A-Z list
Hàng Xóm Tốt Trailer
Watch

Hàng Xóm Tốt

The Good Neighbor

97 phút

Country: Âu Mỹ

Director: Bruce DavisonJonathan Rhys MeyersLuke Kleintank

Actors: Stephan Rick

Genres: Hành Động, Tâm Lý

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:

**"Hàng Xóm Tốt": Khi Lằn Ranh Giữa Tình Bạn và Tội Ác Mong Manh Đến Ngỡ Ngàng**

Đôi khi, những mối quan hệ tưởng chừng bình dị lại ẩn chứa những bi kịch khôn lường. "Hàng Xóm Tốt" (The Good Neighbor), bộ phim Âu Mỹ năm 2022, là một minh chứng điển hình cho điều đó. Phim thuộc thể loại hành động tâm lý, hứa hẹn mang đến những giây phút nghẹt thở và ám ảnh.

**Giới thiệu chính:**

David, một chàng trai trẻ đầy nhiệt huyết, chuyển đến một khu dân cư mới và nhanh chóng kết bạn với Grant, người hàng xóm lớn tuổi, trầm tính. Hai con người với những khác biệt tưởng chừng không thể hòa hợp dần tìm thấy sự đồng điệu và nảy sinh một tình bạn đẹp. Thế nhưng, định mệnh trớ trêu ập đến khi David vô tình gây ra một tai nạn thảm khốc, cướp đi sinh mạng của một cô gái trẻ. Giữa nỗi sợ hãi và sự dằn vặt lương tâm, David tìm đến Grant để cầu cứu. Thay vì giúp đỡ, Grant lại đưa ra một quyết định táo bạo, đẩy cả hai vào một vòng xoáy tội ác và những bí mật đen tối. Liệu tình bạn mong manh của họ có thể vượt qua thử thách nghiệt ngã này? Hay tội lỗi sẽ chia cắt họ mãi mãi? Hãy cùng theo dõi "Hàng Xóm Tốt" để khám phá những góc khuất tăm tối nhất trong tâm hồn con người.

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù không gây được tiếng vang lớn tại phòng vé, "Hàng Xóm Tốt" (The Good Neighbor) lại nhận được những đánh giá trái chiều từ giới phê bình. Một số nhà phê bình đánh giá cao diễn xuất ấn tượng của Jonathan Rhys Meyers và Luke Kleintank, đặc biệt là cách họ thể hiện sự giằng xé nội tâm và những chuyển biến tâm lý phức tạp của nhân vật. Tuy nhiên, nhiều người lại cho rằng kịch bản phim còn nhiều lỗ hổng, thiếu logic và chưa khai thác triệt để tiềm năng của câu chuyện. Trên IMDb, phim nhận được điểm trung bình khoảng 5.8/10.

Một điểm thú vị khác là ban đầu, dự án phim này được phát triển với một dàn diễn viên và đạo diễn khác. Tuy nhiên, do những thay đổi trong quá trình sản xuất, Jonathan Rhys Meyers (nổi tiếng với vai diễn trong series "The Tudors") đã đảm nhận vai trò đạo diễn kiêm diễn viên, mang đến một góc nhìn mới mẻ và độc đáo cho bộ phim. Mặc dù không giành được giải thưởng lớn nào, "Hàng Xóm Tốt" vẫn là một tác phẩm đáng xem đối với những khán giả yêu thích thể loại phim tâm lý tội phạm, với những màn đấu trí căng thẳng và những cú twist bất ngờ.


English Translation

**"The Good Neighbor": When the Line Between Friendship and Crime is Amazingly Thin**

Sometimes, seemingly ordinary relationships conceal unforeseen tragedies. "The Good Neighbor," a 2022 American-European film, is a prime example of this. The film, belonging to the psychological thriller genre, promises breathtaking and haunting moments.

**Main Introduction:**

David, a passionate young man, moves to a new neighborhood and quickly befriends Grant, his older, quiet neighbor. Two people with seemingly irreconcilable differences gradually find common ground and develop a beautiful friendship. However, fate takes a cruel turn when David accidentally causes a horrific accident, taking the life of a young woman. Between fear and remorse, David seeks help from Grant. Instead of helping, Grant makes a bold decision, pushing both of them into a spiral of crime and dark secrets. Can their fragile friendship overcome this harsh test? Or will guilt separate them forever? Watch "The Good Neighbor" to discover the darkest corners of the human soul.

**Maybe You Didn't Know:**

Although it didn't make a big splash at the box office, "The Good Neighbor" received mixed reviews from critics. Some critics praised the impressive performances of Jonathan Rhys Meyers and Luke Kleintank, especially how they portrayed the internal struggles and complex psychological transformations of the characters. However, many felt that the film's script had many loopholes, lacked logic, and did not fully exploit the potential of the story. On IMDb, the film received an average score of around 5.8/10.

