A-Z list
Nghi Ngờ Trailer
Watch

Nghi Ngờ

Suspicion

45 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (8/8)

Latest episode: 876

Country: Âu Mỹ

Director: N/A

Actors: Elizabeth HenstridgeElyes GabelKunal Nayyar

Genres: Hành Động

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Nghi Ngờ" (Suspicion) theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả phần phân tích, viết bài, dịch thuật và bố cục.

**Nghi Ngờ (Suspicion): Cuộc Chạy Trốn Nghẹt Thở Chứng Minh Sự Vô Tội**

Giữa nhịp sống bình dị của London, năm con người hoàn toàn xa lạ bỗng chốc bị đẩy vào vòng xoáy tội ác khi trở thành nghi phạm chính trong vụ bắt cóc Oliver Evans, cậu con trai cưng của một nữ trùm truyền thông quyền lực người Mỹ. Từ công dân bình thường, họ bị biến thành con mồi, bị săn đuổi bởi cả cảnh sát và dư luận.

Không còn lựa chọn nào khác, năm con người buộc phải liên minh, dấn thân vào một cuộc chạy đua với thời gian để tìm ra sự thật và chứng minh sự vô tội của mình. Liệu họ có thể vạch trần âm mưu đen tối đằng sau vụ bắt cóc? Hay sẽ trở thành những con tốt thí trong ván cờ quyền lực của giới thượng lưu? "Nghi Ngờ" không chỉ là một bộ phim hành động nghẹt thở mà còn là câu hỏi về lòng tin, sự thật và những góc khuất đằng sau ánh hào quang của giới truyền thông.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Nghi Ngờ" (Suspicion) ra mắt trên Apple TV+ vào năm 2022, là một bản làm lại từ series Israel "False Flag". Mặc dù sở hữu dàn diễn viên tài năng như Elizabeth Henstridge (Agents of S.H.I.E.L.D.), Elyes Gabel (Scorpion) và đặc biệt là Kunal Nayyar (The Big Bang Theory) trong một vai diễn gai góc khác hẳn hình ảnh quen thuộc, bộ phim lại nhận về nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình.

Trên các trang đánh giá như Rotten Tomatoes, "Nghi Ngờ" nhận được điểm số trung bình, với những lời khen ngợi dành cho diễn xuất của dàn diễn viên, đặc biệt là Kunal Nayyar khi anh thoát khỏi hình tượng hài hước quen thuộc. Tuy nhiên, nhiều nhà phê bình cho rằng kịch bản còn nhiều lỗ hổng, nhịp phim chưa thực sự hấp dẫn và cái kết chưa thỏa mãn.

Mặc dù không gặt hái được thành công vang dội về mặt thương mại hay giải thưởng, "Nghi Ngờ" vẫn thu hút được một lượng khán giả nhất định nhờ cốt truyện hấp dẫn và dàn diễn viên thực lực. Bộ phim đặt ra những câu hỏi nhức nhối về sự thao túng thông tin, định kiến xã hội và sức mạnh của truyền thông trong thời đại số.


English Translation

**Suspicion: A Thrilling Race Against Time to Prove Innocence**

In the midst of everyday life in London, five complete strangers are suddenly thrust into a whirlwind of crime when they become the prime suspects in the kidnapping of Oliver Evans, the beloved son of a powerful American media mogul. From ordinary citizens, they are transformed into prey, hunted by both the police and public opinion.

With no other choice, the five individuals are forced to unite, embarking on a race against time to uncover the truth and prove their innocence. Can they expose the dark conspiracy behind the kidnapping? Or will they become pawns in the power game of the elite? "Suspicion" is not just a breathtaking action thriller, but also a question of trust, truth, and the hidden corners behind the glamour of the media world.

**Things You Might Not Know:**

"Suspicion," which premiered on Apple TV+ in 2022, is a remake of the Israeli series "False Flag." Despite featuring a talented cast including Elizabeth Henstridge (Agents of S.H.I.E.L.D.), Elyes Gabel (Scorpion), and especially Kunal Nayyar (The Big Bang Theory) in a gritty role far removed from his familiar image, the film received mixed reviews from critics.

