Dưới đây là bài viết theo yêu cầu của bạn:
**Hành Khách Tử Thần (Passengers): Khi Sự Thật Ẩn Sau Tai Nạn**
Năm 2008, đạo diễn Rodrigo García mang đến một câu chuyện đầy ám ảnh và cảm xúc mang tên "Hành Khách Tử Thần" (Passengers). Bộ phim không chỉ là một tác phẩm tâm lý giật gân mà còn là một bức tranh khắc họa sự mất mát, nỗi đau và hành trình tìm kiếm sự thật ẩn sau một thảm kịch.
Claire, một nhà trị liệu trẻ đầy nhiệt huyết do Anne Hathaway thủ vai, được giao nhiệm vụ khó khăn: giúp năm người sống sót sau một vụ tai nạn máy bay kinh hoàng vượt qua sang chấn. Mỗi bệnh nhân mang một câu chuyện riêng, một mảnh ký ức vụn vặt về chuyến bay định mệnh. Nhưng có một điều kỳ lạ: một số người khẳng định đã chứng kiến một vụ nổ trên máy bay, điều mà hãng hàng không kiên quyết phủ nhận.
Giữa những lời khai mâu thuẫn và bầu không khí căng thẳng, Claire bị cuốn hút bởi Eric (Patrick Wilson), một hành khách bí ẩn và quyến rũ. Anh ta dường như nắm giữ chìa khóa của bí mật, nhưng lại che giấu điều gì đó sâu kín. Khi Claire càng tiến gần đến sự thật, ranh giới giữa công việc và cảm xúc cá nhân càng trở nên mong manh, đẩy cô vào một vòng xoáy nguy hiểm, nơi sự thật và ảo ảnh đan xen. Liệu Claire có thể giải mã được bí ẩn đằng sau vụ tai nạn, hay chính cô sẽ trở thành một hành khách trên chuyến bay tử thần?
**Có thể bạn chưa biết:**
"Hành Khách Tử Thần" khi ra mắt đã nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Mặc dù diễn xuất của Anne Hathaway và Patrick Wilson được đánh giá cao, kịch bản phim bị cho là thiếu chiều sâu và chưa khai thác hết tiềm năng của câu chuyện. Trên Rotten Tomatoes, phim chỉ đạt 18% điểm tươi, cho thấy sự không đồng thuận của giới phê bình.
Tuy nhiên, "Hành Khách Tử Thần" vẫn thu hút được một lượng khán giả nhất định nhờ sự kết hợp giữa yếu tố tâm lý, bí ẩn và lãng mạn. Phim đã thu về hơn 57 triệu đô la trên toàn thế giới, vượt qua kinh phí sản xuất 25 triệu đô la.
Một điều thú vị khác là ban đầu, vai diễn Claire được nhắm đến cho Reese Witherspoon. Tuy nhiên, do xung đột lịch trình, Anne Hathaway đã được chọn thay thế. Anne Hathaway đã dành nhiều thời gian nghiên cứu về tâm lý học và gặp gỡ các nhà trị liệu để chuẩn bị cho vai diễn này.
Mặc dù không phải là một tác phẩm điện ảnh kinh điển, "Hành Khách Tử Thần" vẫn là một bộ phim đáng xem nếu bạn yêu thích thể loại tâm lý giật gân với những diễn biến bất ngờ và những câu hỏi về sự sống và cái chết.
English Translation
**Passengers: When Truth Hides Behind the Accident**
In 2008, director Rodrigo García delivered a haunting and emotional story titled "Passengers." The film is not only a psychological thriller but also a portrait of loss, pain, and the journey to find the truth hidden behind a tragedy.
Claire, a passionate young therapist played by Anne Hathaway, is given a difficult task: to help five survivors of a horrific plane crash overcome their trauma. Each patient brings their own story, a fragmented memory of the fateful flight. But there's something strange: some claim to have witnessed an explosion on the plane, something the airline vehemently denies.
Amid conflicting testimonies and a tense atmosphere, Claire is drawn to Eric (Patrick Wilson), a mysterious and charming passenger. He seems to hold the key to the secret, but he's hiding something deep inside. As Claire gets closer to the truth, the line between professional and personal feelings becomes blurred, pushing her into a dangerous spiral where truth and illusion intertwine. Can Claire decipher the mystery behind the accident, or will she become a passenger on a death flight herself?
**Maybe you didn't know:**
"Passengers" received mixed reviews from critics upon its release. Although the performances of Anne Hathaway and Patrick Wilson were praised, the film's script was criticized for lacking depth and not fully exploiting the potential of the story. On Rotten Tomatoes, the film only scored 18% fresh, indicating a lack of consensus among critics.
However, "Passengers" still attracted a certain audience thanks to its combination of psychological elements, mystery, and romance. The film grossed over $57 million worldwide, surpassing its production budget of $25 million.
Another interesting fact is that the role of Claire was initially intended for Reese Witherspoon. However, due to scheduling conflicts, Anne Hathaway was chosen as a replacement. Anne Hathaway spent a lot of time researching psychology and meeting with therapists to prepare for this role.
