Dưới đây là kết quả:
**Kite (2014): Khi báo thù nhuốm màu máu và sự thật phơi bày**
Một thế giới ngầm tăm tối, nơi những bí mật ghê rợn được chôn vùi dưới lớp vỏ bọc hào nhoáng của xã hội. Sawa, cô gái trẻ mang trong mình nỗi đau mất mát tột cùng khi chứng kiến cha mẹ, một cảnh sát chính trực và người mẹ hiền, trở thành nạn nhân của một vụ án mạng tàn bạo. Quyết tâm báo thù, Sawa dấn thân vào con đường nguy hiểm, truy lùng kẻ thủ ác đã cướp đi gia đình cô.
Với sự giúp đỡ từ Karl Aker, đồng nghiệp cũ của cha, một người đàn ông mang nhiều bí ẩn, và một bóng ma quen thuộc từ quá khứ, Sawa biến mình thành một sát thủ tuổi teen không khoan nhượng. Cô lặn ngụp trong thế giới tội phạm, phơi bày những đường dây buôn người nhơ nhuốc, nơi những linh hồn trẻ thơ bị bóc lột và chà đạp. Nhưng trên con đường báo thù đẫm máu ấy, Sawa dần khám phá ra một sự thật kinh hoàng, một âm mưu đen tối vượt xa những gì cô từng tưởng tượng. Liệu cô có thể vượt qua bóng tối, tìm lại công lý và giải thoát bản thân khỏi vòng xoáy của hận thù? Hãy cùng theo dõi "Kite" để chứng kiến hành trình báo thù đầy ám ảnh và những cú twist bất ngờ đến nghẹt thở.
**Có thể bạn chưa biết:**
"Kite" (2014) là bản làm lại live-action từ bộ anime cùng tên nổi tiếng của Nhật Bản năm 1998. Tuy nhiên, bộ phim vấp phải nhiều chỉ trích từ giới phê bình và khán giả, đặc biệt là so với nguyên tác. Phim bị đánh giá thấp về cốt truyện đơn giản, diễn xuất chưa thuyết phục và đặc biệt là việc thay đổi bối cảnh và nhân vật so với anime gốc. Trên các trang đánh giá như Rotten Tomatoes, phim nhận được số điểm rất thấp. Mặc dù có sự tham gia của Samuel L. Jackson, một diễn viên gạo cội, điều này cũng không cứu vãn được chất lượng tổng thể của bộ phim. "Kite" (2014) thường được nhắc đến như một ví dụ điển hình về việc chuyển thể anime live-action thất bại. Phim không đoạt được bất kỳ giải thưởng lớn nào và có doanh thu phòng vé khá khiêm tốn. Một trong những điểm gây tranh cãi nhất của bộ phim là việc khai thác các yếu tố bạo lực và tình dục, bị cho là quá mức cần thiết và không phù hợp với tinh thần của anime gốc.
English Translation
**Kite (2014): When Revenge is Stained with Blood and Truth is Revealed**
A dark underworld where gruesome secrets are buried beneath the glittering veneer of society. Sawa, a young girl carrying the utmost pain of loss, witnesses her parents, an honest police officer and a kind mother, become victims of a brutal murder. Determined to seek revenge, Sawa embarks on a dangerous path, hunting down the perpetrator who stole her family.
With the help of Karl Aker, her father's former partner, a man shrouded in mystery, and a familiar ghost from the past, Sawa transforms herself into a ruthless teenage assassin. She dives into the criminal world, exposing the sordid human trafficking rings where young souls are exploited and trampled upon. But on that bloody path of revenge, Sawa gradually uncovers a horrifying truth, a dark conspiracy far beyond what she ever imagined. Can she overcome the darkness, find justice, and free herself from the cycle of hatred? Follow "Kite" to witness a haunting journey of revenge and breathtaking twists.
**Maybe You Didn't Know:**
"Kite" (2014) is a live-action remake of the famous 1998 Japanese anime of the same name. However, the film faced much criticism from critics and audiences, especially compared to the original. The film was criticized for its simplistic plot, unconvincing acting, and especially for changing the setting and characters from the original anime. On review sites like Rotten Tomatoes, the film received very low scores. Despite the participation of Samuel L. Jackson, a veteran actor, this did not save the overall quality of the film. "Kite" (2014) is often cited as a prime example of a failed live-action anime adaptation. The film did not win any major awards and had a fairly modest box office revenue. One of the most controversial aspects of the film is its exploitation of violence and sexual elements, which were considered excessive and inconsistent with the spirit of the original anime.
