A-Z list
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết đánh giá và giới thiệu phim "Mê Cung Ký Ức" (Trance) theo yêu cầu của bạn:

**Mê Cung Ký Ức (Trance): Khi Ký Ức Trở Thành Chiến Trường**

Bạn đã bao giờ tự hỏi điều gì sẽ xảy ra khi ký ức của bạn bị đánh cắp? Khi những mảnh ghép quá khứ trở nên mơ hồ, dẫn bạn lạc lối trong một mê cung không lối thoát? "Mê Cung Ký Ức" (Trance) của đạo diễn tài ba Danny Boyle sẽ đưa bạn vào một cuộc hành trình nghẹt thở, nơi ranh giới giữa thực tại và ảo ảnh bị xóa nhòa.

Simon Newton, một chuyên gia đấu giá tranh tinh ranh, vướng vào một vụ trộm tranh táo bạo. Nhưng cú đánh chí mạng vào đầu đã cướp đi ký ức quan trọng nhất: vị trí cất giấu bức tranh vô giá. Bọn cướp, không còn lựa chọn nào khác, buộc phải tìm đến Elizabeth Lamb, một nhà thôi miên quyến rũ và bí ẩn. Với khả năng xâm nhập vào tâm trí, Elizabeth bước vào mê cung ký ức của Simon, mở ra những bí mật đen tối và những sự thật trần trụi mà không ai ngờ tới. Liệu Simon có thể tìm lại ký ức đã mất? Và ai mới thực sự là kẻ chủ mưu trong trò chơi nguy hiểm này?

"Mê Cung Ký Ức" không chỉ là một bộ phim hình sự giật gân, mà còn là một tác phẩm nghệ thuật đầy tính triết lý về bản chất của ký ức, sự thật và sự lừa dối. Hãy chuẩn bị tinh thần để bị cuốn vào một vòng xoáy của những cú twist bất ngờ, những màn đấu trí căng thẳng và những hình ảnh ám ảnh, đẹp đến nghẹt thở.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Mê Cung Ký Ức" nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Một số người ca ngợi sự sáng tạo, phong cách hình ảnh độc đáo và diễn xuất xuất sắc của dàn diễn viên, đặc biệt là James McAvoy và Rosario Dawson. Tuy nhiên, một số khác lại cho rằng cốt truyện quá phức tạp và khó hiểu.
* Mặc dù không giành được giải thưởng lớn nào, "Mê Cung Ký Ức" vẫn được đánh giá cao về mặt nghệ thuật và kỹ thuật. Phim được đề cử cho Giải thưởng Empire cho Phim kinh dị hay nhất.
* Doanh thu phòng vé của "Mê Cung Ký Ức" không quá ấn tượng, nhưng bộ phim đã trở thành một tác phẩm cult được yêu thích bởi những người yêu thích thể loại thriller tâm lý.
* Danny Boyle, đạo diễn của "Triệu Phú Ổ Chuột" (Slumdog Millionaire) từng đoạt giải Oscar, đã mang đến phong cách làm phim đặc trưng của mình vào "Mê Cung Ký Ức," với những góc quay táo bạo, nhịp điệu nhanh và hiệu ứng hình ảnh ấn tượng.
* Rosario Dawson đã phải trải qua quá trình nghiên cứu kỹ lưỡng về thôi miên để chuẩn bị cho vai diễn Elizabeth Lamb. Cô đã gặp gỡ các nhà thôi miên chuyên nghiệp và tìm hiểu về các kỹ thuật thôi miên khác nhau.


English Translation

**Trance: When Memory Becomes the Battlefield**

Have you ever wondered what would happen if your memories were stolen? When fragments of the past become blurred, leading you astray in a maze with no exit? Danny Boyle's "Trance" takes you on a breathless journey where the line between reality and illusion is blurred.

Simon Newton, a shrewd auction house expert, gets caught up in a daring art heist. But a deadly blow to the head robs him of the most crucial memory: the location of the priceless painting. The gang, left with no other choice, turns to Elizabeth Lamb, a captivating and mysterious hypnotist. With the ability to enter minds, Elizabeth steps into Simon's memory maze, unveiling dark secrets and raw truths that no one expected. Can Simon recover his lost memory? And who is the real mastermind in this dangerous game?

"Trance" is not just a thrilling crime film, but also a philosophical work of art about the nature of memory, truth, and deception. Prepare to be drawn into a whirlwind of unexpected twists, intense mind games, and hauntingly beautiful visuals.

**You Might Not Know:**

* "Trance" received mixed reviews from critics. Some praised its creativity, unique visual style, and outstanding performances by the cast, especially James McAvoy and Rosario Dawson. However, others found the plot too complex and confusing.
* Although it did not win any major awards, "Trance" is highly regarded for its artistic and technical merits. The film was nominated for the Empire Award for Best Thriller.
* "Trance's" box office revenue was not particularly impressive, but the film has become a cult favorite among fans of the psychological thriller genre.
* Danny Boyle, the director of the Oscar-winning "Slumdog Millionaire," brought his signature filmmaking style to "Trance," with bold camera angles, fast pacing, and impressive visual effects.
* Rosario Dawson underwent extensive research on hypnosis to prepare for her role as Elizabeth Lamb. She met with professional hypnotists and learned about various hypnosis techniques.


