Dưới đây là bài viết theo yêu cầu:
**Nguyện Ước (Now Is Good) - Bản Tình Ca Ngọt Ngào và Day Dứt Về Tuổi Trẻ**
"Nguyện Ước" (tên gốc: Now Is Good) không chỉ là một bộ phim tình cảm thông thường, mà là một hành trình khám phá cuộc sống, tình yêu và sự chấp nhận khi đối diện với cái chết. Tessa, một cô gái trẻ trung, năng động, bất ngờ nhận tin dữ về căn bệnh bạch cầu quái ác. Thay vì chìm đắm trong tuyệt vọng, Tessa quyết định sống trọn vẹn những ngày còn lại bằng cách thực hiện một danh sách những điều "phải làm" trước khi rời xa thế giới này. Trong danh sách đó, khao khát được trải nghiệm tình yêu và sự trưởng thành trỗi dậy mạnh mẽ.
Câu chuyện của Tessa không hề bi lụy. Cô gái trẻ đối diện với bệnh tật bằng một thái độ lạc quan, hài hước và đôi khi nổi loạn. Hành trình tìm kiếm "lần đầu" của Tessa không chỉ là một cuộc phiêu lưu tình ái, mà còn là một cuộc tìm kiếm bản thân, một nỗ lực để lại dấu ấn trên thế giới trước khi mọi thứ kết thúc. "Nguyện Ước" là một lời nhắc nhở mạnh mẽ về giá trị của cuộc sống, về việc nắm bắt từng khoảnh khắc và sống hết mình cho những đam mê. Bộ phim sẽ khiến bạn cười, khóc, và suy ngẫm về ý nghĩa thực sự của sự tồn tại.
**Có thể bạn chưa biết:**
"Now Is Good" dựa trên tiểu thuyết "Before I Die" của Jenny Downham, một tác phẩm văn học nổi tiếng và được đánh giá cao. Mặc dù không đạt được thành công vang dội về mặt doanh thu phòng vé, bộ phim nhận được nhiều lời khen ngợi từ giới phê bình về diễn xuất chân thật của Dakota Fanning trong vai Tessa. Sự thể hiện cảm xúc phức tạp của nhân vật, từ sự nổi loạn tuổi trẻ đến nỗi sợ hãi cái chết, đã được Dakota Fanning lột tả một cách xuất sắc.
Tuy nhiên, phim cũng vấp phải một số ý kiến trái chiều về cách tiếp cận đề tài nhạy cảm. Một số nhà phê bình cho rằng bộ phim đôi khi quá tập trung vào khía cạnh tình cảm, bỏ qua những khía cạnh tâm lý phức tạp hơn của bệnh nhân ung thư. Dù vậy, "Now Is Good" vẫn là một bộ phim cảm động và đáng xem, đặc biệt đối với những ai yêu thích thể loại phim tình cảm, chính kịch. Phim đã chiến thắng giải thưởng "Golden Trailer Awards" cho hạng mục "Best Romance Poster".
English Translation
**Now Is Good - A Sweet and Heartbreaking Ballad of Youth**
"Now Is Good" is more than just a typical romance film; it's a journey of discovering life, love, and acceptance in the face of death. Tessa, a vibrant and energetic young woman, receives devastating news about her leukemia diagnosis. Instead of succumbing to despair, Tessa decides to live her remaining days to the fullest by creating a list of things she "must do" before leaving this world. At the top of that list is the desire to experience love and maturity.
Tessa's story is far from melodramatic. The young woman faces her illness with an optimistic, humorous, and sometimes rebellious attitude. Tessa's journey to find her "first time" is not just a romantic adventure, but also a search for herself, an effort to leave a mark on the world before everything ends. "Now Is Good" is a powerful reminder of the value of life, of seizing every moment, and living passionately for one's dreams. The film will make you laugh, cry, and reflect on the true meaning of existence.
**Did You Know:**
"Now Is Good" is based on the novel "Before I Die" by Jenny Downham, a renowned and highly acclaimed literary work. While it didn't achieve huge box office success, the film received much praise from critics for Dakota Fanning's authentic performance as Tessa. The complex emotional portrayal of the character, from youthful rebellion to the fear of death, was brilliantly depicted by Dakota Fanning.
