A-Z list
Kẻ sát nhân không ngờ
Watch

Kẻ sát nhân không ngờ

The Unlikely Murderer

52phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (5/5)

Latest episode: 543

Country: Thụy Điển

Actors: Björn BengtssonEmil AlménEva MelanderJoel SpiraMikael PersbrandtPeter AnderssonRobert GustafssonShanti RoneyTorkel Petersson

Genres: Chính kịch

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:

**Kẻ Sát Nhân Không Ngờ: Khi Nhân Chứng Biến Thành Nghi Phạm Trong Vụ Ám Sát Thủ Tướng Thụy Điển**

Năm 1986, Olof Palme, vị thủ tướng tài ba của Thụy Điển, bị ám sát ngay trên đường phố Stockholm. Vụ án chấn động này đến nay vẫn còn là một vết sẹo nhức nhối trong lịch sử quốc gia Bắc Âu. "Kẻ Sát Nhân Không Ngờ" không chỉ đơn thuần tái hiện lại những diễn biến của vụ án, mà còn đào sâu vào tâm lý của một nhân vật kỳ lạ: Stig Engström, một người đàn ông tự nhận mình là nhân chứng, người đã có mặt tại hiện trường vụ án. Nhưng liệu Stig có thực sự chỉ là một người qua đường vô tội, hay chính hắn lại là kẻ thủ ác, kẻ đã khéo léo che giấu tội ác của mình sau lớp vỏ bọc của một nhân chứng đáng tin cậy?

Bộ phim dẫn dắt người xem qua những góc khuất của cuộc điều tra, đặt ra những câu hỏi hóc búa về động cơ, bằng chứng và sự thật. Liệu một người đàn ông bình thường có thể thực hiện một vụ ám sát táo bạo như vậy, và bằng cách nào hắn có thể qua mặt được cả một hệ thống pháp luật? "Kẻ Sát Nhân Không Ngờ" không chỉ là một bộ phim hình sự, mà còn là một bức tranh chân thực về xã hội Thụy Điển những năm 80, về những mâu thuẫn chính trị và những bí mật đen tối ẩn sau vẻ ngoài hào nhoáng. Hãy chuẩn bị tinh thần cho một hành trình nghẹt thở, nơi ranh giới giữa sự thật và dối trá trở nên mong manh hơn bao giờ hết.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Kẻ Sát Nhân Không Ngờ" (The Unlikely Murderer) dựa trên cuốn sách cùng tên của tác giả Thomas Pettersson, một nhà báo chuyên điều tra về vụ ám sát Olof Palme. Cuốn sách này đã gây tranh cãi lớn khi đưa ra giả thuyết Stig Engström, hay còn được biết đến với biệt danh "Skandia Man" (Người đàn ông Skandia), là nghi phạm chính.
* Bộ phim đã nhận được nhiều đánh giá trái chiều từ giới phê bình. Một số khen ngợi diễn xuất xuất sắc của Robert Gustafsson trong vai Stig Engström, cũng như sự chân thực và tỉ mỉ trong việc tái hiện lại bối cảnh lịch sử. Tuy nhiên, một số khác lại cho rằng bộ phim quá tập trung vào giả thuyết về Stig Engström, bỏ qua các khả năng khác.
* Mặc dù không đoạt được các giải thưởng quốc tế lớn, "Kẻ Sát Nhân Không Ngờ" đã tạo nên một làn sóng tranh luận sôi nổi tại Thụy Điển và trên toàn thế giới về vụ ám sát Olof Palme. Bộ phim đã khơi lại những vết thương cũ và buộc xã hội phải đối mặt với những câu hỏi chưa có lời giải đáp.
* Việc chọn Robert Gustafsson, một diễn viên hài nổi tiếng, vào vai một nhân vật phức tạp và gây tranh cãi như Stig Engström là một quyết định táo bạo của nhà sản xuất. Tuy nhiên, Gustafsson đã chứng minh được khả năng diễn xuất đa dạng của mình và mang đến một màn trình diễn đầy ám ảnh.


English Translation

**The Unlikely Murderer: When a Witness Becomes a Suspect in the Assassination of the Swedish Prime Minister**

In 1986, Olof Palme, the brilliant Prime Minister of Sweden, was assassinated on the streets of Stockholm. This shocking case remains a painful scar in the nation's history. "The Unlikely Murderer" not only recreates the events of the assassination but also delves into the psychology of a strange character: Stig Engström, a man who claimed to be a witness present at the scene. But was Stig truly just an innocent bystander, or was he the perpetrator, cleverly concealing his crime behind the guise of a credible witness?

The series leads viewers through the dark corners of the investigation, posing difficult questions about motives, evidence, and the truth. Could an ordinary man commit such a bold assassination, and how could he outsmart an entire legal system? "The Unlikely Murderer" is not just a crime drama but also a realistic portrayal of Swedish society in the 1980s, of political conflicts and dark secrets hidden beneath a glamorous facade. Prepare for a breathless journey where the line between truth and lies becomes more fragile than ever.