中文翻译
**《少女杀手》(2014):当复仇染上鲜血,真相终将揭露**
一个黑暗的地下世界,骇人听闻的秘密被埋藏在社会光鲜的外表之下。少女纱和(Sawa)背负着失去亲人的巨大痛苦,亲眼目睹了她正直的警察父亲和善良的母亲成为一场残忍谋杀案的受害者。决心复仇的纱和踏上了一条危险的道路,追捕那个夺走她家人的凶手。
在父亲的前搭档卡尔·阿克(Karl Aker)——一个笼罩在神秘之中的男人——以及来自过去的熟悉幽灵的帮助下,纱和将自己变成了一个无情的少女杀手。她潜入犯罪世界,揭露了肮脏的人口贩卖团伙,在那里年轻的灵魂被剥削和践踏。但在那条血腥的复仇道路上,纱和逐渐揭开了一个可怕的真相,一个远超她想象的黑暗阴谋。她能否战胜黑暗,找到正义,并将自己从仇恨的循环中解放出来?跟随《少女杀手》,见证一场令人难忘的复仇之旅和惊险刺激的反转。
**你可能不知道:**
《少女杀手》(2014) 是对 1998 年同名日本著名动画的真人翻拍。然而,与原作相比,这部电影受到了评论家和观众的诸多批评。该片因其情节过于简单、演技缺乏说服力,尤其是改变了原作动画的背景和人物而受到批评。在烂番茄等评论网站上,该片获得了非常低的分数。尽管有老牌演员塞缪尔·L·杰克逊的参与,但这并没有挽救电影的整体质量。《少女杀手》(2014) 经常被认为是真人动画改编失败的典型例子。这部电影没有获得任何重大奖项,票房收入也相当平淡。这部电影最具争议的方面之一是它对暴力和性元素的利用,这些元素被认为是过度的,与原作动画的精神不符。
Русский перевод
**Кайт (2014): Когда месть окрашена кровью, и правда раскрывается**
Темный преступный мир, где ужасные секреты похоронены под блестящим фасадом общества. Сава, молодая девушка, несущая в себе величайшую боль утраты, становится свидетельницей того, как ее родители, честный полицейский и добрая мать, становятся жертвами жестокого убийства. Решив отомстить, Сава встает на опасный путь, выслеживая преступника, который украл ее семью.
С помощью Карла Акера, бывшего напарника ее отца, человека, окутанного тайной, и знакомого призрака из прошлого, Сава превращается в безжалостную девушку-убийцу. Она погружается в преступный мир, разоблачая грязные сети торговли людьми, где молодые души эксплуатируются и попираются. Но на этом кровавом пути мести Сава постепенно раскрывает ужасающую правду, темный заговор, выходящий далеко за рамки ее воображения. Сможет ли она преодолеть тьму, найти справедливость и освободиться от круговорота ненависти? Следите за фильмом «Кайт», чтобы увидеть незабываемое путешествие мести и захватывающие дух повороты.
**Возможно, вы не знали:**
«Кайт» (2014) — это ремейк знаменитого японского аниме 1998 года с одноименным названием. Однако фильм подвергся большой критике со стороны критиков и зрителей, особенно по сравнению с оригиналом. Фильм критиковали за упрощенный сюжет, неубедительную игру актеров и особенно за изменение сеттинга и персонажей по сравнению с оригинальным аниме. На сайтах с обзорами, таких как Rotten Tomatoes, фильм получил очень низкие оценки. Несмотря на участие Сэмюэля Л. Джексона, опытного актера, это не спасло общее качество фильма. «Кайт» (2014) часто приводят в качестве яркого примера неудачной экранизации аниме. Фильм не получил никаких крупных наград и имел довольно скромные кассовые сборы. Одним из самых спорных аспектов фильма является эксплуатация насилия и сексуальных элементов, которые были сочтены чрезмерными и не соответствующими духу оригинального аниме.