A-Z list
Khoảnh Khắc Này, Muốn Gặp Em
Watch

Khoảnh Khắc Này, Muốn Gặp Em

In My Heart

Đang cập nhật

Country: Malaysia

Director: Teddy Chin

Actors: Charles TuTeng YuanZen

Genres: Tâm Lý, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Khoảnh Khắc Này, Muốn Gặp Em" mà bạn yêu cầu, đáp ứng tất cả các tiêu chí:

**KHOẢNH KHẮC NÀY, MUỐN GẶP EM: Bản giao hưởng cảm xúc từ trái tim Malaysia**

Bạn có tin vào định mệnh? Vào những khoảnh khắc thoáng qua có thể thay đổi cả cuộc đời? "Khoảnh Khắc Này, Muốn Gặp Em" (In My Heart), bộ phim đến từ Malaysia năm 2020, chính là một câu chuyện như thế. Không chỉ là một bản tình ca ngọt ngào, nó còn là khúc ca về tình anh em, về đam mê cháy bỏng với âm nhạc và về sức mạnh chữa lành của tình yêu.

A Lạc và A Nguyên, hai anh em ruột thịt, cùng chia sẻ một tình yêu mãnh liệt với âm nhạc. Giấc mơ về một cây đàn piano đắt giá đã dẫn họ đến một quyết định táo bạo: đột nhập vào giảng đường trường học vào đêm khuya. Nhưng số phận trớ trêu thay, cuộc phiêu lưu ấy đã biến thành một bi kịch. Trong lúc trốn chạy khỏi bảo vệ, họ chạm trán với một đám côn đồ, và A Nguyên rơi vào trạng thái hôn mê sâu.

Ám ảnh bởi sự kiện kinh hoàng ấy, A Lạc chìm trong dằn vặt và tội lỗi. Nhưng ngọn lửa đam mê âm nhạc, cùng với lời hứa với người em trai, đã tiếp thêm sức mạnh cho anh. Trên hành trình theo đuổi giấc mơ dang dở, A Lạc gặp gỡ Monster, một cô gái bí ẩn với tâm hồn đồng điệu. Cuộc gặp gỡ định mệnh này liệu có thể chữa lành những vết thương trong quá khứ, và mở ra một chương mới tươi sáng hơn trong cuộc đời A Lạc? Hãy cùng "Khoảnh Khắc Này, Muốn Gặp Em" khám phá câu trả lời, trong một thế giới ngập tràn âm nhạc, cảm xúc và những khoảnh khắc rung động trái tim.

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù không gây tiếng vang lớn trên thị trường quốc tế, "Khoảnh Khắc Này, Muốn Gặp Em" lại được đánh giá cao về mặt cảm xúc và tính chân thực. Phim khai thác những chủ đề quen thuộc như tình anh em, ước mơ và tình yêu, nhưng lại được thể hiện một cách tinh tế và giàu cảm xúc. Đạo diễn Teddy Chin đã khéo léo sử dụng âm nhạc như một ngôn ngữ để kết nối các nhân vật, đồng thời tạo nên bầu không khí lãng mạn và đầy hoài niệm.

Điểm đặc biệt của bộ phim nằm ở diễn xuất tự nhiên và chân thật của dàn diễn viên trẻ, đặc biệt là Charles Tu trong vai A Lạc. Anh đã thể hiện xuất sắc sự dằn vặt nội tâm, sự kiên trì theo đuổi đam mê và sự rung động trước tình yêu. Ngoài ra, việc sử dụng những bối cảnh quen thuộc của Malaysia cũng góp phần tạo nên sự gần gũi và chân thực cho bộ phim. Mặc dù không nhận được nhiều giải thưởng lớn, "Khoảnh Khắc Này, Muốn Gặp Em" vẫn là một tác phẩm đáng xem dành cho những ai yêu thích thể loại tình cảm, tâm lý và muốn khám phá những câu chuyện đời thường đầy cảm xúc. Nó là một viên ngọc quý ẩn mình, chờ đợi được khám phá bởi những trái tim đồng điệu.


English Translation

**IN MY HEART: A Malaysian Symphony of Emotions**

Do you believe in destiny? In fleeting moments that can change your entire life? "In My Heart," a 2020 film from Malaysia, is precisely such a story. More than just a sweet love song, it's an ode to brotherhood, a burning passion for music, and the healing power of love.

A Lac and A Nguyen, two brothers, share a fierce love for music. The dream of an expensive piano leads them to a daring decision: breaking into the school auditorium late at night. But fate takes a cruel turn, and that adventure turns into a tragedy. While fleeing from security, they encounter a gang of thugs, and A Nguyen falls into a deep coma.

Haunted by that horrific event, A Lac sinks into remorse and guilt. But the flame of musical passion, along with the promise to his younger brother, gives him strength. On the journey to pursue his unfinished dream, A Lac meets Monster, a mysterious girl with a kindred spirit. Can this fateful encounter heal the wounds of the past and open a brighter new chapter in A Lac's life? Join "In My Heart" to discover the answer, in a world filled with music, emotions, and heartwarming moments.

**You Might Not Know:**

Although not a major hit on the international market, "In My Heart" is highly regarded for its emotional resonance and authenticity. The film explores familiar themes such as brotherhood, dreams, and love, but they are expressed delicately and emotionally. Director Teddy Chin skillfully uses music as a language to connect the characters, while creating a romantic and nostalgic atmosphere.

