A-Z list
Giấu Em
Watch

Giấu Em

Sakla Beni

135 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (26/26)

Latest episode: 262524

Country: Thổ Nhĩ Kỳ

Director: Nadim Güç

Actors: Asude KalebekCemre BayselCeyda DüvenciGökşen AteşKamil GülerNilüfer AçıkalınNizam NamidarŞenay GürlerSevinç ErbulakUraz Kaygılaroğlu

Genres: Chính kịch

0/ 5 0 votes
Movie plot

Dưới đây là bài giới thiệu phim "Giấu Em" theo yêu cầu:

**"Giấu Em" (Sakla Beni): Khi định mệnh bị thử thách bởi những bí mật**

Bạn đã sẵn sàng cho một cơn lốc cảm xúc đến từ Thổ Nhĩ Kỳ? "Giấu Em" (Sakla Beni), bộ phim chính kịch năm 2023, hứa hẹn sẽ khuấy động trái tim bạn bằng câu chuyện tình yêu đầy trắc trở, những bí mật gia đình được chôn giấu kỹ lưỡng và những lựa chọn định mệnh.

Mete và Naz, hai con cưng của những gia tộc giàu có bậc nhất, từ nhỏ đã được "đóng dấu" cho nhau bằng một lời hứa hôn ước. Cuộc sống của họ, tưởng chừng như một bức tranh hoàn hảo với những gam màu tươi sáng, bỗng chốc nhuốm màu xám xịt khi İncila, cô hầu gái thân cận của Naz từ thuở ấu thơ, bất ngờ xuất hiện và khơi dậy trong Mete những rung động lạ lẫm.

Liệu lời hứa hôn ước có đủ sức mạnh để trói buộc hai trái tim vốn dĩ không thuộc về nhau? Hay sự xuất hiện của İncila sẽ là chất xúc tác, phá vỡ mọi toan tính, giúp Mete tìm thấy tình yêu đích thực mà anh luôn kiếm tìm? "Giấu Em" không chỉ là một câu chuyện tình yêu đơn thuần, mà còn là hành trình khám phá bản thân, đối diện với những bí mật đen tối và dám đi ngược lại những khuôn phép đã được định sẵn.

Với sự tham gia của dàn diễn viên tài năng như Uraz Kaygılaroğlu, Cemre Baysel và Asude Kalebek, cùng bàn tay nhào nặn của đạo diễn Nadim Güç, "Giấu Em" hứa hẹn sẽ mang đến cho khán giả những thước phim đầy cảm xúc, những khoảnh khắc nghẹt thở và những suy ngẫm sâu sắc về tình yêu và định mệnh.

**Có thể bạn chưa biết:**

* Mặc dù chưa có thông tin chính thức về giải thưởng hay doanh thu phòng vé quốc tế, "Giấu Em" đã nhanh chóng tạo nên cơn sốt tại Thổ Nhĩ Kỳ và được đánh giá cao bởi cốt truyện hấp dẫn, diễn xuất tự nhiên và nhạc phim đầy cảm xúc.
* Bộ phim khai thác một mô típ quen thuộc về tình yêu tay ba và những mâu thuẫn gia đình, nhưng lại được thể hiện một cách mới mẻ và tinh tế, phản ánh những vấn đề xã hội đương đại của Thổ Nhĩ Kỳ.
* Uraz Kaygılaroğlu, nam diễn viên chính của phim, là một trong những ngôi sao trẻ triển vọng nhất của điện ảnh Thổ Nhĩ Kỳ, được biết đến với khả năng diễn xuất đa dạng và phong cách lôi cuốn.
* "Giấu Em" không chỉ là một bộ phim giải trí đơn thuần, mà còn là một tác phẩm nghệ thuật mang đậm dấu ấn văn hóa Thổ Nhĩ Kỳ, góp phần quảng bá hình ảnh đất nước và con người Thổ Nhĩ Kỳ đến với khán giả quốc tế.


English Translation

**"Hide Me" (Sakla Beni): When Destiny is Challenged by Secrets**

Are you ready for an emotional whirlwind from Turkey? "Hide Me" (Sakla Beni), the 2023 drama, promises to stir your heart with a love story full of obstacles, deeply buried family secrets, and fateful choices.

Mete and Naz, the darlings of the wealthiest families, have been "marked" for each other since childhood by a marriage promise. Their lives, seemingly a perfect picture with bright colors, suddenly become gray when İncila, Naz's close maid since childhood, suddenly appears and awakens strange vibrations in Mete.

Will the marriage promise be strong enough to bind two hearts that don't belong to each other? Or will İncila's appearance be the catalyst, breaking all calculations, helping Mete find the true love he has always sought? "Hide Me" is not just a simple love story, but also a journey of self-discovery, facing dark secrets, and daring to go against predetermined rules.

With the participation of talented actors such as Uraz Kaygılaroğlu, Cemre Baysel, and Asude Kalebek, along with the skillful direction of Nadim Güç, "Hide Me" promises to bring viewers emotional scenes, breathtaking moments, and deep reflections on love and destiny.

