A-Z list
Hello, My Dolly Girlfriend
Watch

Hello, My Dolly Girlfriend

Hello, My Dolly Girlfriend

112 Phút

Country: Nhật Bản

Director: Takashi Ishii

Actors: Daisuke IijimaKokone SasakiMitsu DanTasuku Emoto

Genres: Chính kịch, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Hello, My Dolly Girlfriend" theo yêu cầu của bạn:

**Hello, My Dolly Girlfriend: Khi Tình Yêu Vượt Qua Ranh Giới Thực Tại**

Giữa nhịp sống hối hả của Tokyo, nơi những tòa nhà chọc trời vươn mình kiêu hãnh và những con người cô đơn tìm kiếm sự kết nối, "Hello, My Dolly Girlfriend" mở ra một câu chuyện tình yêu độc đáo, đầy chất thơ và không kém phần ám ảnh. Hãy tưởng tượng, bạn là một otaku lạc lõng, vừa bị đuổi việc, chìm đắm trong sự cô đơn đến tận cùng. Trong một khoảnh khắc tuyệt vọng, bạn tìm thấy một cô gái xinh đẹp trong bộ đồng phục thủy thủ, nhưng rồi, khi tỉnh dậy, cô ấy đã biến thành... một búp bê!

Từ đây, cuộc sống của chàng trai trẻ bước sang một trang mới, đầy ắp những điều kỳ diệu và cả những trăn trở. Búp bê ấy không chỉ là một vật vô tri vô giác, mà dần trở thành người bạn tâm giao, người yêu thương, người lấp đầy những khoảng trống trong tâm hồn anh. "Hello, My Dolly Girlfriend" không chỉ là một câu chuyện tình yêu lãng mạn, mà còn là một lời tự sự về sự cô đơn, sự khao khát được yêu thương và chấp nhận, và những ranh giới mong manh giữa thực tại và ảo mộng.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Hello, My Dolly Girlfriend" là một tác phẩm độc đáo của đạo diễn Takashi Ishii, người nổi tiếng với phong cách làm phim táo bạo, kết hợp giữa yếu tố hài hước, kịch tính và cả những khoảnh khắc đầy cảm xúc. Mặc dù không phải là một bom tấn phòng vé, bộ phim đã thu hút được sự chú ý của giới phê bình và khán giả yêu thích dòng phim độc lập. Nhiều ý kiến đánh giá cao sự sáng tạo trong kịch bản, diễn xuất chân thực của dàn diễn viên trẻ (đặc biệt là Kokone Sasaki trong vai "búp bê"), và cách bộ phim khai thác những vấn đề xã hội nhức nhối như sự cô đơn, nỗi sợ hãi bị từ chối và sự trốn tránh thực tại.

Một số nhà phê bình còn so sánh "Hello, My Dolly Girlfriend" với những tác phẩm kinh điển về tình yêu phi truyền thống như "Her" của Spike Jonze, nhưng với một góc nhìn đậm chất Nhật Bản hơn. Bộ phim cũng được đánh giá là có ảnh hưởng đến xu hướng khai thác đề tài tình yêu với những đối tượng "không phải người" trong văn hóa đại chúng Nhật Bản. Mặc dù không nhận được giải thưởng lớn nào, "Hello, My Dolly Girlfriend" vẫn là một viên ngọc quý trong làng điện ảnh Nhật Bản, xứng đáng được khám phá bởi những ai yêu thích những câu chuyện tình yêu khác biệt và đầy suy ngẫm.


English Translation

**Hello, My Dolly Girlfriend: When Love Transcends Reality**

Amidst the bustling rhythm of Tokyo, where skyscrapers soar proudly and lonely individuals seek connection, "Hello, My Dolly Girlfriend" unfolds a unique, poetic, and haunting love story. Imagine being a lost otaku, recently fired from your job, drowning in utter loneliness. In a moment of despair, you find a beautiful girl in a sailor uniform, but then, when you wake up, she has transformed into... a doll!

From here, the young man's life enters a new chapter, filled with wonders and anxieties. The doll is not just an inanimate object, but gradually becomes a confidante, a lover, someone who fills the voids in his soul. "Hello, My Dolly Girlfriend" is not just a romantic love story, but also a self-narration about loneliness, the longing to be loved and accepted, and the fragile boundaries between reality and illusion.

**You Might Not Know:**

"Hello, My Dolly Girlfriend" is a unique work by director Takashi Ishii, known for his bold filmmaking style, combining humor, drama, and emotional moments. Although not a box office blockbuster, the film has attracted the attention of critics and audiences who appreciate independent films. Many reviewers praised the creativity of the script, the authentic performances of the young cast (especially Kokone Sasaki as the "doll"), and the film's exploration of pressing social issues such as loneliness, the fear of rejection, and escapism.