Although not a classic film, "Passengers" is still worth watching if you enjoy the psychological thriller genre with unexpected twists and questions about life and death.
中文翻译
**《乘客》（Passengers）：当真相隐藏在事故背后**
2008年，导演罗德里戈·加西亚（Rodrigo García）带来了一个令人难忘且充满情感的故事，名为《乘客》（Passengers）。这部电影不仅是一部心理惊悚片，也是一幅描绘失落、痛苦以及寻找隐藏在悲剧背后的真相的画卷。
克莱尔（Claire），一位由安妮·海瑟薇（Anne Hathaway）饰演的充满激情的年轻治疗师，被赋予了一项艰巨的任务：帮助五名可怕的空难幸存者克服他们的创伤。每位患者都带来了他们自己的故事，一段关于那次命运航班的零碎记忆。但有些事情很奇怪：有些人声称目睹了飞机上的爆炸，但航空公司坚决否认。
在相互矛盾的证词和紧张的气氛中，克莱尔被埃里克（Eric）（帕特里克·威尔逊（Patrick Wilson）饰演）所吸引，他是一位神秘而迷人的乘客。他似乎掌握着秘密的钥匙，但他内心深处隐藏着一些东西。随着克莱尔越来越接近真相，职业和个人感情之间的界限变得模糊，将她推入了一个危险的漩涡，真理和幻觉交织在一起。克莱尔能解开事故背后的谜团吗？还是她自己会成为死亡航班上的乘客？
**也许你不知道：**
《乘客》上映后收到了评论界褒贬不一的评价。尽管安妮·海瑟薇和帕特里克·威尔逊的表演受到了赞扬，但电影的剧本因缺乏深度并且没有充分挖掘故事的潜力而受到批评。在烂番茄上，这部电影只获得了 18% 的新鲜度评分，表明评论界缺乏共识。
然而，由于其心理元素、神秘感和浪漫的结合，《乘客》仍然吸引了一定的观众。这部电影在全球票房收入超过 5700 万美元，超过了 2500 万美元的制作预算。
另一个有趣的事实是，克莱尔的角色最初是为瑞茜·威瑟斯彭（Reese Witherspoon）准备的。然而，由于日程安排冲突，安妮·海瑟薇被选为替代者。安妮·海瑟薇花了很多时间研究心理学并会见治疗师，为这个角色做准备。
虽然不是一部经典的电影，但如果你喜欢心理惊悚类型，喜欢意想不到的曲折和关于生与死的问题，《乘客》仍然值得一看。
Русский перевод
**Пассажиры (Passengers): Когда Правда Скрывается за Аварией**
В 2008 году режиссер Родриго Гарсия представил захватывающую и эмоциональную историю под названием "Пассажиры" (Passengers). Фильм - это не только психологический триллер, но и портрет утраты, боли и путешествия в поисках правды, скрытой за трагедией.
Клэр, страстному молодому терапевту в исполнении Энн Хэтэуэй, поручено трудное задание: помочь пяти выжившим в ужасной авиакатастрофе преодолеть их травму. У каждого пациента своя история, фрагментированное воспоминание о роковом полете. Но есть что-то странное: некоторые утверждают, что видели взрыв на борту самолета, что авиакомпания категорически отрицает.
Среди противоречивых показаний и напряженной атмосферы Клэр привлекает Эрик (Патрик Уилсон), таинственный и очаровательный пассажир. Кажется, он держит ключ к секрету, но он скрывает что-то глубоко внутри. По мере того, как Клэр приближается к правде, грань между профессиональными и личными чувствами размывается, втягивая ее в опасную спираль, где правда и иллюзия переплетаются. Сможет ли Клэр разгадать тайну аварии, или она сама станет пассажиром смертельного рейса?
**Возможно, вы не знали:**
"Пассажиры" получили смешанные отзывы критиков после выхода в прокат. Хотя игра Энн Хэтэуэй и Патрика Уилсона была высоко оценена, сценарий фильма подвергся критике за недостаточную глубину и неполное раскрытие потенциала истории. На Rotten Tomatoes фильм набрал всего 18% свежести, что свидетельствует об отсутствии консенсуса среди критиков.
Тем не менее, "Пассажиры" все же привлекли определенную аудиторию благодаря сочетанию психологических элементов, тайны и романтики. Фильм собрал в мировом прокате более 57 миллионов долларов, что превысило производственный бюджет в 25 миллионов долларов.
Еще один интересный факт заключается в том, что роль Клэр изначально предназначалась для Риз Уизерспун. Однако из-за конфликтов в расписании Энн Хэтэуэй была выбрана в качестве замены. Энн Хэтэуэй потратила много времени на изучение психологии и встречи с терапевтами, чтобы подготовиться к этой роли.
Хотя и не является классическим фильмом, "Пассажиров" все же стоит посмотреть, если вам нравится жанр психологического триллера с неожиданными поворотами и вопросами о жизни и смерти.