A-Z list
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Tôi sẽ nhập vai và hoàn thành yêu cầu của bạn. Dưới đây là bài giới thiệu phim "Horns" đã được biên soạn:

**Horns (2013): Khi Ác Quỷ Trỗi Dậy Từ Nỗi Đau**

Bạn đã bao giờ tưởng tượng mình thức dậy với một cặp sừng mọc ra từ đầu, sau khi mất đi người yêu một cách bí ẩn và bị cả thị trấn nguyền rủa? Đó chính là cơn ác mộng mà Ig Perrish (Daniel Radcliffe) phải đối mặt trong "Horns", một bộ phim chính kịch đen tối đầy ám ảnh. Không chỉ phải gánh chịu nỗi đau mất mát, Ig còn phải vật lộn với sự ghê tởm và nghi ngờ từ những người xung quanh. Nhưng điều kỳ lạ là, cặp sừng quỷ quái lại ban cho anh một khả năng kỳ diệu: khiến người khác bộc lộ những ham muốn và bí mật đen tối nhất của họ. Liệu Ig có thể sử dụng sức mạnh này để tìm ra sự thật về cái chết của bạn gái, hay anh sẽ bị cuốn vào vòng xoáy tội lỗi và trở thành con quỷ mà mọi người luôn nghĩ? "Horns" không chỉ là một câu chuyện trả thù, mà còn là một hành trình khám phá bản chất thiện ác trong mỗi con người, nơi ranh giới giữa thiên thần và ác quỷ trở nên vô cùng mong manh.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Horns" là một tác phẩm chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Joe Hill, con trai của "ông hoàng kinh dị" Stephen King.
* Mặc dù không phải là một "bom tấn" phòng vé, "Horns" nhận được nhiều đánh giá trái chiều từ giới phê bình. Một số khen ngợi sự táo bạo trong cách kể chuyện, diễn xuất ấn tượng của Daniel Radcliffe và không khí u ám, đầy ám ảnh của bộ phim. Số khác lại cho rằng phim quá dài dòng và khó hiểu.
* Điểm đặc biệt của "Horns" là sự pha trộn giữa nhiều thể loại: kinh dị, chính kịch, trinh thám, và thậm chí cả yếu tố hài hước đen tối. Điều này tạo nên một trải nghiệm điện ảnh độc đáo và khó quên.
* Daniel Radcliffe đã phải trải qua quá trình hóa trang phức tạp mỗi ngày để có được cặp sừng quỷ quái hoàn hảo. Anh cũng chia sẻ rằng vai diễn Ig Perrish là một trong những vai diễn khó khăn và thử thách nhất trong sự nghiệp của mình.
* Bộ phim đã được đề cử cho giải "Best Horror Film" tại Saturn Awards năm 2015.
* "Horns" khám phá những chủ đề sâu sắc về tội lỗi, sự tha thứ, và sức mạnh của tình yêu. Nó đặt ra câu hỏi: Liệu con người có thể vượt qua được bóng tối trong quá khứ để tìm thấy ánh sáng của hy vọng?


English Translation

**Horns (2013): When Evil Rises From Pain**

Have you ever imagined waking up with a pair of horns sprouting from your head, after losing your girlfriend in a mysterious way and being cursed by the whole town? That's the nightmare that Ig Perrish (Daniel Radcliffe) faces in "Horns," a haunting dark drama. Not only does Ig have to endure the pain of loss, but he also struggles with disgust and suspicion from those around him. But strangely, the devilish horns give him a magical ability: to make others reveal their darkest desires and secrets. Can Ig use this power to find out the truth about his girlfriend's death, or will he be caught in a spiral of guilt and become the demon everyone always thought he was? "Horns" is not just a revenge story, but also a journey to explore the nature of good and evil in each person, where the line between angel and devil becomes extremely fragile.

**Maybe You Didn't Know:**

* "Horns" is an adaptation of the novel of the same name by writer Joe Hill, son of "king of horror" Stephen King.
* Although not a box office "blockbuster," "Horns" received mixed reviews from critics. Some praised the boldness of the storytelling, Daniel Radcliffe's impressive performance, and the dark, haunting atmosphere of the film. Others found the film too lengthy and confusing.
* A special feature of "Horns" is the mix of many genres: horror, drama, detective, and even elements of dark humor. This creates a unique and unforgettable cinematic experience.
* Daniel Radcliffe had to undergo a complex makeup process every day to get the perfect devil horns. He also shared that the role of Ig Perrish was one of the most difficult and challenging roles in his career.
* The film was nominated for "Best Horror Film" at the 2015 Saturn Awards.
* "Horns" explores profound themes of guilt, forgiveness, and the power of love. It raises the question: Can people overcome the darkness of the past to find the light of hope?


