有盛誉的奖项:**《六英尺下》是有史以来最受评论界好评的电视剧之一。该剧已获得 9 项艾美奖、3 项金球奖和许多其他享有盛誉的奖项。第五季的最后一集“Everyone's Waiting”获得了艾美奖“剧情类剧集最佳编剧”的提名。
* **有争议的结局:**《六英尺下》的结局被认为是电视史上最好的结局之一,但也引起了很多争议。有些人认为它过于悲观,而另一些人则赞扬它的真实性和大胆性。
* **文化影响:**《六英尺下》对流行文化产生了深远的影响,有助于改变我们看待死亡和失落的方式。该剧也是将同性恋和精神疾病等敏感问题搬上小荧幕的先驱之一。
* **艾伦·鲍尔的天才:**《六英尺下》的创作者艾伦·鲍尔是一位才华横溢的编剧和制片人,他创作了《美国丽人》和《真爱如血》等开创性的电视剧。他以挖掘人性的黑暗和复杂方面而闻名。
* **才华横溢的演员阵容:**《六英尺下》的演员阵容的表演备受赞赏。彼得·克劳斯、迈克尔·C·霍尔、弗兰西斯·康罗伊、劳伦·艾波罗丝和弗莱迪·罗德里格兹都奉献了出色的表演,真实地刻画了情感复杂的人物。


Русский перевод

**Клиент всегда мертв (5 сезон): Завершение истории семьи, философии жизни и смерти**

"Клиент всегда мертв" — это не просто телесериал. Это глубокое путешествие в человеческую душу, где похоронены секреты, разделены боли и лелеются мечты. 5-й сезон, финал этого знаменитого сериала, обещает эмоциональное и незабываемое завершение, завершающее историю семьи Фишер и тех, кто их окружает.

В этом последнем сезоне мы видим, как Рут, трудолюбивая мать, изо всех сил пытается наладить отношения с Джорджем, ее эмоционально хрупким мужем. Нейт, свободный дух семьи, сталкивается с новыми проблемами в укреплении своих отношений с Брендой и воспитании их маленькой дочери Майи. Дэвид и Кит, стойкая гей-пара, стремятся к семейному очагу с собственными детьми. Клэр, амбициозная младшая сестра, ищет свой собственный путь к самоутверждению. А Федерико, близкий друг семьи, пытается залечить трещины в своем разрушенном браке с Ванессой.

"Клиент всегда мертв (5 сезон)" — это не просто история о живущих людях, но и напоминание о конечности жизни. Каждый эпизод — это размышление о рождении, старении, болезнях и смерти, об истинных ценностях жизни и о том, как мы сталкиваемся со смертью. Обязательный к просмотру финал для тех, кто любит глубокие и гуманистические телевизионные драмы.

**Возможно, вы не знали:**

* **Престижные награды:** "Клиент всегда мертв" — один из самых высоко оцененных критиками телесериалов всех времен. Сериал получил 9 премий "Эмми", 3 премии "Золотой глобус" и множество других престижных наград. Последний эпизод 5-го сезона "Все ждут" был номинирован на премию "Эмми" за "Выдающийся сценарий для драматического сериала".
* **Спорный финал:** Финал сериала "Клиент всегда мертв" считается одним из лучших финалов в истории телевидения, но он также вызвал много споров. Некоторые считают его слишком пессимистичным, а другие хвалят его подлинность и смелость.
* **Культурное влияние:** "Клиент всегда мертв" оказал глубокое влияние на массовую культуру, помогая изменить наше восприятие смерти и утраты. Сериал также является одним из пионеров в вынесении на малый экран таких деликатных вопросов, как гомосексуализм и психические заболевания.
* **Гений Алана Болла:** Алан Болл, создатель сериала "Клиент всегда мертв", — талантливый сценарист и продюсер, создавший такие новаторские телешоу, как "Красота по-американски" и "Настоящая кровь". Он известен своей способностью раскрывать темные и сложные аспекты человеческой природы.
* **Талантливый актерский состав:** Актерская игра в сериале "Клиент всегда мертв" высоко ценится. Питер Краузе, Майкл С. Холл, Фрэнсис Конрой, Лорен Эмброуз и Фредди Родригес представили выдающиеся выступления, реалистично изобразив эмоциональных и сложных персонажей.

Show more...