However, the film also faced some mixed opinions regarding its approach to a sensitive topic. Some critics felt that the film sometimes focused too much on the romantic aspect, overlooking the more complex psychological aspects of cancer patients. Nevertheless, "Now Is Good" remains a touching and worthwhile film, especially for those who enjoy the romance and drama genres. The film won the "Golden Trailer Awards" for "Best Romance Poster."
中文翻译
**《现在是美好时光》(Now Is Good) - 一曲关于青春的甜蜜而令人心碎的歌谣**
《现在是美好时光》(Now Is Good) 不仅仅是一部典型的爱情电影,它更是一段关于在面对死亡时发现生活、爱情和接纳的旅程。苔丝(Tessa)是一位充满活力和朝气的年轻女性,她收到了关于她被诊断出患有白血病的毁灭性消息。苔丝没有屈服于绝望,而是决定通过创建一个在她离开这个世界之前“必须做”的事情清单来充分享受她剩下的日子。该清单的首要内容是渴望体验爱和成熟。
苔丝的故事远非情节剧。这位年轻的女性以乐观、幽默,有时甚至是叛逆的态度面对她的疾病。苔丝寻找她的“第一次”的旅程不仅仅是一场浪漫的冒险,也是一场寻找自我的旅程,一种在一切结束之前在世界上留下印记的努力。《现在是美好时光》有力地提醒人们生命的价值,抓住每一刻,并为自己的梦想充满激情地生活。这部电影会让你欢笑、哭泣,并反思存在的真正意义。
**你可能不知道:**
《现在是美好时光》改编自珍妮·唐纳姆(Jenny Downham)的小说《我死之前》(Before I Die),这是一部著名且备受赞誉的文学作品。虽然它没有取得巨大的票房成功,但这部电影因达科塔·范宁(Dakota Fanning)对苔丝的真实表演而受到评论家的高度赞扬。达科塔·范宁出色地描绘了角色复杂的内心世界,从年轻的叛逆到对死亡的恐惧。
然而,这部电影在处理敏感话题的方式上也面临一些不同的意见。一些评论家认为,这部电影有时过于关注浪漫方面,而忽略了癌症患者更复杂的心理方面。尽管如此,《现在是美好时光》仍然是一部感人且值得观看的电影,特别是对于那些喜欢浪漫和剧情类型的电影的人来说。这部电影获得了“金拖车奖”的“最佳浪漫海报”奖。
Русский перевод
**Сейчас самое время (Now Is Good) - Сладкая и душераздирающая баллада о молодости**
"Сейчас самое время" - это больше, чем просто типичный романтический фильм; это путешествие открытия жизни, любви и принятия перед лицом смерти. Тесса, яркая и энергичная молодая женщина, получает сокрушительные известия о своем диагнозе лейкемии. Вместо того, чтобы поддаться отчаянию, Тесса решает прожить оставшиеся дни в полной мере, составив список дел, которые она "должна сделать", прежде чем покинуть этот мир. Во главе этого списка стоит желание испытать любовь и зрелость.
История Тессы далека от мелодрамы. Молодая женщина сталкивается со своей болезнью с оптимистичным, юмористическим, а иногда и бунтарским настроем. Путешествие Тессы в поисках своего "первого раза" - это не просто романтическое приключение, но и поиск себя, попытка оставить след в мире, прежде чем все закончится. "Сейчас самое время" - это мощное напоминание о ценности жизни, о том, чтобы хватать каждый момент и жить страстно ради своих мечтаний. Фильм заставит вас смеяться, плакать и размышлять об истинном смысле существования.
**Вы могли не знать:**
"Сейчас самое время" основан на романе Дженни Даунхэм "Прежде чем я умру", известном и высоко оцененном литературном произведении. Хотя он не добился огромного кассового успеха, фильм получил высокую оценку критиков за подлинную игру Дакоты Фаннинг в роли Тессы. Сложное эмоциональное изображение персонажа, от юношеского бунтарства до страха смерти, было блестяще изображено Дакотой Фаннинг.
Однако фильм также столкнулся с некоторыми неоднозначными мнениями относительно его подхода к деликатной теме. Некоторые критики сочли, что фильм иногда слишком сосредотачивается на романтическом аспекте, упуская из виду более сложные психологические аспекты больных раком. Тем не менее, "Сейчас самое время" остается трогательным и достойным просмотра фильмом, особенно для тех, кто любит жанры романтики и драмы. Фильм получил премию "Golden Trailer Awards" за "Лучший романтический постер".