A-Z list
Hội kể chuyện nửa đêm
Watch

Hội kể chuyện nửa đêm

The Midnight Club

58 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (10/10)

Latest episode: 1098

Country: Âu Mỹ

Actors: AdiaAnnarah CymoneChris SumpterFurukawa AyaHeather LangenkampIgby RigneyIman BensonMatt BiedelRuth CoddSamantha Sloyan

Genres: Bí ẩn, Chính kịch, Kinh Dị

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:

**Hội Kể Chuyện Nửa Đêm: Khi ranh giới giữa sự sống và cái chết trở nên mong manh**

Bạn đã bao giờ tự hỏi điều gì xảy ra sau khi ta nhắm mắt xuôi tay? Liệu có một thế giới khác, một thông điệp từ bên kia? "Hội Kể Chuyện Nửa Đêm" (The Midnight Club), series kinh dị - bí ẩn đầy ám ảnh năm 2022, sẽ đưa bạn vào một cuộc hành trình rùng rợn để khám phá những câu hỏi đó.

Tại Brightcliffe Hospice, một viện dưỡng lão dành cho những thiếu niên mắc bệnh nan y, một nhóm bạn trẻ đã lập nên một hội kín mang tên "Hội Kể Chuyện Nửa Đêm". Mỗi đêm, họ tụ tập để chia sẻ những câu chuyện kinh dị tự sáng tác, tìm kiếm sự an ủi và quên đi thực tại nghiệt ngã. Nhưng lời thề rợn người của họ mới là điều đáng sợ: Người đầu tiên qua đời sẽ phải tìm cách liên lạc, gửi một dấu hiệu từ thế giới bên kia. Khi một thành viên trong hội qua đời, những hiện tượng kỳ lạ bắt đầu xuất hiện, đẩy những người còn lại vào một vòng xoáy của nỗi sợ hãi và sự nghi ngờ. Liệu đó là sự thật, hay chỉ là sản phẩm của trí tưởng tượng đang suy yếu?

**Có thể bạn chưa biết:**

"Hội Kể Chuyện Nửa Đêm" là một tác phẩm của Mike Flanagan, bậc thầy kinh dị hiện đại, người đã tạo nên những series đình đám như "The Haunting of Hill House" và "Midnight Mass". Dựa trên cuốn tiểu thuyết cùng tên của Christopher Pike, series này không chỉ khai thác nỗi sợ hãi về cái chết mà còn chạm đến những chủ đề sâu sắc về tình bạn, sự mất mát và ý nghĩa của cuộc sống.

Mặc dù không nhận được sự hoan nghênh tuyệt đối từ giới phê bình như những tác phẩm trước của Flanagan, "Hội Kể Chuyện Nửa Đêm" vẫn được đánh giá cao về bầu không khí u ám, những câu chuyện lồng ghép thông minh và diễn xuất thuyết phục của dàn diễn viên trẻ. Series đã vinh dự nhận được đề cử cho giải thưởng "Outstanding Performance by a Younger Actor in a Streaming Series" tại Young Artist Awards. Tuy nhiên, đáng tiếc là Netflix đã không gia hạn series cho mùa thứ hai, khiến nhiều người hâm mộ tiếc nuối về những câu chuyện chưa được kể.

Mặc dù không thành công rực rỡ về mặt thương mại, "Hội Kể Chuyện Nửa Đêm" vẫn có một vị trí nhất định trong lòng khán giả yêu thích thể loại kinh dị tâm lý. Cách Flanagan sử dụng những câu chuyện kể để khám phá những nỗi sợ hãi sâu kín của con người đã tạo nên một trải nghiệm xem phim độc đáo và đáng nhớ. Series cũng đánh dấu sự hợp tác tiếp theo giữa Flanagan và nhiều diễn viên quen thuộc trong các dự án trước của anh, tạo nên một "gia đình" diễn viên tài năng và ăn ý.


English Translation

**The Midnight Club: When the Line Between Life and Death Becomes Blurred**

Have you ever wondered what happens after we close our eyes for the last time? Is there another world, a message from the other side? "The Midnight Club," a haunting horror-mystery series from 2022, will take you on a chilling journey to explore those questions.

At Brightcliffe Hospice, a care home for terminally ill teenagers, a group of young friends have formed a secret society called "The Midnight Club." Every night, they gather to share self-composed horror stories, seeking comfort and forgetting their harsh reality. But their chilling oath is what's truly terrifying: The first to die must find a way to contact, to send a sign from the afterlife. When one member of the club passes away, strange phenomena begin to appear, plunging the remaining members into a spiral of fear and suspicion. Is it real, or just a product of their fading imaginations?

**Things You Might Not Know:**

"The Midnight Club" is a creation of Mike Flanagan, a modern horror master who has created such acclaimed series as "The Haunting of Hill House" and "Midnight Mass." Based on the novel of the same name by Christopher Pike, this series not only explores the fear of death but also touches on profound themes of friendship, loss, and the meaning of life.

Although it didn't receive the same universal acclaim from critics as Flanagan's previous works, "The Midnight Club" is still highly regarded for its gloomy atmosphere, cleverly intertwined stories, and compelling performances by the young cast. The series was honored with a nomination for the "Outstanding Performance by a Younger Actor in a Streaming Series" award at the Young Artist Awards. Unfortunately, Netflix did not renew the series for a second season, leaving many fans disappointed about the untold stories.

