A-Z list
Lừa Đảo Online Trailer
Watch

Lừa Đảo Online

Cloud

124 Phút

Country: Nhật Bản

Genres: Chính kịch, Hình Sự

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

## Lừa Đảo Online: Khi lòng tham dẫn lối đến địa ngục trần gian

**a. Phần giới thiệu chính:**

Năm 2024, màn ảnh Nhật Bản chứng kiến sự ra đời của "Lừa Đảo Online" (tựa gốc: Cloud), một bộ phim chính kịch hình sự hứa hẹn sẽ cuốn hút người xem vào vòng xoáy đen tối của lòng tham và sự trả giá. Câu chuyện kể về một thanh niên, mệt mỏi với công việc nhàm chán, đã dấn thân vào thế giới kinh doanh online đầy cám dỗ. Ban đầu, những khoản lời khổng lồ mang đến cảm giác hưng phấn tột độ. Nhưng khi lòng tham ngày càng lớn mạnh, anh ta dần đánh mất chính mình, sa vào vòng xoáy bạo lực không lối thoát. Những giao dịch mờ ám, những kẻ đồng phạm bất tín, và những khách hàng đầy thủ đoạn đã biến cuộc sống của anh thành một địa ngục trần gian, nơi mà sự sống và cái chết chỉ cách nhau một sợi dây mong manh. "Lừa Đảo Online" không chỉ là một bộ phim hình sự đơn thuần, mà còn là một bức tranh phản chiếu chân thực về sự tha hóa của con người khi bị quyền lực và vật chất chi phối. Liệu anh ta có thể thoát khỏi cái bẫy chết người mà chính mình đã tạo ra? Câu trả lời sẽ được hé mở trong từng thước phim đầy kịch tính và ám ảnh.

**b. Phần 'Có thể bạn chưa biết':**

"Lừa Đảo Online" dù mới ra mắt năm 2024 nhưng đã nhanh chóng thu hút sự chú ý của giới phê bình quốc tế. Mặc dù chưa có nhiều thông tin cụ thể về doanh thu phòng vé và các giải thưởng, nhưng những đánh giá ban đầu cho thấy đây là một tác phẩm đáng chú ý. Nhiều nhà phê bình đánh giá cao sự chân thực trong việc khắc họa tâm lý nhân vật, cùng với những cảnh quay căng thẳng, đẩy người xem đến bờ vực của sự hồi hộp. Phong cách điện ảnh hiện đại, kết hợp với kỹ thuật quay phim xuất sắc, đã góp phần tạo nên một không khí u ám, phản ánh đúng tinh thần của bộ phim. Một số nguồn tin hậu trường cho biết đạo diễn đã dành nhiều thời gian nghiên cứu về tội phạm mạng tại Nhật Bản để đảm bảo tính chân thực cho kịch bản. Sự thành công của "Lừa Đảo Online" có thể mở ra một hướng đi mới cho dòng phim hình sự Nhật Bản, đưa những vấn đề nóng hổi của xã hội hiện đại lên màn ảnh một cách táo bạo và chân thật. Việc lựa chọn tên phim "Cloud" (Mây) mang tính ẩn dụ sâu sắc, gợi đến sự mơ hồ, trôi nổi và khó nắm bắt của thế giới tội phạm mạng, cũng như những ảo tưởng về sự giàu sang dễ dàng mà nhân vật chính theo đuổi.


English Translation

## Cloud: When Greed Leads to a Terrestrial Hell

**a. Main Introduction:**

In 2024, the Japanese screen witnessed the birth of "Cloud" (Japanese title: Lừa Đảo Online), a crime thriller promising to captivate viewers in the dark vortex of greed and retribution. The story follows a young man, weary of his mundane job, who ventures into the tempting world of online business. Initially, the enormous profits bring a sense of exhilaration. But as greed grows, he loses himself, falling into an inescapable spiral of violence. Shady deals, untrustworthy accomplices, and manipulative clients transform his life into a terrestrial hell, where life and death are separated by a thin thread. "Cloud" is not merely a crime film; it's a realistic reflection of human degradation when controlled by power and materialism. Can he escape the deadly trap he created? The answer will be revealed in every tense and haunting scene.