On review sites like Rotten Tomatoes, "Suspicion" received average scores, with praise for the cast's performances, particularly Kunal Nayyar as he breaks away from his usual comedic persona. However, many critics felt that the script had loopholes, the pacing was not compelling enough, and the ending was unsatisfying.

Although it did not achieve resounding commercial or award success, "Suspicion" still attracted a certain audience thanks to its engaging storyline and talented cast. The film raises pressing questions about information manipulation, social prejudice, and the power of the media in the digital age.


中文翻译

**嫌疑 (Suspicion): 一场惊心动魄的证明清白之战**

在伦敦平凡的日常生活中,五个完全陌生的人突然被卷入犯罪的漩涡,成为美国媒体巨头心爱的儿子奥利弗·埃文斯绑架案的主要嫌疑人。从普通公民,他们变成了猎物,受到警察和舆论的双重追捕。

别无选择,这五个人被迫联合起来,开始了一场与时间赛跑的比赛,以揭露真相并证明他们的清白。他们能否揭露绑架案背后的黑暗阴谋?或者他们会成为精英权力游戏中的棋子?《嫌疑》不仅仅是一部惊险刺激的动作惊悚片,更是对信任、真相以及媒体世界光鲜外表背后隐藏的角落的拷问。

**你可能不知道的事情:**

《嫌疑》于 2022 年在 Apple TV+ 上首播,是以色列剧集《假旗》的翻拍版。尽管演员阵容强大,包括伊丽莎白·亨斯屈奇(《神盾局特工》)、埃利耶斯·加贝尔(《天蝎》),尤其是库纳尔·内亚尔(《生活大爆炸》),他扮演了一个与他熟悉形象截然不同的坚韧角色,但该剧受到了评论家的褒贬不一的评价。

在烂番茄等评论网站上,《嫌疑》获得了平均分,演员的表演受到了称赞,特别是库纳尔·内亚尔摆脱了他一贯的喜剧形象。然而,许多评论家认为剧本存在漏洞,节奏不够吸引人,结局令人不满意。

尽管《嫌疑》在商业或奖项方面并未取得巨大成功,但由于其引人入胜的故事情节和才华横溢的演员阵容,仍然吸引了一定的观众。这部电影提出了关于信息操纵、社会偏见以及数字时代媒体力量的紧迫问题。


Русский перевод

**Подозрение (Suspicion): Захватывающая гонка со временем, чтобы доказать невиновность**

Среди обыденной жизни Лондона пять совершенно незнакомых людей внезапно оказываются втянутыми в водоворот преступлений, когда становятся главными подозреваемыми в похищении Оливера Эванса, любимого сына влиятельного американского медиамагната. Из обычных граждан они превращаются в жертв, преследуемых как полицией, так и общественным мнением.

Не имея другого выбора, эти пять человек вынуждены объединиться, вступая в гонку со временем, чтобы раскрыть правду и доказать свою невиновность. Смогут ли они разоблачить темный заговор, стоящий за похищением? Или они станут пешками в властной игре элиты? «Подозрение» — это не просто захватывающий дух остросюжетный триллер, но и вопрос доверия, правды и скрытых уголков за блеском мира СМИ.

**Что вы могли не знать:**

«Подозрение», премьера которого состоялась на Apple TV+ в 2022 году, является ремейком израильского сериала «Ложный флаг». Несмотря на участие талантливых актеров, в том числе Элизабет Хенстридж («Агенты Щ.И.Т.»), Элиеса Габеля («Скорпион») и особенно Кунала Найяра («Теория большого взрыва») в жесткой роли, далекой от его привычного образа, сериал получил смешанные отзывы критиков.

На сайтах обзоров, таких как Rotten Tomatoes, «Подозрение» получило средние оценки, с похвалой за игру актеров, особенно Кунала Найяра, который отошел от своего обычного комедийного амплуа. Однако многие критики посчитали, что в сценарии есть лазейки, темп недостаточно увлекателен, а концовка неудовлетворительна.

Хотя «Подозрение» не добилось оглушительного коммерческого успеха или наград, оно все же привлекло определенную аудиторию благодаря увлекательному сюжету и талантливому актерскому составу. Фильм поднимает насущные вопросы о манипулировании информацией, социальных предрассудках и силе средств массовой информации в эпоху цифровых технологий.

Show more...