While not a huge commercial success, "The Midnight Club" still holds a certain place in the hearts of viewers who love psychological horror. Flanagan's use of storytelling to explore humanity's deepest fears creates a unique and memorable viewing experience. The series also marks another collaboration between Flanagan and many familiar actors from his previous projects, creating a talented and harmonious acting "family."


中文翻译

**午夜俱乐部:当生死界限变得模糊**

你是否曾经想过,当我们最后一次闭上眼睛之后会发生什么?是否会有另一个世界,来自彼岸的信息?2022年的恐怖悬疑剧集《午夜俱乐部》(The Midnight Club) 将带你踏上一段令人不寒而栗的旅程,探索这些问题。

在布莱克克利夫临终关怀中心,一间为身患绝症的青少年而设的疗养院,一群年轻的朋友组成了一个名为“午夜俱乐部”的秘密社团。每天晚上,他们聚集在一起分享自己创作的恐怖故事,寻求慰藉,忘记残酷的现实。但他们令人毛骨悚然的誓言才是真正可怕的:第一个死去的人必须找到一种方式来联系,从死后的世界发出信号。当俱乐部的一名成员去世后,奇怪的现象开始出现,将剩余的成员推入恐惧和怀疑的漩涡。这是真的,还是仅仅是他们逐渐衰弱的想象力的产物?

**你可能不知道的事:**

《午夜俱乐部》是现代恐怖大师迈克·弗拉纳根 (Mike Flanagan) 的作品,他创作了广受好评的剧集,如《鬼入侵》(The Haunting of Hill House) 和《午夜弥撒》(Midnight Mass)。该剧改编自克里斯托弗·派克 (Christopher Pike) 的同名小说,不仅探讨了对死亡的恐惧,还触及了友谊、失去和生命意义等深刻主题。

虽然它没有像弗拉纳根之前的作品那样受到评论家的普遍赞誉,但《午夜俱乐部》仍然因其阴郁的氛围、巧妙交织的故事以及年轻演员引人入胜的表演而备受推崇。该剧荣获了青年艺术家奖“流媒体剧集中年轻演员的杰出表演”奖提名。不幸的是,Netflix 没有续订该剧的第二季,让许多粉丝对未讲述的故事感到失望。

尽管《午夜俱乐部》在商业上并未取得巨大成功,但它仍然在热爱心理恐怖的观众心中占有一席之地。弗拉纳根利用讲故事来探索人类最深层恐惧的方式创造了一种独特而难忘的观看体验。该剧还标志着弗拉纳根与他之前项目中的许多熟悉演员的再次合作,创造了一个才华横溢且和谐的演员“家庭”。


Русский перевод

**Полуночный клуб: Когда грань между жизнью и смертью размывается**

Вы когда-нибудь задумывались, что происходит после того, как мы закрываем глаза в последний раз? Существует ли другой мир, сообщение с той стороны? "Полуночный клуб" (The Midnight Club), леденящий душу сериал ужасов и тайн 2022 года, отправит вас в пугающее путешествие, чтобы исследовать эти вопросы.

В хосписе Брайтклифф, доме престарелых для неизлечимо больных подростков, группа молодых друзей сформировала тайное общество под названием "Полуночный клуб". Каждую ночь они собираются, чтобы поделиться своими собственными историями ужасов, ища утешения и забывая о своей суровой реальности. Но их леденящая кровь клятва - вот что действительно ужасно: первый, кто умрет, должен найти способ связаться, послать знак из загробной жизни. Когда один из членов клуба умирает, начинают происходить странные явления, погружая оставшихся членов в спираль страха и подозрений. Это реально или просто плод их угасающего воображения?

**То, чего вы могли не знать:**

"Полуночный клуб" - это творение Майка Флэнагана, современного мастера ужасов, создавшего такие известные сериалы, как "Призраки дома на холме" (The Haunting of Hill House) и "Полуночная месса" (Midnight Mass). Основанный на одноименном романе Кристофера Пайка, этот сериал не только исследует страх смерти, но и затрагивает глубокие темы дружбы, потери и смысла жизни.

Хотя он не получил всеобщего признания критиков, как предыдущие работы Флэнагана, "Полуночный клуб" по-прежнему высоко ценится за его мрачную атмосферу, искусно переплетенные истории и убедительные выступления молодого актерского состава. Сериал был удостоен номинации на премию Young Artist Awards в категории "Выдающаяся игра молодого актера в потоковом сериале". К сожалению, Netflix не продлил сериал на второй сезон, что разочаровало многих поклонников, которые хотели увидеть продолжение истории.

Несмотря на то, что "Полуночный клуб" не имел большого коммерческого успеха, он по-прежнему занимает определенное место в сердцах зрителей, любящих психологические ужасы. Использование Флэнаганом повествования для исследования самых глубоких страхов человечества создает уникальный и запоминающийся опыт просмотра. Сериал также знаменует собой еще одно сотрудничество между Флэнаганом и многими знакомыми актерами из его предыдущих проектов, создавая талантливую и гармоничную актерскую "семью".

Show more...