A-Z list
Người Đàn Ông Của Năm
Watch

Người Đàn Ông Của Năm

Man of the Year

Đang cập nhật

Country: Âu Mỹ

Director: Barry Levinson

Actors: Christopher WalkenLaura LinneyRobin Williams

Genres: Tâm Lý, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Người Đàn Ông Của Năm" theo yêu cầu của bạn, bao gồm phân tích, giới thiệu hấp dẫn, thông tin chuyên sâu, và bản dịch sang ba ngôn ngữ.

**Người Đàn Ông Của Năm: Khi Châm Biếm Trở Thành Hiện Thực**

Bạn đã bao giờ tưởng tượng một diễn viên hài châm biếm, người mà mỗi lời nói đều sắc bén như dao cạo, lại trở thành Tổng Thống Hoa Kỳ? Đó chính là câu chuyện điên rồ nhưng đầy ám ảnh trong "Người Đàn Ông Của Năm" (Man of the Year), bộ phim hài chính trị độc đáo năm 2006.

Tom Dobbs, do cố diễn viên tài năng Robin Williams thủ vai, không chỉ là một người dẫn chương trình tin tức bình thường. Anh là một kẻ nổi loạn, một nhà bình luận sắc sảo, và một tiếng nói đại diện cho sự thất vọng của hàng triệu người dân Mỹ trước những trò hề chính trị. Một lời đề nghị tưởng chừng như đùa cợt từ một khán giả - tranh cử tổng thống - đã gieo một mầm mống điên rồ. Và rồi, bằng một cách nào đó, điều không tưởng đã xảy ra: Tom Dobbs, kẻ châm biếm chuyên nghiệp, chiến thắng!

Từ đây, bộ phim mở ra một cuộc phiêu lưu vừa hài hước, vừa đáng suy ngẫm về quyền lực, trách nhiệm, và sự thật đằng sau những lá phiếu. Liệu một người đàn ông quen với việc chế giễu hệ thống có thể thực sự lãnh đạo nó? Liệu sự thẳng thắn và hài hước có đủ sức đối mặt với những âm mưu và dối trá trong thế giới chính trị đầy rẫy cạm bẫy? "Người Đàn Ông Của Năm" không chỉ là một bộ phim giải trí, mà còn là một lời cảnh tỉnh về sự mong manh của nền dân chủ và sức mạnh của tiếng nói cá nhân.

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù không phải là một bom tấn phòng vé, "Người Đàn Ông Của Năm" vẫn là một tác phẩm đáng chú ý trong sự nghiệp của Robin Williams. Bộ phim nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Một số người ca ngợi sự hài hước sắc sảo và diễn xuất tuyệt vời của Williams, đặc biệt là khả năng cân bằng giữa yếu tố hài hước và chính kịch. Tuy nhiên, một số khác lại cho rằng kịch bản phim còn nhiều lỗ hổng và chưa khai thác triệt để tiềm năng của ý tưởng độc đáo.

Trên Rotten Tomatoes, phim đạt điểm trung bình khoảng 32%, cho thấy sự phân hóa trong đánh giá. Mặc dù không giành được các giải thưởng lớn, "Người Đàn Ông Của Năm" vẫn được nhớ đến như một bộ phim mang tính thời sự, phản ánh sự hoài nghi và thất vọng của công chúng đối với chính trị, đặc biệt là trong bối cảnh xã hội Mỹ đầu những năm 2000.

Một điều thú vị là bộ phim được phát hành chỉ vài tháng trước cuộc bầu cử giữa kỳ năm 2006 ở Hoa Kỳ, khiến cho chủ đề của phim trở nên đặc biệt phù hợp và gây tranh cãi. Nhiều người xem đã liên hệ những tình tiết trong phim với các sự kiện chính trị thực tế, làm tăng thêm sự hấp dẫn và tính thời sự của "Người Đàn Ông Của Năm".


English Translation

**Man of the Year: When Satire Becomes Reality**

Have you ever imagined a satirical comedian, whose every word is as sharp as a razor, becoming the President of the United States? That's the crazy but haunting story in "Man of the Year," a unique political comedy from 2006.

Tom Dobbs, played by the late and talented Robin Williams, isn't just a regular news anchor. He's a rebel, a sharp commentator, and a voice representing the frustration of millions of Americans with political shenanigans. A seemingly joking suggestion from an audience member – to run for president – plants a seed of madness. And then, somehow, the unthinkable happens: Tom Dobbs, the professional satirist, wins!

From here, the film unfolds into a humorous and thought-provoking adventure about power, responsibility, and the truth behind the votes. Can a man used to mocking the system actually lead it? Can honesty and humor be enough to face the conspiracies and lies in the treacherous world of politics? "Man of the Year" isn't just an entertaining film; it's a warning about the fragility of democracy and the power of the individual voice.

