Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh:
**MadS: Khi ảo giác trở thành ác mộng kinh hoàng trên đường về nhà**
Màn đêm Paris hoa lệ bỗng chốc biến thành địa ngục trần gian trong *MadS*, bộ phim kinh dị Pháp vừa ra mắt năm 2024 của đạo diễn David Moreau. Một gã thanh niên trẻ tuổi, trong cơn say thuốc mới lạ, quyết định khuấy động một đêm tiệc tùng. Nhưng cuộc vui chưa tàn, ảo giác đã bắt đầu. Trên đường trở về nhà, bóng đêm giăng kín, và định mệnh đẩy anh ta vào một cuộc chạm trán kinh hoàng: một người phụ nữ bị thương, gào thét trong tuyệt vọng. Từ đây, thực tại và ảo ảnh hòa lẫn vào nhau, kéo theo một chuỗi những sự kiện kỳ quái, rùng rợn, đẩy người xem vào một cơn ác mộng không lối thoát. *MadS* không chỉ là một bộ phim kinh dị thông thường, mà còn là một lời cảnh tỉnh về những hiểm họa tiềm ẩn khi con người lạm dụng chất kích thích và đánh mất khả năng phân biệt giữa thực và ảo.
**Có thể bạn chưa biết:**
*MadS* đang gây tiếng vang lớn trong giới phê bình bởi cách tiếp cận kinh dị độc đáo, pha trộn giữa yếu tố tâm lý và những hình ảnh rùng rợn đậm chất Pháp. Nhiều nhà phê bình đánh giá cao diễn xuất của Lucille Guillaume, người đã thể hiện xuất sắc sự giằng xé nội tâm của nhân vật chính. Mặc dù chưa giành được giải thưởng lớn nào, *MadS* đã được đề cử tại Liên hoan phim Sitges, một trong những liên hoan phim kinh dị hàng đầu thế giới. Đạo diễn David Moreau, người từng gây ấn tượng với bộ phim *Ils* (Họ), tiếp tục khẳng định tài năng của mình trong việc tạo ra bầu không khí căng thẳng, ngột ngạt, ám ảnh người xem đến tận phút cuối cùng. Một số thông tin hậu trường cho biết, quá trình quay phim diễn ra trong điều kiện khắc nghiệt, với nhiều cảnh quay đêm được thực hiện tại những địa điểm hoang vắng, nhằm tăng tính chân thực và đáng sợ cho bộ phim. *MadS* cũng được đánh giá là phản ánh một phần văn hóa giới trẻ Pháp hiện đại, nơi việc sử dụng chất kích thích đang trở thành một vấn nạn đáng báo động.
English Translation
**MadS: When Hallucinations Become a Horrifying Nightmare on the Way Home**
The magnificent Parisian night suddenly transforms into a living hell in *MadS*, the newly released 2024 French horror film by director David Moreau. A young man, under the influence of a new drug, decides to spice up a party night. But before the fun ends, the hallucinations begin. On his way home, darkness engulfs him, and fate pushes him into a terrifying encounter: an injured woman, screaming in despair. From here, reality and illusion blend together, triggering a series of bizarre and gruesome events, plunging viewers into a nightmare with no escape. *MadS* is not just a typical horror film, but also a warning about the potential dangers when people abuse stimulants and lose the ability to distinguish between reality and illusion.
**Did You Know?:**
*MadS* is making waves among critics for its unique horror approach, blending psychological elements with gruesome French-style imagery. Many critics praised Lucille Guillaume's performance, who brilliantly portrayed the inner torment of the main character. Although it has not won any major awards yet, *MadS* was nominated at the Sitges Film Festival, one of the world's leading horror film festivals. Director David Moreau, who previously impressed with the film *Ils* (Them), continues to assert his talent in creating a tense, suffocating atmosphere that haunts viewers until the very end. Some behind-the-scenes information reveals that the filming process took place in harsh conditions, with many night scenes shot in deserted locations to increase the film's authenticity and scariness. *MadS* is also considered to reflect a part of modern French youth culture, where drug use is becoming an alarming problem.
中文翻译
**《MadS》：当幻觉变成回家路上的恐怖噩梦**
在导演大卫·莫罗（David Moreau）2024年最新推出的法国恐怖电影《MadS》中，华丽的巴黎之夜突然变成了人间地狱。一个年轻人，在一种新型毒品的影响下，决定给派对之夜增添一些刺激。但在乐趣结束之前，幻觉就开始了。在他回家的路上，黑暗吞噬了他，命运将他推入了一场可怕的遭遇：一个受伤的女人，绝望地尖叫着。从这里开始，现实和幻觉融合在一起，引发了一系列奇异而可怕的事件，将观众推入了一个无法逃脱的噩梦。《MadS》不仅仅是一部典型的恐怖电影，它也是一个警告，告诫人们滥用兴奋剂并失去区分现实和幻觉的能力所带来的潜在危险。
**你可能不知道：**
《MadS》因其独特的恐怖手法在评论家中引起轰动，融合了心理元素和法国风格的恐怖意象。许多评论家赞扬了露西尔·纪尧姆（Lucille Guillaume）的表演，她出色地塑造了主角的内心折磨。虽然尚未获得任何重大奖项，但《MadS》已获得锡切斯电影节提名，锡切斯电影节是世界领先的恐怖电影节之一。导演大卫·莫罗（David Moreau）曾以电影《Ils》（他们）给人们留下了深刻的印象，他继续展现了自己在营造紧张、窒息的氛围方面的才华，这种氛围让观众一直感到不安。一些幕后信息显示，拍摄过程在恶劣的条件下进行，许多夜间场景在荒凉的地方拍摄，以增加电影的真实性和恐怖感。《MadS》也被认为反映了现代法国青年文化的一部分，在现代法国青年文化中，吸毒正在成为一个令人震惊的问题。
Русский перевод
**MadS: Когда галлюцинации становятся ужасающим кошмаром по дороге домой**
Великолепная парижская ночь внезапно превращается в ад на земле в *MadS*, новом французском фильме ужасов 2024 года режиссера Давида Моро. Молодой человек, находясь под воздействием нового наркотика, решает оживить вечеринку. Но прежде чем веселье закончится, начинаются галлюцинации. По дороге домой его поглощает тьма, и судьба сталкивает его с ужасающей встречей: раненая женщина, кричащая в отчаянии. С этого момента реальность и иллюзия сливаются воедино, вызывая серию странных и ужасных событий, погружая зрителей в кошмар, из которого нет выхода. *MadS* – это не просто типичный фильм ужасов, но и предупреждение о потенциальных опасностях, когда люди злоупотребляют стимуляторами и теряют способность различать реальность и иллюзию.
**А вы знали?:**
*MadS* вызывает волнение среди критиков своим уникальным подходом к ужасам, сочетающим психологические элементы с жуткими французскими образами. Многие критики высоко оценили игру Люсиль Гийом, которая блестяще изобразила внутренние муки главного героя. Хотя фильм еще не получил никаких крупных наград, *MadS* был номинирован на кинофестивале в Ситжесе, одном из ведущих мировых фестивалей фильмов ужасов. Режиссер Давид Моро, ранее впечатливший фильмом *Ils* (Они), продолжает утверждать свой талант в создании напряженной, удушающей атмосферы, которая преследует зрителей до самого конца. Некоторая закулисная информация показывает, что съемочный процесс проходил в суровых условиях, многие ночные сцены снимались в пустынных местах, чтобы повысить достоверность и пугающий эффект фильма. *MadS* также считается отражением части современной французской молодежной культуры, где употребление наркотиков становится тревожной проблемой.