A-Z list
Ngạ Quỷ Vùng Tokyo Trailer
Watch

Ngạ Quỷ Vùng Tokyo

Tokyo Ghoul Live-Action

Country: Nhật Bản

Director: Kentaro Hagiwara

Actors: Fumika ShimizuMasataka KubotaNobuyuki Suzuki

Genres: Bí ẩn, Hành Động, Khoa Học, Kinh Dị, Phiêu Lưu, Tâm Lý, Viễn Tưởng

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Ngạ Quỷ Vùng Tokyo" (Tokyo Ghoul Live-Action) theo yêu cầu của bạn:

**Ngạ Quỷ Vùng Tokyo: Khi Ranh Giới Giữa Người và Quỷ Bị Xóa Nhòa**

Bước vào thế giới Tokyo năm 2017, nơi bóng đêm không chỉ là sự thiếu vắng ánh sáng mà còn là nơi ẩn náu của những sinh vật khát máu mang tên Ghoul. Chúng sống trà trộn giữa loài người, sở hữu sức mạnh vượt trội và chỉ có một nhu cầu duy nhất: thịt người. Trong thế giới ấy, Ken Kaneki, một sinh viên đại học hiền lành, mọt sách, vô tình vướng vào một cuộc chạm trán định mệnh với Rize Kamishiro, một Ghoul xinh đẹp nhưng tàn ác.

Tai nạn kinh hoàng cướp đi mạng sống của Rize, nhưng lại ban cho Kaneki một số phận nghiệt ngã. Anh buộc phải sống với nội tạng được cấy ghép từ Rize, biến anh thành một bán quỷ (half-ghoul), mắc kẹt giữa hai thế giới. Kaneki phải vật lộn để kiểm soát cơn đói khát khủng khiếp, che giấu thân phận trước những người thân yêu và đối mặt với CCG (Ủy ban chống Quỷ ăn thịt) - tổ chức quyết tâm tiêu diệt mọi Ghoul. Liệu Kaneki có thể tìm thấy sự cân bằng giữa nhân tính và bản năng quỷ dữ, hay anh sẽ bị bóng tối nuốt chửng? "Ngạ Quỷ Vùng Tokyo" không chỉ là một bộ phim hành động kinh dị, mà còn là câu chuyện cảm động về sự đấu tranh nội tâm, về việc chấp nhận bản thân và tìm kiếm ý nghĩa cuộc sống trong một thế giới đầy rẫy những điều tàn khốc.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Ngạ Quỷ Vùng Tokyo" là phiên bản live-action chuyển thể từ manga và anime cùng tên vô cùng nổi tiếng của Sui Ishida. Áp lực đặt lên vai đạo diễn Kentaro Hagiwara là rất lớn, khi ông phải đáp ứng kỳ vọng của hàng triệu fan hâm mộ trên toàn thế giới.

* Phim nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Một số khen ngợi sự trung thành với nguyên tác, diễn xuất ấn tượng của Masataka Kubota trong vai Kaneki, và hiệu ứng hình ảnh khá tốt. Tuy nhiên, một số khác lại cho rằng phim chưa khai thác đủ chiều sâu tâm lý nhân vật, và cốt truyện bị lược bỏ quá nhiều so với manga.

* Mặc dù không được đánh giá cao bởi giới phê bình, "Ngạ Quỷ Vùng Tokyo" vẫn đạt được thành công thương mại đáng kể tại Nhật Bản và các thị trường quốc tế. Phim thu về hơn 1 tỷ yên (khoảng 9 triệu đô la Mỹ) tại phòng vé Nhật Bản.

* Masataka Kubota đã phải trải qua quá trình luyện tập gian khổ để thể hiện được những pha hành động mãn nhãn và biểu cảm phức tạp của nhân vật Kaneki. Anh được đánh giá là đã lột tả thành công sự giằng xé nội tâm của một người đang cố gắng chấp nhận bản thân mình.

* Sự thành công của "Ngạ Quỷ Vùng Tokyo" đã mở đường cho nhiều bộ phim live-action chuyển thể từ manga và anime khác của Nhật Bản. Nó chứng minh rằng, nếu được thực hiện một cách cẩn thận và tôn trọng nguyên tác, những bộ phim như vậy hoàn toàn có thể thu hút được khán giả trên toàn thế giới.


English Translation

**Tokyo Ghoul: When the Line Between Human and Ghoul Blurs**

Step into the world of Tokyo in 2017, where the darkness is not just the absence of light but also the hiding place for bloodthirsty creatures called Ghouls. They live among humans, possessing superior strength and only one need: human flesh. In that world, Ken Kaneki, a kind-hearted, bookish college student, inadvertently encounters Rize Kamishiro, a beautiful but cruel Ghoul.

A horrific accident takes Rize's life but grants Kaneki a cruel fate. He is forced to live with organs transplanted from Rize, turning him into a half-ghoul, trapped between two worlds. Kaneki must struggle to control his terrible hunger, hide his identity from loved ones, and face the CCG (Commission of Counter Ghoul) - an organization determined to exterminate all Ghouls. Can Kaneki find balance between his humanity and ghoul instincts, or will he be swallowed by the darkness? "Tokyo Ghoul" is not just a horror action film, but also a touching story about inner struggle, accepting oneself, and finding meaning in life in a cruel world.

**Maybe You Didn't Know:**

* "Tokyo Ghoul" is a live-action adaptation of the hugely popular manga and anime of the same name by Sui Ishida. The pressure on director Kentaro Hagiwara was immense, as he had to meet the expectations of millions of fans worldwide.

