Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Ngày Cưới" theo yêu cầu của bạn:
**Ngày Cưới (The Wedding Date): Tìm Lại Tình Yêu Giữa Lòng London**
Bạn đã bao giờ tưởng tượng đến việc thuê một chàng trai hoàn hảo để "trả thù" người yêu cũ ngay tại đám cưới của em gái mình? Kat Ellis (Debra Messing), một cô gái New York độc thân, quyết định biến cơn ác mộng này thành hiện thực trong bộ phim lãng mạn "Ngày Cưới" (The Wedding Date).
Khi Amy, em gái cùng mẹ khác cha của Kat, chuẩn bị kết hôn, mọi chuyện trở nên tồi tệ hơn khi phù rể chính là Jeffrey, gã người yêu bội bạc đã khiến trái tim Kat tan vỡ hai năm trước. Không muốn xuất hiện một mình và trở thành trò cười, Kat đã tìm đến Nick (Dermot Mulroney), một "trai thuê" quyến rũ với giá 6.000 đô la. Nick không chỉ đẹp trai, thông minh mà còn biết cách khiến mọi cô gái tan chảy.
Kế hoạch ban đầu là khiến Jeffrey phải hối hận vì đã bỏ rơi Kat. Nhưng giữa những điệu nhảy lãng mạn dưới ánh đèn London, giữa những cuộc trò chuyện chân thành và những nụ cười trao nhau, Kat bắt đầu cảm thấy rung động trước Nick. Và dường như, Nick cũng không thể cưỡng lại sức hút từ cô gái mạnh mẽ và đáng yêu này. Liệu mối quan hệ "hợp đồng" này sẽ đi đến đâu khi tình yêu thực sự bắt đầu nảy nở? Hãy cùng theo dõi "Ngày Cưới" để khám phá câu trả lời và đắm mình trong không khí lãng mạn của những đám cưới Anh Quốc.
**Có thể bạn chưa biết:**
"Ngày Cưới" không phải là một bộ phim bom tấn đoạt giải Oscar, nhưng nó lại là một tác phẩm lãng mạn kinh điển được yêu thích bởi sự hài hước, duyên dáng và diễn xuất ăn ý của Debra Messing và Dermot Mulroney. Dựa trên cuốn tiểu thuyết "Asking for Trouble" của Elizabeth Young, bộ phim đã thu về hơn 47 triệu đô la trên toàn thế giới, chứng minh sức hút của thể loại rom-com (hài lãng mạn).
Mặc dù nhận được nhiều đánh giá trái chiều từ giới phê bình, với điểm số 11% trên Rotten Tomatoes, "Ngày Cưới" vẫn được khán giả đại chúng yêu thích bởi cốt truyện dễ thương, những cảnh quay đẹp mắt tại London và nhạc phim ngọt ngào. Nhiều người cho rằng bộ phim là một "guilty pleasure" hoàn hảo để thư giãn và tận hưởng những giây phút lãng mạn. Thêm vào đó, sự tham gia của Amy Adams trong một vai phụ đã làm tăng thêm giá trị cho bộ phim, trước khi cô trở thành một ngôi sao hạng A của Hollywood. "Ngày Cưới" là một minh chứng cho thấy đôi khi, những bộ phim không cần quá phức tạp hay cầu kỳ để chạm đến trái tim khán giả.
English Translation
**The Wedding Date: Finding Love Amidst the London Charm**
Have you ever imagined hiring the perfect guy to "get back" at your ex at your sister's wedding? Kat Ellis (Debra Messing), a single New Yorker, decides to make this nightmare a reality in the romantic comedy "The Wedding Date."
When Amy, Kat's half-sister, is about to get married, things get worse when the best man is Jeffrey, the unfaithful ex who broke Kat's heart two years ago. Not wanting to appear alone and become a laughingstock, Kat turns to Nick (Dermot Mulroney), a charming "escort" for $6,000. Nick is not only handsome and intelligent but also knows how to make any girl melt.
The original plan was to make Jeffrey regret leaving Kat. But between romantic dances under the London lights, sincere conversations, and shared smiles, Kat begins to feel attracted to Nick. And it seems that Nick can't resist the charm of this strong and lovely girl either. Where will this "contractual" relationship go when true love begins to blossom? Follow "The Wedding Date" to discover the answer and immerse yourself in the romantic atmosphere of British weddings.
**Maybe You Didn't Know:**
"The Wedding Date" is not an Oscar-winning blockbuster, but it is a classic romantic comedy loved for its humor, charm, and the chemistry between Debra Messing and Dermot Mulroney. Based on the novel "Asking for Trouble" by Elizabeth Young, the film grossed over $47 million worldwide, proving the appeal of the rom-com genre.