A special feature of the film is the natural and genuine acting of the young cast, especially Charles Tu as A Lac. He excellently portrays inner torment, perseverance in pursuing his passion, and the thrill of love. In addition, the use of familiar Malaysian settings contributes to the film's closeness and authenticity. Although not receiving many major awards, "In My Heart" is still a worthwhile watch for those who love the romance, psychology genre and want to explore everyday emotional stories. It is a hidden gem, waiting to be discovered by kindred hearts.


中文翻译

**《这一刻,想见你》:来自马来西亚的情感交响曲**

你相信命运吗?相信那些能改变你一生的转瞬即逝的时刻吗?2020年来自马来西亚的电影《这一刻,想见你》(In My Heart)正是这样一个故事。它不仅仅是一首甜蜜的情歌,更是对兄弟情谊、对音乐燃烧的激情以及爱的治愈力量的颂歌。

阿乐和阿元,一对亲兄弟,共同分享着对音乐的热爱。对一架昂贵钢琴的梦想驱使他们做出一个大胆的决定:深夜闯入学校礼堂。但命运弄人,那次冒险变成了一场悲剧。在逃避保安的过程中,他们遇到了一群暴徒,阿元陷入了深度昏迷。

那场可怕的事件让阿乐深陷于悔恨和内疚之中。但音乐激情的火焰,以及对弟弟的承诺,给了他力量。在追逐未完成的梦想的旅程中,阿乐遇到了Monster,一个神秘的、心灵相通的女孩。这次命运般的相遇能否治愈过去的创伤,并在阿乐的生活中开启一个更光明的新篇章?让我们一起通过《这一刻,想见你》去寻找答案,在一个充满音乐、情感和暖心时刻的世界里。

**你可能不知道:**

尽管《这一刻,想见你》在国际市场上并没有引起巨大的轰动,但它在情感共鸣和真实性方面受到了高度评价。这部电影探讨了兄弟情谊、梦想和爱情等熟悉的主题,但它们都以微妙而情感丰富的方式表达出来。导演陈立谦巧妙地使用音乐作为一种连接人物的语言,同时营造出浪漫而怀旧的氛围。

这部电影的一个特别之处是年轻演员们自然而真实的表演,特别是涂善存饰演的阿乐。他出色地表现了内心的折磨、坚持追求激情的毅力以及对爱情的激动。此外,使用熟悉的马来西亚场景也有助于这部电影的亲近感和真实性。尽管没有获得许多大奖,《这一刻,想见你》仍然是一部值得观看的作品,适合那些喜欢爱情、心理类型并希望探索日常情感故事的人。它是一颗隐藏的宝石,等待着被志同道合的心发现。


Русский перевод

**В ЭТОТ МОМЕНТ, ХОЧУ ВСТРЕТИТЬСЯ С ТОБОЙ: Малазийская симфония чувств**

Верите ли вы в судьбу? В мимолетные моменты, которые могут изменить всю вашу жизнь? «В этот момент, хочу встретиться с тобой» (In My Heart), фильм 2020 года из Малайзии, – именно такая история. Это не просто сладкая любовная песня, это ода братству, горячей страсти к музыке и исцеляющей силе любви.

А Лак и А Нгуен, два родных брата, разделяют сильную любовь к музыке. Мечта о дорогом пианино приводит их к смелому решению: пробраться в школьный зал поздно ночью. Но судьба делает жестокий поворот, и это приключение превращается в трагедию. Убегая от охраны, они сталкиваются с бандой головорезов, и А Нгуен впадает в глубокую кому.

Преследуемый этим ужасным событием, А Лак погружается в раскаяние и вину. Но пламя музыкальной страсти, а также обещание младшему брату, дают ему силы. В путешествии к осуществлению своей незавершенной мечты А Лак встречает Монстра, таинственную девушку с родственной душой. Сможет ли эта судьбоносная встреча исцелить раны прошлого и открыть новую, более светлую главу в жизни А Лака? Присоединяйтесь к просмотру фильма «В этот момент, хочу встретиться с тобой», чтобы найти ответ в мире, наполненном музыкой, эмоциями и трогательными моментами.

**Возможно, вы не знали:**

Хотя фильм «В этот момент, хочу встретиться с тобой» не стал большим хитом на международном рынке, он высоко ценится за эмоциональный резонанс и подлинность. В фильме исследуются знакомые темы, такие как братство, мечты и любовь, но они выражены тонко и эмоционально. Режиссер Тедди Чин умело использует музыку как язык для связи персонажей, создавая при этом романтическую и ностальгическую атмосферу.

Особенностью фильма является естественная и искренняя игра молодых актеров, особенно Чарльза Ту в роли А Лака. Он превосходно изображает внутренние муки, упорство в преследовании своей страсти и трепет любви. Кроме того, использование знакомых малазийских декораций способствует близости и подлинности фильма. Хотя фильм и не получил много крупных наград, «В этот момент, хочу встретиться с тобой» по-прежнему заслуживает просмотра для тех, кто любит романтику, психологический жанр и хочет исследовать повседневные эмоциональные истории. Это скрытая жемчужина, ожидающая своего открытия родственными сердцами.

Show more...