A-Z list
Nhà Văn Mù Trailer
Watch

Nhà Văn Mù

Blind

Country: Âu Mỹ

Director: Michael Mailer

Actors: Alec BaldwinDemi MooreSteven Prescod

Genres: Tâm Lý, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Tôi sẽ vào vai một chuyên gia phê bình điện ảnh kiêm copywriter và hoàn thành yêu cầu của bạn.

**NHÀ VĂN MÙ (BLIND) - Khi Tình Yêu Chạm Đến Trái Tim Mù Lòa**

Bạn có tin vào định mệnh? Bạn có tin rằng tình yêu có thể nảy nở ở những nơi ta ít ngờ tới nhất? "Nhà Văn Mù" (Blind), bộ phim tình cảm tâm lý đến từ Âu Mỹ, sẽ đưa bạn vào một thế giới cảm xúc phức tạp, nơi trái tim tìm thấy ánh sáng ngay cả trong bóng tối.

Bill Oakland (Alec Baldwin), một nhà văn tài năng, mất đi thị giác trong một tai nạn xe hơi bi thảm. Mất đi ánh sáng, Bill chìm vào bóng tối cô đơn và cay đắng. Cuộc sống của anh tưởng chừng như đã chấm dứt cho đến khi anh gặp Suzanne Dutchman (Demi Moore), một người phụ nữ xinh đẹp và quyến rũ đang phải đối mặt với cuộc hôn nhân đầy rẫy những bất hạnh.

Định mệnh đã đưa hai con người cô đơn đến với nhau. Suzanne được giao nhiệm vụ đọc sách cho Bill, và từ những trang sách, từ những cuộc trò chuyện, một mối liên kết kỳ lạ dần hình thành. Giữa họ nảy sinh một tình yêu mãnh liệt, cháy bỏng, vượt qua mọi rào cản. Nhưng hạnh phúc ngắn ngủi, khi chồng của Suzanne bất ngờ trở về, cô phải đối mặt với một lựa chọn nghiệt ngã: tiếp tục cuộc hôn nhân tẻ nhạt, an toàn hay đánh cược tất cả cho tình yêu đích thực với Bill, người đàn ông đã mang ánh sáng trở lại cuộc đời cô? "Nhà Văn Mù" là một câu chuyện về tình yêu, sự mất mát, và sự hy sinh, một lời nhắc nhở rằng tình yêu có thể đến bất cứ lúc nào, và đôi khi, chúng ta phải dũng cảm để nắm bắt nó.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Nhà Văn Mù" nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Mặc dù diễn xuất của Alec Baldwin và Demi Moore được đánh giá cao, kịch bản phim bị cho là thiếu chiều sâu và khai thác chưa triệt để những khía cạnh tâm lý phức tạp của nhân vật.
* Mặc dù không đạt được thành công vang dội về mặt thương mại, "Nhà Văn Mù" vẫn là một bộ phim đáng xem đối với những ai yêu thích thể loại tình cảm tâm lý. Phim khai thác một chủ đề quen thuộc nhưng dưới một góc nhìn mới, khi đặt nhân vật chính vào hoàn cảnh đặc biệt, từ đó làm nổi bật lên sức mạnh của tình yêu và khả năng vượt qua nghịch cảnh của con người.
* Một điều thú vị là Alec Baldwin đã phải dành nhiều thời gian nghiên cứu và luyện tập để nhập vai một người mù một cách chân thực nhất. Anh đã tham khảo ý kiến của các chuyên gia và dành thời gian giao lưu với những người khiếm thị để hiểu rõ hơn về cuộc sống của họ.
* Phim không giành được giải thưởng lớn nào, nhưng đã được đề cử ở một số liên hoan phim độc lập.


English Translation

**BLIND - When Love Touches a Blind Heart**

Do you believe in fate? Do you believe that love can blossom in the most unexpected places? "Blind," a romantic drama from America and Europe, will take you into a complex world of emotions, where the heart finds light even in the darkness.

Bill Oakland (Alec Baldwin), a talented novelist, loses his sight in a tragic car accident. Deprived of light, Bill sinks into a dark world of loneliness and bitterness. His life seems to be over until he meets Suzanne Dutchman (Demi Moore), a beautiful and charming woman facing an unhappy marriage.

Fate brings these two lonely souls together. Suzanne is assigned to read to Bill, and from the pages of books, from conversations, a strange connection gradually forms. A passionate, burning love blossoms between them, overcoming all obstacles. But happiness is short-lived, as Suzanne's husband unexpectedly returns, and she faces a cruel choice: continue her dull, safe marriage, or risk everything for true love with Bill, the man who has brought light back into her life? "Blind" is a story of love, loss, and sacrifice, a reminder that love can come at any time, and sometimes we must be brave to seize it.