中文翻译

**《魔角》(2013):当邪恶从痛苦中升起**

你是否曾想象过,在以神秘的方式失去女友,并被整个小镇诅咒之后,醒来时头上长出一对角?这就是伊格·佩里什(丹尼尔·雷德克里夫 饰)在《魔角》中面临的噩梦,这是一部令人难忘的黑暗剧情片。伊格不仅要忍受失去爱人的痛苦,还要与周围人的厌恶和怀疑作斗争。但奇怪的是,这对恶魔般的角赋予了他一种神奇的能力:让其他人揭示他们最黑暗的欲望和秘密。伊格能否利用这种力量找出女友死亡的真相,还是会被卷入罪恶的漩涡,成为所有人一直认为的恶魔?《魔角》不仅仅是一个复仇故事,也是一个探索每个人心中善与恶本质的旅程,天使与魔鬼之间的界限变得极其脆弱。

**你可能不知道:**

* 《魔角》改编自作家乔·希尔(恐怖小说之王斯蒂芬·金之子)的同名小说。
* 尽管不是票房“大片”,但《魔角》收到了评论家褒贬不一的评价。有些人称赞故事讲述的胆识、丹尼尔·雷德克里夫令人印象深刻的表演以及电影黑暗、令人难忘的氛围。另一些人则认为这部电影过于冗长且令人困惑。
* 《魔角》的一个特点是融合了多种类型:恐怖、剧情、侦探,甚至还有黑色幽默的元素。这创造了一种独特而难忘的电影体验。
* 丹尼尔·雷德克里夫每天都必须经历一个复杂的化妆过程才能获得完美的魔鬼角。他还表示,伊格·佩里什这个角色是他职业生涯中最困难和最具挑战性的角色之一。
* 该片荣获 2015 年土星奖“最佳恐怖片”提名。
* 《魔角》探讨了关于罪恶、宽恕和爱的力量的深刻主题。它提出了一个问题:人们能否克服过去的黑暗,找到希望之光?


Русский перевод

**"Рога" (2013): Когда Зло Восстает из Боли**

Вы когда-нибудь представляли себе, что проснетесь с парой рогов, растущих из головы, после таинственной смерти вашей девушки и проклятия всего города? Это кошмар, с которым сталкивается Иг Перриш (Дэниел Рэдклифф) в фильме "Рога", мрачной и захватывающей драме. Игу приходится не только выносить боль утраты, но и бороться с отвращением и подозрениями окружающих. Но, как ни странно, дьявольские рога дают ему волшебную способность: заставлять других раскрывать свои самые темные желания и секреты. Сможет ли Иг использовать эту силу, чтобы узнать правду о смерти своей девушки, или он будет втянут в водоворот вины и станет демоном, которым все его всегда считали? "Рога" - это не просто история мести, но и путешествие по исследованию природы добра и зла в каждом человеке, где грань между ангелом и дьяволом становится невероятно хрупкой.

**Возможно, вы не знали:**

* "Рога" - это экранизация одноименного романа писателя Джо Хилла, сына "короля ужасов" Стивена Кинга.
* Хотя "Рога" не стали кассовым "блокбастером", они получили смешанные отзывы критиков. Некоторые хвалили смелость повествования, впечатляющую игру Дэниела Рэдклиффа и мрачную, захватывающую атмосферу фильма. Другие сочли фильм слишком затянутым и запутанным.
* Особенностью "Рогов" является сочетание множества жанров: ужасов, драмы, детектива и даже элементов черного юмора. Это создает уникальный и незабываемый кинематографический опыт.
* Дэниелу Рэдклиффу приходилось каждый день проходить сложный процесс нанесения грима, чтобы получить идеальные дьявольские рога. Он также поделился, что роль Ига Перриша была одной из самых трудных и сложных в его карьере.
* Фильм был номинирован на премию "Лучший фильм ужасов" на Saturn Awards в 2015 году.
* "Рога" исследуют глубокие темы вины, прощения и силы любви. Он поднимает вопрос: могут ли люди преодолеть тьму прошлого, чтобы найти свет надежды?

Show more...