A-Z list
Gái Đẹp Say Lòng Người
Watch

Gái Đẹp Say Lòng Người

This Charming Girl

1H26M38S

Country: Trung Quốc

Director: Ba Chen Xu

Actors: Bai Xing JieChen Jin YunPhùng Chỉ Mặc

Genres: Tâm Lý, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Dưới đây là bài giới thiệu phim "Gái Đẹp Say Lòng Người" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang các ngôn ngữ khác.

**Gái Đẹp Say Lòng Người (This Charming Girl): Khi Vẻ Đẹp Che Giấu Một Tâm Hồn Giông Bão**

Bạn đã bao giờ tự hỏi, đằng sau vẻ ngoài quyến rũ và nụ cười tỏa nắng, một người phụ nữ có thể che giấu những bí mật gì? Bộ phim "Gái Đẹp Say Lòng Người" (This Charming Girl), ra mắt năm 2017, sẽ đưa bạn vào thế giới nội tâm phức tạp của một cô gái trẻ, nơi những mảng tối và ánh sáng đan xen, tạo nên một bức tranh tâm lý đầy ám ảnh.

Không chỉ là một bộ phim tình cảm thông thường, "Gái Đẹp Say Lòng Người" còn là một cuộc hành trình khám phá những vết sẹo ẩn sâu trong tâm hồn con người. Dưới bàn tay tài hoa của đạo diễn Ba Chen Xu và diễn xuất đầy cảm xúc của Phùng Chỉ Mặc, Chen Jin Yun, Bai Xing Jie, bộ phim hứa hẹn sẽ chạm đến trái tim của những khán giả yêu thích thể loại tâm lý và tình cảm sâu sắc. Hãy chuẩn bị tinh thần để bị cuốn vào câu chuyện về sự tổn thương, sự tha thứ và khả năng chữa lành của tình yêu.

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù thông tin về "Gái Đẹp Say Lòng Người" (This Charming Girl) còn khá hạn chế trên các nền tảng quốc tế như IMDb hay Rotten Tomatoes, điều này không làm giảm đi giá trị nghệ thuật tiềm ẩn của bộ phim. Một số nguồn tin từ các diễn đàn điện ảnh Trung Quốc cho thấy, bộ phim đã nhận được những đánh giá tích cực từ giới phê bình trong nước về khả năng khắc họa chân thực những vấn đề tâm lý phức tạp trong xã hội hiện đại. Đặc biệt, diễn xuất của Phùng Chỉ Mặc được đánh giá cao vì sự tinh tế và chiều sâu, giúp khán giả đồng cảm sâu sắc với nhân vật. Mặc dù không có thông tin về doanh thu phòng vé cụ thể, nhưng "Gái Đẹp Say Lòng Người" được xem là một tác phẩm nghệ thuật đáng chú ý, góp phần làm phong phú thêm bức tranh điện ảnh Trung Quốc đương đại. Bộ phim có thể không phải là một bom tấn phòng vé, nhưng chắc chắn là một viên ngọc quý dành cho những ai tìm kiếm những trải nghiệm điện ảnh sâu sắc và ý nghĩa.


English Translation

**This Charming Girl: When Beauty Conceals a Stormy Soul**

Have you ever wondered what secrets a woman might hide behind her charming appearance and radiant smile? "This Charming Girl," released in 2017, will take you into the complex inner world of a young girl, where darkness and light intertwine, creating a haunting psychological portrait.

More than just a typical romance, "This Charming Girl" is also a journey to explore the deep scars in the human soul. Under the skillful direction of Ba Chen Xu and the emotional performances of Feng Zhi Mo, Chen Jin Yun, and Bai Xing Jie, the film promises to touch the hearts of audiences who love deep psychological and emotional genres. Prepare to be drawn into a story about hurt, forgiveness, and the healing power of love.