**Maybe you didn't know:**

* "Blind" received mixed reviews from critics. While Alec Baldwin and Demi Moore's performances were praised, the film's script was criticized for lacking depth and not fully exploring the complex psychological aspects of the characters.
* Although not a huge commercial success, "Blind" is still worth watching for those who love the romantic drama genre. The film explores a familiar theme from a new perspective, placing the main character in a special situation, thereby highlighting the power of love and the ability of humans to overcome adversity.
* Interestingly, Alec Baldwin spent a lot of time researching and practicing to realistically portray a blind person. He consulted with experts and spent time interacting with visually impaired people to better understand their lives.
* The film did not win any major awards, but was nominated at several independent film festivals.


中文翻译

**盲点 (BLIND) - 当爱触及盲心**

你相信命运吗?你相信爱会在最意想不到的地方绽放吗? 欧美爱情剧情片《盲点》(Blind) 将带你进入一个复杂的情感世界,在那里,即使在黑暗中,心也能找到光明。

比尔·奥克兰 (Alec Baldwin 饰) 是一位才华横溢的小说家,在一场悲惨的车祸中失去了视力。 失去光明后,比尔沉入了孤独和痛苦的黑暗世界。 他的生命似乎已经结束,直到他遇到了苏珊娜·达奇曼 (Demi Moore 饰) ,一位美丽迷人的女性,正面临着不幸的婚姻。

命运将这两个孤独的灵魂带到了一起。 苏珊娜被安排为比尔读书,从书页中,从对话中,一种奇怪的联系逐渐形成。 他们之间绽放出充满激情、燃烧的爱情,克服了所有障碍。 但幸福是短暂的,因为苏珊娜的丈夫意外归来,她面临着一个残酷的选择:继续她沉闷、安全的婚姻,还是为了与比尔的真爱冒险一切,比尔是将光明带回她生活的人? 《盲点》是一个关于爱、失去和牺牲的故事,它提醒我们,爱随时都可能到来,有时我们必须勇敢地抓住它。

**也许你不知道:**

* 《盲点》收到了评论家褒贬不一的评价。 虽然 Alec Baldwin 和 Demi Moore 的表演受到了赞扬,但这部电影的剧本被批评为缺乏深度,并且没有充分探索角色复杂的心理方面。
* 虽然不是一个巨大的商业成功,但《盲点》仍然值得那些喜欢爱情剧情片的人观看。 这部电影从一个新的角度探索了一个熟悉的主题,将主角置于一种特殊的情况下,从而突出了爱的力量和人类克服逆境的能力。
* 有趣的是,Alec Baldwin 花了很多时间研究和练习,以真实地描绘一个盲人。 他咨询了专家,并花时间与视障人士互动,以更好地了解他们的生活。
* 这部电影没有获得任何重大奖项,但在一些独立电影节上获得了提名。


Русский перевод

**Слепой (Blind) - Когда Любовь Касается Слепого Сердца**

Верите ли вы в судьбу? Верите ли вы, что любовь может расцвести в самых неожиданных местах? «Слепой» (Blind), романтическая драма из Америки и Европы, перенесет вас в сложный мир эмоций, где сердце находит свет даже во тьме.

Билл Окленд (Алек Болдуин), талантливый писатель, теряет зрение в трагической автомобильной аварии. Лишенный света, Билл погружается в темный мир одиночества и горечи. Его жизнь, кажется, окончена, пока он не встречает Сюзанну Датчман (Деми Мур), красивую и очаровательную женщину, столкнувшуюся с несчастливым браком.

Судьба сводит эти две одинокие души вместе. Сюзанне поручено читать Биллу, и со страниц книг, из разговоров постепенно формируется странная связь. Между ними расцветает страстная, пылкая любовь, преодолевающая все препятствия. Но счастье недолговечно, так как муж Сюзанны неожиданно возвращается, и она сталкивается с жестоким выбором: продолжить свой скучный, безопасный брак или рискнуть всем ради настоящей любви с Биллом, человеком, который вернул свет в ее жизнь? «Слепой» - это история о любви, утрате и жертве, напоминание о том, что любовь может прийти в любой момент, и иногда мы должны быть смелыми, чтобы ухватиться за нее.

**Возможно, вы не знали:**

* «Слепой» получил неоднозначные отзывы критиков. Хотя игра Алека Болдуина и Деми Мур была высоко оценена, сценарий фильма подвергся критике за отсутствие глубины и недостаточное раскрытие сложных психологических аспектов персонажей.
* Хотя фильм не имел большого коммерческого успеха, «Слепой» все же стоит посмотреть тем, кто любит жанр романтической драмы. Фильм исследует знакомую тему с новой точки зрения, помещая главного героя в особую ситуацию, тем самым подчеркивая силу любви и способность людей преодолевать невзгоды.
* Интересно, что Алек Болдуин провел много времени, изучая и тренируясь, чтобы реалистично изобразить слепого человека. Он консультировался с экспертами и проводил время, общаясь с людьми с нарушениями зрения, чтобы лучше понять их жизнь.
* Фильм не получил никаких крупных наград, но был номинирован на нескольких независимых кинофестивалях.

Show more...