Another interesting point is that this film project was initially developed with a different cast and director. However, due to changes during production, Jonathan Rhys Meyers (famous for his role in the series "The Tudors") took on the role of director and actor, bringing a fresh and unique perspective to the film. Although it did not win any major awards, "The Good Neighbor" is still a worthwhile watch for audiences who love the psychological crime thriller genre, with intense mind games and unexpected twists.


中文翻译

**《好邻居》:当友谊与犯罪之间的界限薄如蝉翼**

有时候,看似平凡的关系却隐藏着意想不到的悲剧。《好邻居》(The Good Neighbor)是一部2022年的欧美电影,便是这方面的一个典型例子。这部电影属于心理惊悚片类型,承诺带来令人窒息和难以忘怀的时刻。

**主要介绍:**

大卫,一个充满激情的年轻人,搬到了一个新的社区,并很快与他年长、安静的邻居格兰特成为了朋友。两个看似无法调和的人逐渐找到了共同点,并发展出了一段美好的友谊。然而,命运却开了一个残酷的玩笑,大卫意外地造成了一场可怕的事故,夺走了一位年轻女性的生命。在恐惧和悔恨之间,大卫向格兰特寻求帮助。格兰特没有帮助,反而做出了一个大胆的决定,将他们两人推入了一个犯罪和黑暗秘密的漩涡。他们脆弱的友谊能否克服这个严峻的考验?或者罪恶感会将他们永远分开?观看《好邻居》,探索人类灵魂最黑暗的角落。

**也许你不知道:**

尽管《好邻居》在票房上并没有引起轰动,但它收到了评论家褒贬不一的评价。一些评论家称赞了乔纳森·莱斯·梅耶斯和卢克·克莱坦克令人印象深刻的表演,特别是他们如何刻画了角色的内心挣扎和复杂的心理转变。然而,许多人认为这部电影的剧本有很多漏洞,缺乏逻辑,并且没有充分挖掘故事的潜力。在 IMDb 上,这部电影的平均得分约为 5.8/10。

另一个有趣的方面是,这部电影项目最初是用不同的演员和导演开发的。然而,由于制作过程中的变化,乔纳森·莱斯·梅耶斯(因在电视剧《都铎王朝》中的角色而闻名)担任了导演和演员的角色,为这部电影带来了新鲜而独特的视角。尽管它没有赢得任何重大奖项,《好邻居》对于喜欢心理犯罪惊悚片类型的观众来说仍然值得一看,它充满了激烈的心理游戏和意想不到的曲折。


Русский перевод

**"Хороший сосед": Когда грань между дружбой и преступлением поразительно тонка**

Иногда кажущиеся обыденными отношения скрывают непредвиденные трагедии. "Хороший сосед" (The Good Neighbor), американо-европейский фильм 2022 года, является ярким примером этого. Фильм, относящийся к жанру психологического триллера, обещает захватывающие и незабываемые моменты.

**Основное представление:**

Дэвид, страстный молодой человек, переезжает в новый район и быстро заводит дружбу с Грантом, своим пожилым, тихим соседом. Два человека с кажущимися непримиримыми различиями постепенно находят общий язык и развивают прекрасную дружбу. Однако судьба делает жестокий поворот, когда Дэвид случайно становится причиной ужасной аварии, унесшей жизнь молодой женщины. Между страхом и угрызениями совести Дэвид обращается за помощью к Гранту. Вместо помощи Грант принимает смелое решение, ввергая их обоих в водоворот преступлений и темных секретов. Сможет ли их хрупкая дружба выдержать это суровое испытание? Или чувство вины разлучит их навсегда? Посмотрите "Хорошего соседа", чтобы открыть для себя самые темные уголки человеческой души.

**Возможно, вы не знали:**

Хотя "Хороший сосед" не произвел фурора в прокате, он получил неоднозначные отзывы критиков. Некоторые критики высоко оценили впечатляющую игру Джонатана Риса Майерса и Люка Клеинтанка, особенно то, как они изобразили внутреннюю борьбу и сложные психологические трансформации персонажей. Однако многие сочли, что в сценарии фильма много пробелов, не хватает логики и не полностью раскрыт потенциал истории. На IMDb фильм получил среднюю оценку около 5.8/10.

Еще один интересный момент заключается в том, что этот кинопроект изначально разрабатывался с другим составом актеров и режиссером. Однако из-за изменений в процессе производства Джонатан Рис Майерс (известный своей ролью в сериале "Тюдоры") взял на себя роль режиссера и актера, привнеся в фильм свежий и уникальный взгляд. Хотя он не получил никаких крупных наград, "Хороший сосед" по-прежнему стоит посмотреть зрителям, которые любят жанр психологического криминального триллера, с напряженными интеллектуальными играми и неожиданными поворотами.

Show more...