**Maybe you didn't know:**

* Although there is no official information about international awards or box office revenue, "Hide Me" quickly created a fever in Turkey and is highly appreciated for its attractive plot, natural acting, and emotional soundtrack.
* The film exploits a familiar motif of love triangles and family conflicts, but is expressed in a new and delicate way, reflecting contemporary social issues in Turkey.
* Uraz Kaygılaroğlu, the main actor of the film, is one of the most promising young stars of Turkish cinema, known for his diverse acting ability and charismatic style.
* "Hide Me" is not just a simple entertainment film, but also a work of art imbued with Turkish culture, contributing to promoting the image of Turkey and its people to international audiences.


中文翻译

**《藏起我》(Sakla Beni):当命运受到秘密的挑战**

你准备好迎接来自土耳其的情感旋风了吗? 2023年的剧情片《藏起我》(Sakla Beni) 承诺以充满障碍的爱情故事、深埋的家庭秘密和命运攸关的选择来搅动你的心。

梅特和纳兹是土耳其最富有家庭的宠儿,从小就因婚姻承诺而被“标记”在一起。他们的生活看似一幅色彩鲜艳的完美画面,但当纳兹从小就亲近的婢女因吉拉突然出现,唤醒了梅特身上奇怪的震动时,突然变得灰暗起来。

婚姻的承诺是否足以束缚两颗不属于彼此的心?或者因吉拉的出现会成为催化剂,打破所有的算计,帮助梅特找到他一直寻求的真爱?《藏起我》不仅仅是一个简单的爱情故事,更是一次自我发现的旅程,面对黑暗的秘密,敢于反抗预定的规则。

凭借乌拉斯·卡伊古拉尔奥卢、杰姆雷·拜塞尔和阿苏德·卡莱贝克等才华横溢的演员的参与,以及纳迪姆·居奇的巧妙指导,《藏起我》承诺为观众带来情感场景、惊险时刻以及对爱情和命运的深刻反思。

**你可能不知道:**

* 虽然没有关于国际奖项或票房收入的官方信息,但《藏起我》迅速在土耳其引起轰动,并因其引人入胜的剧情、自然的表演和动人的配乐而受到高度赞赏。
* 这部电影利用了熟悉的三角恋和家庭冲突的主题,但以一种新的和微妙的方式表达出来,反映了土耳其当代的社会问题。
* 该片的主演乌拉斯·卡伊古拉尔奥卢是土耳其电影界最有前途的年轻明星之一,以其多样的演技和富有魅力的风格而闻名。
* 《藏起我》不仅仅是一部简单的娱乐电影,更是一部充满土耳其文化气息的艺术作品,有助于向国际观众宣传土耳其及其人民的形象。


Русский перевод

**"Спрячь меня" (Sakla Beni): Когда судьба бросает вызов секретам**

Готовы ли вы к эмоциональному вихрю из Турции? Драма 2023 года "Спрячь меня" (Sakla Beni) обещает взволновать ваше сердце историей любви, полной препятствий, глубоко похороненными семейными секретами и судьбоносными решениями.

Мете и Наз, любимцы самых богатых семей, были "отмечены" друг для друга с детства обещанием брака. Их жизнь, казалось бы, идеальная картина с яркими красками, внезапно становится серой, когда Инжила, близкая служанка Наз с детства, внезапно появляется и пробуждает в Мете странные вибрации.

Будет ли обещание брака достаточно сильным, чтобы связать два сердца, которые не принадлежат друг другу? Или появление Инжилы станет катализатором, разрушающим все расчеты, помогающим Мете найти настоящую любовь, которую он всегда искал? "Спрячь меня" - это не просто простая история любви, но и путешествие самопознания, столкновение с темными секретами и смелость идти против предписанных правил.

С участием талантливых актеров, таких как Ураз Кайгылароглу, Джемре Байсел и Асуде Калебек, а также умелым руководством Надима Гюча, "Спрячь меня" обещает подарить зрителям эмоциональные сцены, захватывающие моменты и глубокие размышления о любви и судьбе.

**Возможно, вы не знали:**

* Хотя нет официальной информации о международных наградах или кассовых сборах, "Спрячь меня" быстро вызвал ажиотаж в Турции и получил высокую оценку за привлекательный сюжет, естественную игру актеров и эмоциональный саундтрек.
* В фильме эксплуатируется знакомый мотив любовных треугольников и семейных конфликтов, но он выражен новым и тонким образом, отражающим современные социальные проблемы в Турции.
* Ураз Кайгылароглу, главный актер фильма, является одной из самых перспективных молодых звезд турецкого кинематографа, известной своей разносторонней актерской игрой и харизматичным стилем.
* "Спрячь меня" - это не просто простой развлекательный фильм, но и произведение искусства, пронизанное турецкой культурой, способствующее продвижению имиджа Турции и ее народа среди международной аудитории.

Show more...