* The film received mixed reviews from critics. Some praised its faithfulness to the original, Masataka Kubota's impressive performance as Kaneki, and the decent visual effects. However, others felt that the film did not explore the characters' psychology deeply enough, and the plot was too heavily abridged compared to the manga.

* Despite not being highly rated by critics, "Tokyo Ghoul" achieved significant commercial success in Japan and international markets. The film grossed over 1 billion yen (approximately $9 million USD) at the Japanese box office.

* Masataka Kubota underwent rigorous training to portray the visually stunning action scenes and complex expressions of the character Kaneki. He is considered to have successfully portrayed the inner turmoil of a person trying to accept himself.

* The success of "Tokyo Ghoul" paved the way for many other live-action adaptations of Japanese manga and anime. It proves that, if done carefully and with respect for the original, such films can attract audiences worldwide.


中文翻译

**东京喰种:当人类与喰种之间的界限变得模糊**

走进2017年的东京,黑暗不仅仅是缺少光亮,也是名为“喰种”的嗜血生物的藏身之处。它们与人类混居,拥有卓越的力量,并且只有一个需求:人肉。 在那个世界里,金木研,一个善良的、爱读书的大学生,无意中遇到了神代利世,一个美丽但残酷的喰种。

一场可怕的事故夺走了利世的生命,却也赋予了金木研残酷的命运。他被迫接受了从利世移植的器官,变成了一个半喰种,被困在两个世界之间。 金木研必须努力控制他可怕的饥饿感,向亲人隐瞒自己的身份,并面对CCG(喰种对策局)——一个决心消灭所有喰种的组织。 金木研能否在人性和喰种的本能之间找到平衡,还是会被黑暗吞噬? 《东京喰种》不仅仅是一部恐怖动作片,更是一个关于内心挣扎、接受自我以及在残酷的世界中寻找人生意义的感人故事。

**你可能不知道:**

* 《东京喰种》是根据石田翠的同名热门漫画和动漫改编的真人版。 导演萩原健太郎面临着巨大的压力,因为他必须满足全球数百万粉丝的期望。

* 这部电影受到了评论家的褒贬不一的评价。 有些人称赞它对原作的忠实,洼田正孝对金木研的出色演绎,以及不错的视觉效果。 然而,另一些人则认为这部电影对角色的心理探索不够深入,并且与漫画相比,情节被大幅删减。

* 尽管没有受到评论家的好评,《东京喰种》在日本和国际市场上都取得了显着的商业成功。 这部电影在日本票房收入超过10亿日元(约900万美元)。

* 洼田正孝经历了严格的训练,才得以展现金木研这个角色在视觉上令人惊叹的动作场面和复杂的表情。 他被认为成功地描绘了一个试图接受自我的人的内心挣扎。

* 《东京喰种》的成功为许多其他日本漫画和动漫的真人版改编铺平了道路。 它证明,如果以谨慎和尊重原作的方式进行,这样的电影完全可以吸引全世界的观众。


Русский перевод

**Токийский Гуль: Когда Граница Между Человеком и Гулем Размывается**

Окунитесь в мир Токио 2017 года, где тьма - это не просто отсутствие света, но и убежище для кровожадных существ, называемых Гулями. Они живут среди людей, обладают превосходящей силой и нуждаются только в одном: в человеческой плоти. В этом мире Кен Канеки, добрый и начитанный студент колледжа, случайно сталкивается с Ризе Камиширо, красивой, но жестокой Гулем.

Ужасная авария отнимает жизнь Ризе, но дарует Канеки жестокую судьбу. Он вынужден жить с органами, пересаженными от Ризе, превратившись в полугуля, застрявшего между двумя мирами. Канеки должен бороться, чтобы контролировать свой ужасный голод, скрывать свою личность от близких и противостоять CCG (Комиссия по борьбе с Гулями) - организации, решившей истребить всех Гулей. Сможет ли Канеки найти баланс между своей человечностью и инстинктами Гуля, или он будет поглощен тьмой? «Токийский Гуль» - это не просто ужастик, но и трогательная история о внутренней борьбе, принятии себя и поиске смысла жизни в жестоком мире.

**Возможно, Вы Не Знали:**

* «Токийский Гуль» - это экранизация очень популярной манги и аниме с одноименным названием Суи Исиды. Давление на режиссера Кентаро Хагивара было огромным, поскольку он должен был оправдать ожидания миллионов поклонников по всему миру.

* Фильм получил смешанные отзывы критиков. Некоторые хвалили его верность оригиналу, впечатляющую игру Масатаки Куботы в роли Канеки и достойные визуальные эффекты. Однако другие сочли, что фильм недостаточно глубоко раскрывает психологию персонажей, а сюжет слишком сильно сокращен по сравнению с мангой.

* Несмотря на невысокие оценки критиков, «Токийский Гуль» добился значительного коммерческого успеха в Японии и на международных рынках. Фильм собрал в японском прокате более 1 миллиарда иен (около 9 миллионов долларов США).

* Масатака Кубота прошел интенсивную подготовку, чтобы изобразить визуально ошеломляющие боевые сцены и сложные выражения лица персонажа Канеки. Считается, что он успешно изобразил внутреннюю борьбу человека, пытающегося принять себя.

* Успех «Токийского Гуля» проложил путь для многих других экранизаций японской манги и аниме. Это доказывает, что при тщательном подходе и уважении к оригиналу такие фильмы могут привлечь зрителей во всем мире.

Show more...