Despite receiving mixed reviews from critics, with a score of 11% on Rotten Tomatoes, "The Wedding Date" is still loved by general audiences for its cute plot, beautiful scenes in London, and sweet soundtrack. Many consider the film a perfect "guilty pleasure" to relax and enjoy romantic moments. In addition, Amy Adams' participation in a supporting role added value to the film, before she became an A-list Hollywood star. "The Wedding Date" is proof that sometimes, movies don't need to be too complex or elaborate to touch the hearts of viewers.
中文翻译
**《婚礼约会》（The Wedding Date）：在伦敦的魅力中寻觅真爱**
你是否曾想象过在妹妹的婚礼上雇佣一个完美的男人来“报复”你的前任？凯特·埃利斯（黛布拉·梅辛 饰），一位单身的纽约客，决定在浪漫喜剧《婚礼约会》中将这个噩梦变成现实。
当凯特的同母异父的妹妹艾米即将结婚时，事情变得更糟，因为伴郎是杰弗里，正是这个不忠的前任在两年前伤透了凯特的心。凯特不想独自出现成为笑柄，于是她找到了尼克（德莫特·莫罗尼 饰），一个魅力四射的“男伴”，价格为 6,000 美元。尼克不仅英俊潇洒、聪明睿智，而且还懂得如何让任何女孩都为之倾倒。
最初的计划是让杰弗里后悔离开凯特。但在伦敦灯光下的浪漫舞蹈、真诚的对话和彼此的微笑之间，凯特开始被尼克所吸引。而且似乎尼克也无法抗拒这个坚强可爱的女孩的魅力。当真爱开始萌芽时，这段“契约”关系将会走向何方？ 关注《婚礼约会》，发现答案，沉浸在英国婚礼的浪漫氛围中。
**也许你不知道：**
《婚礼约会》不是一部获得奥斯卡奖的轰动大片，但它是一部经典的浪漫喜剧，因其幽默、魅力以及黛布拉·梅辛和德莫特·莫罗尼之间的化学反应而备受喜爱。该片改编自伊丽莎白·杨的小说《自找麻烦》，全球票房超过 4700 万美元，证明了浪漫喜剧类型的吸引力。
尽管受到了评论家的褒贬不一的评价，烂番茄上的评分为 11%，但《婚礼约会》仍然受到普通观众的喜爱，因为它可爱的剧情、伦敦美丽的场景和甜蜜的配乐。 许多人认为这部电影是放松身心、享受浪漫时刻的完美“罪恶的快感”。 此外，艾米·亚当斯以配角身份参与这部电影，在她成为好莱坞一线明星之前，为这部电影增添了价值。《婚礼约会》证明，有时电影不需要太复杂或精心设计，也能触动观众的心。
Русский перевод
**«Свадебный переполох» (The Wedding Date): В поисках любви среди лондонского очарования**
Вы когда-нибудь представляли себе, что нанимаете идеального парня, чтобы «отомстить» своему бывшему на свадьбе вашей сестры? Кэт Эллис (Дебра Мессинг), одинокая жительница Нью-Йорка, решает воплотить этот кошмар в реальность в романтической комедии «Свадебный переполох».
Когда Эми, сводная сестра Кэт, собирается выйти замуж, все становится еще хуже, когда шафером оказывается Джеффри, неверный бывший, который разбил Кэт сердце два года назад. Не желая появляться в одиночестве и становиться посмешищем, Кэт обращается к Нику (Дермот Малруни), очаровательному «эскорту» за 6000 долларов. Ник не только красив и умен, но и знает, как растопить сердце любой девушки.
Первоначальный план состоял в том, чтобы заставить Джеффри пожалеть о том, что он бросил Кэт. Но между романтическими танцами под лондонскими огнями, искренними разговорами и общими улыбками Кэт начинает чувствовать влечение к Нику. И кажется, что Ник тоже не может устоять перед очарованием этой сильной и милой девушки. Куда приведут эти «договорные» отношения, когда начнет расцветать настоящая любовь? Следите за фильмом «Свадебный переполох», чтобы узнать ответ и погрузиться в романтическую атмосферу британских свадеб.
**Возможно, вы не знали:**
«Свадебный переполох» не является оскароносным блокбастером, но это классическая романтическая комедия, любимая за ее юмор, очарование и химию между Деброй Мессинг и Дермотом Малруни. Основанный на романе Элизабет Янг «Напрашиваясь на неприятности», фильм собрал более 47 миллионов долларов по всему миру, что доказывает привлекательность жанра ром-ком.
Несмотря на смешанные отзывы критиков, с оценкой 11% на Rotten Tomatoes, «Свадебный переполох» по-прежнему любим широкой аудиторией за его милый сюжет, красивые сцены в Лондоне и сладкий саундтрек. Многие считают фильм идеальным «запретным удовольствием», чтобы расслабиться и насладиться романтическими моментами. Кроме того, участие Эми Адамс во второстепенной роли добавило ценности фильму, прежде чем она стала голливудской звездой первой величины. «Свадебный переполох» является доказательством того, что иногда фильмам не нужно быть слишком сложными или тщательно продуманными, чтобы тронуть сердца зрителей.