**b. Did You Know?**

"Cloud," despite its 2024 release, has quickly attracted the attention of international critics. While specific information on box office revenue and awards is still scarce, initial reviews suggest a noteworthy work. Many critics praise the realistic portrayal of character psychology, along with tense scenes that push viewers to the brink of suspense. The modern cinematic style, combined with excellent cinematography, contributes to a dark atmosphere, reflecting the film's spirit. Behind-the-scenes sources reveal the director spent considerable time researching cybercrime in Japan to ensure the script's authenticity. The success of "Cloud" could open a new path for Japanese crime films, boldly and realistically bringing pressing contemporary social issues to the screen. The choice of the title "Cloud" is deeply metaphorical, suggesting the ambiguity, fluidity, and elusiveness of the cybercrime world, as well as the illusions of easy wealth pursued by the protagonist.


中文翻译

## 云端:当贪婪引向人间地狱

**a. 主要介绍:**

2024年,日本银幕见证了《云端》(日文标题:Lừa Đảo Online)的诞生,这部犯罪惊悚片承诺将观众卷入贪婪与报应的黑暗漩涡。故事讲述了一个厌倦了平凡工作的年轻人,冒险进入充满诱惑的在线商业世界。起初,巨额利润带来了兴奋感。但随着贪婪的增长,他迷失了自我,陷入无法逃脱的暴力漩涡。阴暗的交易、不可靠的同伙和操纵客户,将他的人生变成了人间地狱,生死之间只有一线之隔。《云端》不仅仅是一部犯罪电影;它真实地反映了在权力和物质支配下的人性堕落。他能否逃脱自己制造的致命陷阱?答案将在每一幕紧张而令人不安的场景中揭晓。

**b. 你可能不知道:**

《云端》尽管在2024年上映,但已迅速吸引了国际影评人的关注。虽然关于票房收入和奖项的具体信息仍然匮乏,但初步评价表明这是一部值得关注的作品。许多影评人称赞其对人物心理的真实刻画,以及紧张的场景,将观众推向悬念的边缘。现代电影风格,加上精湛的摄影技巧,营造出一种黑暗的氛围,反映了电影的精神。幕后消息透露,导演花费大量时间研究日本网络犯罪,以确保剧本的真实性。《云端》的成功可能会为日本犯罪电影开辟一条新道路,大胆而真实地将当代社会紧迫的问题搬上银幕。“云端”这个片名具有深刻的隐喻意义,暗示了网络犯罪世界的模糊、漂浮和难以捉摸,以及主人公追求的轻松致富的幻想。


Русский перевод

## Облако: Когда жадность ведёт в ад земной

**a. Основное введение:**

В 2024 году японский экран увидел свет «Облако» (оригинальное название: Lừa Đảo Online), криминальный триллер, обещаящий захватить зрителей в темном вихре жадности и возмездия. История рассказывает о молодом человеке, уставшем от своей монотонной работы, который рискует и отправляется в заманчивый мир онлайн-бизнеса. Сначала огромные прибыли приносят чувство эйфории. Но по мере роста жадности он теряет себя, попадая в неминуемый водоворот насилия. Теневые сделки, ненадежные сообщники и манипулирующие клиенты превращают его жизнь в земной ад, где жизнь и смерть разделены тонкой нитью. «Облако» — это не просто криминальный фильм; это реалистичное отражение человеческой деградации под влиянием власти и материализма. Сможет ли он вырваться из смертельной ловушки, которую сам создал? Ответ раскроется в каждой напряженной и тревожной сцене.

**b. Что вы могли не знать:**

«Облако», несмотря на свой выход в 2024 году, быстро привлекло внимание международных критиков. Хотя конкретная информация о кассовых сборах и наградах пока скудна, предварительные отзывы свидетельствуют о значительной работе. Многие критики хвалят реалистичное изображение психологии персонажей, а также напряженные сцены, которые держат зрителей в напряжении. Современный кинематографический стиль в сочетании с превосходной операторской работой создает мрачную атмосферу, отражающую дух фильма. Закулисные источники сообщают, что режиссер потратил значительное время на изучение киберпреступности в Японии, чтобы обеспечить достоверность сценария. Успех «Облака» может открыть новый путь для японских криминальных фильмов, смело и реалистично перенося на экран актуальные социальные проблемы современности. Выбор названия «Облако» имеет глубокий метафорический смысл, намекая на неопределенность, изменчивость и неуловимость мира киберпреступности, а также на иллюзии легкого обогащения, которые преследует главный герой.

Show more...