**You might not know:**

Although information about "This Charming Girl" is quite limited on international platforms like IMDb or Rotten Tomatoes, this does not diminish the film's potential artistic value. Some sources from Chinese film forums indicate that the film has received positive reviews from domestic critics for its ability to realistically depict complex psychological issues in modern society. In particular, Feng Zhi Mo's performance is highly praised for its subtlety and depth, helping the audience deeply empathize with the character. Although there is no specific information about box office revenue, "This Charming Girl" is considered a noteworthy work of art, contributing to the enrichment of contemporary Chinese cinema. The film may not be a blockbuster, but it is certainly a hidden gem for those seeking deep and meaningful cinematic experiences.


中文翻译

**倾城佳人 (This Charming Girl): 当美丽掩盖着风暴般的灵魂**

你是否曾想过,在一个迷人的外表和灿烂的笑容背后,一个女人可能隐藏着什么样的秘密?2017年上映的电影《倾城佳人 (This Charming Girl)》将带你进入一个年轻女孩复杂的内心世界,在那里黑暗与光明交织在一起,创造出一幅令人难忘的心理肖像。

不仅仅是一部典型的爱情片,《倾城佳人》也是一次探索人类灵魂深处伤痕的旅程。在导演巴晨旭的精湛执导下,以及冯芷墨、陈锦昀和白星杰充满情感的表演,这部电影有望触动那些热爱深刻心理和情感类型的观众的心。准备好被一个关于伤害、宽恕和爱的治愈力量的故事所吸引。

**你可能不知道:**

尽管在IMDb或烂番茄等国际平台上关于《倾城佳人》的信息非常有限,但这并没有降低这部电影潜在的艺术价值。来自中国电影论坛的一些消息来源表明,这部电影因其真实地描绘了现代社会中复杂的心理问题而受到了国内评论家的好评。特别是,冯芷墨的表演因其微妙和深度而受到高度赞扬,帮助观众深深地同情这个角色。虽然没有关于票房收入的具体信息,但《倾城佳人》被认为是一部值得注意的艺术作品,为丰富当代中国电影做出了贡献。这部电影可能不是一部票房大片,但对于那些寻求深刻而有意义的电影体验的人来说,它肯定是一颗隐藏的宝石。


Русский перевод

**Очаровательная девушка (This Charming Girl): Когда красота скрывает бушующую душу**

Вы когда-нибудь задумывались, какие секреты может скрывать женщина за своей очаровательной внешностью и лучезарной улыбкой? Фильм «Очаровательная девушка», вышедший в 2017 году, перенесет вас в сложный внутренний мир молодой девушки, где тьма и свет переплетаются, создавая незабываемый психологический портрет.

Больше, чем просто типичная мелодрама, «Очаровательная девушка» — это также путешествие к исследованию глубоких шрамов в человеческой душе. Под умелым руководством Ба Чэнь Сю и эмоциональным исполнением Фэн Чжи Мо, Чэнь Цзинь Юнь и Бай Син Цзе, фильм обещает тронуть сердца зрителей, любящих глубокие психологические и эмоциональные жанры. Приготовьтесь быть захваченным историей о боли, прощении и исцеляющей силе любви.

**Возможно, вы не знали:**

Хотя информация о «Очаровательной девушке» довольно ограничена на международных платформах, таких как IMDb или Rotten Tomatoes, это не умаляет потенциальную художественную ценность фильма. Некоторые источники из китайских кинофорумов указывают на то, что фильм получил положительные отзывы от отечественных критиков за его способность реалистично изображать сложные психологические проблемы в современном обществе. В частности, игра Фэн Чжи Мо получила высокую оценку за ее тонкость и глубину, помогая зрителям глубоко сопереживать персонажу. Хотя конкретной информации о кассовых сборах нет, «Очаровательная девушка» считается достойным внимания произведением искусства, вносящим вклад в обогащение современного китайского кино. Фильм, возможно, и не является блокбастером, но, безусловно, является скрытой жемчужиной для тех, кто ищет глубокие и значимые кинематографические переживания.

Show more...