**Things You Might Not Know:**

While not a box office blockbuster, "Man of the Year" remains a notable work in Robin Williams' career. The film received mixed reviews from critics. Some praised the sharp humor and Williams' excellent performance, especially his ability to balance humor and drama. However, others felt that the screenplay had many flaws and did not fully exploit the potential of the unique idea.

On Rotten Tomatoes, the film has an average score of around 32%, indicating a division in opinions. Although it did not win major awards, "Man of the Year" is still remembered as a timely film that reflects public skepticism and frustration with politics, especially in the context of American society in the early 2000s.

Interestingly, the film was released just a few months before the 2006 midterm elections in the United States, making the film's themes particularly relevant and controversial. Many viewers connected the film's plot points with real-world political events, adding to the appeal and timeliness of "Man of the Year."


中文翻译

**年度人物:当讽刺变成现实**

你有没有想过,一位言辞犀利如刀的讽刺喜剧演员,竟然成为了美国总统? 这就是 2006 年独特的政治喜剧《年度人物》中那个疯狂但令人难以忘怀的故事。

由已故天才罗宾·威廉姆斯饰演的汤姆·多布斯,不仅仅是一位普通的新闻主播。 他是一位叛逆者,一位敏锐的评论员,也是代表数百万美国民众对政治闹剧感到沮丧的声音。 一位观众看似玩笑的建议——竞选总统——种下了一颗疯狂的种子。 然后,不知何故,不可思议的事情发生了:汤姆·多布斯,这位专业的讽刺作家,赢了!

从这里开始,这部电影展开了一场关于权力、责任和选票背后的真相的幽默而发人深省的冒险。 一个习惯于嘲笑这个系统的人真的能领导它吗? 诚实和幽默是否足以面对险恶的政治世界中的阴谋和谎言? 《年度人物》不仅仅是一部娱乐电影; 这是一个关于民主的脆弱性和个人声音的力量的警告。

**你可能不知道的事情:**

虽然不是票房大片,《年度人物》仍然是罗宾·威廉姆斯职业生涯中一部值得关注的作品。 这部电影受到了评论家的褒贬不一。 有些人称赞其敏锐的幽默感和威廉姆斯出色的表演,尤其是他平衡幽默和戏剧的能力。 然而,另一些人则认为剧本存在许多缺陷,并没有充分发挥这个独特想法的潜力。

在烂番茄上,这部电影的平均得分约为 32%,表明了意见的分歧。 尽管它没有赢得任何重大奖项,《年度人物》仍然被人们铭记为一部及时的电影,反映了公众对政治的怀疑和沮丧,尤其是在 2000 年代初的美国社会背景下。

有趣的是,这部电影在美国 2006 年中期选举前几个月上映,这使得这部电影的主题特别相关且具有争议性。 许多观众将电影的情节与现实世界的政治事件联系起来,增加了《年度人物》的吸引力和时事性。


Русский перевод

**Человек года: Когда Сатира Становится Реальностью**

Вы когда-нибудь представляли себе, что сатирический комик, каждое слово которого остро, как бритва, становится президентом Соединенных Штатов? Это безумная, но захватывающая история в "Человеке года", уникальной политической комедии 2006 года.

Том Доббс, которого играет покойный и талантливый Робин Уильямс, - не просто обычный ведущий новостей. Он бунтарь, острый комментатор и голос, представляющий разочарование миллионов американцев в политических махинациях. Казалось бы, шуточное предложение от зрителя - баллотироваться в президенты - посеяло семя безумия. И вот, каким-то образом, происходит немыслимое: Том Доббс, профессиональный сатирик, побеждает!

Отсюда фильм разворачивается в юмористическое и заставляющее задуматься приключение о власти, ответственности и правде, стоящей за голосами. Может ли человек, привыкший высмеивать систему, действительно возглавить ее? Достаточно ли честности и юмора, чтобы противостоять заговорам и лжи в коварном мире политики? "Человек года" - это не просто развлекательный фильм; это предупреждение о хрупкости демократии и силе индивидуального голоса.

**Что вы могли не знать:**

Несмотря на то, что "Человек года" не стал кассовым блокбастером, он остается заметной работой в карьере Робина Уильямса. Фильм получил смешанные отзывы критиков. Некоторые хвалили острый юмор и превосходную игру Уильямса, особенно его способность балансировать между юмором и драмой. Однако другие считали, что в сценарии много недостатков и он не в полной мере использует потенциал уникальной идеи.

На Rotten Tomatoes фильм имеет средний балл около 32%, что указывает на разделение мнений. Хотя он не получил крупных наград, "Человек года" по-прежнему запоминается как своевременный фильм, отражающий общественный скептицизм и разочарование в политике, особенно в контексте американского общества начала 2000-х годов.

Интересно, что фильм был выпущен всего за несколько месяцев до промежуточных выборов 2006 года в Соединенных Штатах, что сделало темы фильма особенно актуальными и спорными. Многие зрители связывали сюжетные моменты фильма с реальными политическими событиями, что добавляло "Человеку года" привлекательности и актуальности.

Show more...