中文翻译

**《迷幻》:当记忆成为战场**

你是否曾想过,如果你的记忆被盗走会发生什么?当过去的碎片变得模糊,把你引向一个没有出口的迷宫?丹尼·博伊尔的《迷幻》将带你踏上一段令人窒息的旅程,在那里,现实与幻觉之间的界限变得模糊。

西蒙·牛顿,一位精明的拍卖行专家,卷入了一场大胆的艺术品抢劫案。但是头部的一次致命打击夺走了他最关键的记忆:那幅无价画作的藏匿地点。这伙匪徒别无选择,只好求助于伊丽莎白·兰姆,一位迷人而神秘的催眠师。伊丽莎白拥有进入他人意识的能力,她步入西蒙的记忆迷宫,揭开了黑暗的秘密和赤裸裸的真相,这是任何人都没有预料到的。西蒙能找回他失去的记忆吗?谁才是这场危险游戏的真正主谋?

《迷幻》不仅仅是一部惊险的犯罪电影,更是一部关于记忆、真相和欺骗本质的哲学艺术作品。准备好被卷入意想不到的转折、激烈的智力游戏和令人难以忘怀的美丽视觉效果的漩涡中吧。

**你可能不知道:**

* 《迷幻》收到了评论家褒贬不一的评价。一些人赞扬了它的创造力、独特的视觉风格以及演员的出色表演,尤其是詹姆斯·麦卡沃伊和罗莎里奥·道森。然而,另一些人则认为情节过于复杂和令人困惑。
* 尽管没有赢得任何重大奖项,但《迷幻》在艺术和技术方面都备受赞誉。该片获得了帝国奖最佳惊悚片提名。
* 《迷幻》的票房收入并不特别令人印象深刻,但这部电影已经成为心理惊悚片爱好者的邪典之作。
* 奥斯卡获奖影片《贫民窟的百万富翁》的导演丹尼·博伊尔将他标志性的电影制作风格带到了《迷幻》中,大胆的镜头角度、快节奏和令人印象深刻的视觉效果。
* 罗莎里奥·道森为了准备扮演伊丽莎白·兰姆这个角色,对催眠进行了广泛的研究。她会见了专业的催眠师,并学习了各种催眠技巧。


Русский перевод

**Транс: Когда Память Становится Полем Битвы**

Вы когда-нибудь задумывались, что произойдет, если ваши воспоминания украдут? Когда обрывки прошлого становятся размытыми, заводя вас в лабиринт без выхода? Фильм Дэнни Бойла "Транс" перенесет вас в захватывающее путешествие, где грань между реальностью и иллюзией стирается.

Саймон Ньютон, проницательный эксперт аукционного дома, оказывается втянутым в дерзкое ограбление произведений искусства. Но смертельный удар по голове лишает его самого важного воспоминания: местонахождения бесценной картины. У банды не остается другого выбора, кроме как обратиться к Элизабет Лэмб, очаровательному и загадочному гипнотизеру. Обладая способностью проникать в сознание, Элизабет входит в лабиринт памяти Саймона, раскрывая темные секреты и суровую правду, которых никто не ожидал. Сможет ли Саймон вернуть потерянные воспоминания? И кто настоящий вдохновитель этой опасной игры?

"Транс" — это не просто захватывающий криминальный фильм, но и философское произведение искусства о природе памяти, правды и обмана. Приготовьтесь быть втянутыми в водоворот неожиданных поворотов, напряженных интеллектуальных игр и завораживающе красивых визуальных эффектов.

**Вы Могли Не Знать:**

* "Транс" получил смешанные отзывы критиков. Некоторые хвалили его креативность, уникальный визуальный стиль и выдающуюся игру актеров, особенно Джеймса МакЭвоя и Розарио Доусон. Однако другие сочли сюжет слишком сложным и запутанным.
* Несмотря на то, что он не получил никаких крупных наград, "Транс" высоко ценится за свои художественные и технические достоинства. Фильм был номинирован на премию Empire Award как лучший триллер.
* Кассовые сборы "Транса" не были особенно впечатляющими, но фильм стал культовым среди поклонников жанра психологического триллера.
* Дэнни Бойл, режиссер оскароносного фильма "Миллионер из трущоб", привнес в "Транс" свой фирменный стиль кинопроизводства, с дерзкими ракурсами камеры, быстрым темпом и впечатляющими визуальными эффектами.
* Розарио Доусон провела обширное исследование гипноза, чтобы подготовиться к своей роли Элизабет Лэмб. Она встречалась с профессиональными гипнотизерами и изучала различные техники гипноза.

Show more...