**Did you know:**

* "The Unlikely Murderer" is based on the book of the same name by Thomas Pettersson, a journalist specializing in the Olof Palme assassination. The book caused considerable controversy by hypothesizing that Stig Engström, also known as the "Skandia Man," was the prime suspect.
* The series received mixed reviews from critics. Some praised Robert Gustafsson's outstanding performance as Stig Engström, as well as the authenticity and meticulousness in recreating the historical context. However, others felt that the series focused too much on the hypothesis about Stig Engström, neglecting other possibilities.
* Although it did not win major international awards, "The Unlikely Murderer" sparked a lively debate in Sweden and around the world about the Olof Palme assassination. The series reopened old wounds and forced society to confront unanswered questions.
* The choice of Robert Gustafsson, a famous comedian, to play a complex and controversial character like Stig Engström was a bold decision by the producers. However, Gustafsson proved his versatile acting skills and delivered a haunting performance.


中文翻译

**不太可能的凶手:当证人成为瑞典首相暗杀案的嫌疑人**

1986年,瑞典才华横溢的首相奥洛夫·帕尔梅在斯德哥尔摩街头遇刺身亡。这起令人震惊的案件至今仍是该国历史上的一道痛苦伤疤。《不太可能的凶手》不仅重现了暗杀事件,还深入探讨了一个奇怪人物的心理:斯蒂格·恩斯特伦,一个声称自己是案发现场证人的男子。但斯蒂格真的只是一个无辜的旁观者,还是他就是凶手,巧妙地将自己的罪行隐藏在一个可信证人的伪装之下?

该剧带领观众穿梭于调查的阴暗角落,提出了关于动机、证据和真相的难题。一个普通人能否实施如此大胆的暗杀,他又如何能胜过整个法律体系?《不太可能的凶手》不仅是一部犯罪剧,也是对20世纪80年代瑞典社会的真实写照,展现了隐藏在光鲜外表之下的政治冲突和黑暗秘密。准备好迎接一场惊心动魄的旅程,在那里,真相与谎言之间的界限变得前所未有的脆弱。

**你可能不知道:**

* 《不太可能的凶手》改编自托马斯·彼得森的同名书籍,他是一位专门调查奥洛夫·帕尔梅暗杀案的记者。这本书引起了相当大的争议,因为它假设斯蒂格·恩斯特伦,也被称为“斯堪的亚男人”,是主要嫌疑人。
* 该剧收到了评论界褒贬不一的评价。一些人称赞罗伯特·古斯塔夫森在饰演斯蒂格·恩斯特伦时的出色表演,以及重现历史背景的真实性和细致性。然而,另一些人认为该剧过于关注关于斯蒂格·恩斯特伦的假设,而忽略了其他可能性。
* 尽管没有获得主要的国际奖项,《不太可能的凶手》还是在瑞典和世界各地引发了关于奥洛夫·帕尔梅暗杀案的热烈辩论。该剧重新揭开了旧伤,并迫使社会面对尚未解答的问题。
* 选择著名喜剧演员罗伯特·古斯塔夫森来扮演像斯蒂格·恩斯特伦这样复杂且备受争议的角色是制片人一个大胆的决定。然而,古斯塔夫森证明了他多才多艺的演技,并带来了令人难忘的表演。


Русский перевод

**Маловероятный убийца: Когда свидетель становится подозреваемым в убийстве премьер-министра Швеции**

В 1986 году Олоф Пальме, блестящий премьер-министр Швеции, был убит на улицах Стокгольма. Это шокирующее дело остается болезненным шрамом в истории нации. «Маловероятный убийца» не только воссоздает события убийства, но и углубляется в психологию странного персонажа: Стига Энгстрёма, человека, который утверждал, что был свидетелем, присутствовавшим на месте происшествия. Но был ли Стиг действительно просто невинным наблюдателем, или он был преступником, умело скрывающим свое преступление под маской надежного свидетеля?

Сериал проводит зрителей по темным уголкам расследования, задавая сложные вопросы о мотивах, доказательствах и правде. Мог ли обычный человек совершить такое дерзкое убийство и как он мог перехитрить всю правовую систему? «Маловероятный убийца» — это не просто криминальная драма, но и реалистичное изображение шведского общества 1980-х годов, политических конфликтов и темных секретов, скрытых под гламурным фасадом. Приготовьтесь к захватывающему путешествию, где грань между правдой и ложью становится более хрупкой, чем когда-либо.

**Вы могли не знать:**

* «Маловероятный убийца» основан на одноименной книге Томаса Петтерссона, журналиста, специализирующегося на расследовании убийства Олофа Пальме. Книга вызвала значительные споры, поскольку в ней выдвигается гипотеза о том, что Стиг Энгстрём, также известный как «Человек из Скандии», был главным подозреваемым.
* Сериал получил смешанные отзывы критиков. Некоторые хвалили выдающуюся игру Роберта Густафссона в роли Стига Энгстрёма, а также аутентичность и тщательность воссоздания исторического контекста. Однако другие сочли, что сериал слишком сосредоточен на гипотезе о Стиге Энгстрёме, игнорируя другие возможности.
* Хотя он не получил крупных международных наград, «Маловероятный убийца» вызвал оживленные дебаты в Швеции и во всем мире об убийстве Олофа Пальме. Сериал вновь открыл старые раны и заставил общество столкнуться с вопросами, на которые нет ответов.
* Выбор Роберта Густафссона, известного комика, на роль сложного и противоречивого персонажа, как Стиг Энгстрём, был смелым решением продюсеров. Однако Густафссон доказал свои разносторонние актерские навыки и представил запоминающееся исполнение.

Show more...