Some critics have even compared "Hello, My Dolly Girlfriend" to classic works of unconventional love like Spike Jonze's "Her," but with a more Japanese perspective. The film is also considered to have influenced the trend of exploring love with "non-human" subjects in Japanese pop culture. Although it did not receive any major awards, "Hello, My Dolly Girlfriend" remains a gem in Japanese cinema, worthy of exploration by those who love different and thought-provoking love stories.


中文翻译

**你好,我的娃娃女友:当爱超越现实**

在东京熙熙攘攘的节奏中,摩天大楼傲然耸立,孤独的人们寻求联系,《你好,我的娃娃女友》讲述了一个独特、诗意且令人难以忘怀的爱情故事。想象一下,你是一个迷失的御宅族,最近被解雇,沉浸在彻底的孤独中。在绝望的时刻,你发现一个穿着水手服的漂亮女孩,但随后,当你醒来时,她已经变成了一个……娃娃!

从这里开始,这个年轻人的生活进入了一个新的篇章,充满了奇迹和焦虑。这个娃娃不仅仅是一个无生命的物体,而是逐渐成为一个知己、一个爱人,一个填补他灵魂空虚的人。《你好,我的娃娃女友》不仅仅是一个浪漫的爱情故事,也是关于孤独、渴望被爱和被接受以及现实与幻觉之间脆弱界限的自我叙述。

**你可能不知道:**

《你好,我的娃娃女友》是导演石井隆司的一部独特作品,他以大胆的电影制作风格而闻名,将幽默、戏剧和情感时刻结合在一起。虽然不是票房大片,但这部电影吸引了评论家和欣赏独立电影的观众的注意。许多评论家称赞剧本的创造力、年轻演员的真实表演(尤其是佐佐木心音饰演的“娃娃”)以及电影对紧迫的社会问题的探索,例如孤独、害怕被拒绝和逃避现实。

一些评论家甚至将《你好,我的娃娃女友》与斯派克·琼斯的《她》等非传统爱情的经典作品进行了比较,但具有更浓厚的日本视角。这部电影也被认为影响了日本流行文化中探索与“非人类”对象恋爱的趋势。尽管没有获得任何重大奖项,《你好,我的娃娃女友》仍然是日本电影中的一颗宝石,值得那些喜欢不同且发人深省的爱情故事的人们去探索。


Русский перевод

**Привет, моя кукольная девушка: Когда любовь выходит за рамки реальности**

Среди шумного ритма Токио, где небоскребы гордо возвышаются, а одинокие люди ищут связи, «Привет, моя кукольная девушка» раскрывает уникальную, поэтичную и преследующую историю любви. Представьте себя потерянным отаку, недавно уволенным с работы, тонущим в полном одиночестве. В момент отчаяния вы находите красивую девушку в матросской форме, но затем, когда вы просыпаетесь, она превратилась в... куклу!

С этого момента жизнь молодого человека вступает в новую главу, наполненную чудесами и тревогами. Кукла – это не просто неодушевленный предмет, а постепенно становится доверенным лицом, возлюбленной, тем, кто заполняет пустоту в его душе. «Привет, моя кукольная девушка» – это не просто романтическая история любви, но и самоповествование об одиночестве, стремлении быть любимым и принятым, а также о хрупких границах между реальностью и иллюзией.

**Возможно, вы не знали:**

«Привет, моя кукольная девушка» – это уникальная работа режиссера Такаси Исии, известного своим смелым стилем кинопроизводства, сочетающим юмор, драму и эмоциональные моменты. Хотя фильм и не стал кассовым блокбастером, он привлек внимание критиков и зрителей, ценящих независимое кино. Многие критики высоко оценили креативность сценария, аутентичную игру молодого актерского состава (особенно Коконе Сасаки в роли «куклы») и исследование фильмом актуальных социальных проблем, таких как одиночество, страх быть отвергнутым и эскапизм.

Некоторые критики даже сравнивают «Привет, моя кукольная девушка» с классическими произведениями нетрадиционной любви, такими как «Она» Спайка Джонза, но с более японской перспективой. Фильм также считается повлиявшим на тенденцию изучения любви с «нечеловеческими» объектами в японской поп-культуре. Хотя фильм не получил никаких крупных наград, «Привет, моя кукольная девушка» остается жемчужиной японского кинематографа, достойной изучения теми, кто любит разные и заставляющие задуматься истории любви.

Show more...