A-Z list
Nhân Viên Văn Phòng Được Triệu Hồi Thành Tứ Đại Thiên Vương Ở Thế Giới Khác Trailer
Watch

Nhân Viên Văn Phòng Được Triệu Hồi Thành Tứ Đại Thiên Vương Ở Thế Giới Khác

Headhunted to Another World: From Salaryman to Big Four!

24 phút/tập

Country: Nhật Bản

Actors: 大塚明夫小原好美小村哲生小野友樹斎賀みつき星野貴紀森永千才津久井彩文稗田寧々黒田崇矢

Genres: Hài Hước, Hành Động, Hoạt Hình, Khoa Học, Phiêu Lưu, Viễn Tưởng

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim hoàn chỉnh theo yêu cầu của bạn:

**Nhân Viên Văn Phòng Được Triệu Hồi Thành Tứ Đại Thiên Vương Ở Thế Giới Khác: Khi Sự Tỉnh Táo Chạm Trán Ảo Mộng**

Bạn đã quá quen với những câu chuyện về anh hùng được chọn, sở hữu sức mạnh phi thường để cứu thế giới? Hãy quên hết đi! "Nhân Viên Văn Phòng Được Triệu Hồi Thành Tứ Đại Thiên Vương Ở Thế Giới Khác" (Headhunted to Another World: From Salaryman to Big Four!) là một cú twist hài hước và đầy bất ngờ, một luồng gió mới thổi vào thể loại isekai (chuyển sinh dị giới) đang thịnh hành.

Năm 2025, màn ảnh nhỏ Nhật Bản sẽ bùng nổ với câu chuyện về Uchimura Denosuke, một nhân viên văn phòng mẫn cán đến phát chán. Cuộc đời anh ta chỉ xoay quanh những con số, những bản báo cáo và những cuộc họp kéo dài lê thê. Nhưng định mệnh trớ trêu thay, Denosuke lại bị chính Quỷ Vương "headhunt" (săn đầu người) đến một thế giới fantasy đầy rẫy quái vật và phép thuật.

Thế nhưng, điều trớ trêu là Denosuke không hề có bất kỳ siêu năng lực nào cả. Anh ta chỉ có những kiến thức và kỹ năng tích lũy được từ cuộc sống văn phòng nhàm chán. Liệu một nhân viên văn phòng bình thường có thể sống sót và thậm chí là trở thành một trong Tứ Đại Thiên Vương quyền lực nhất dưới trướng Quỷ Vương? Hãy chuẩn bị cho một cuộc phiêu lưu hài hước, nơi sự tỉnh táo của một nhân viên văn phòng sẽ đối đầu với những điều kỳ diệu và điên rồ nhất của thế giới khác!

**Thể loại:** Hành Động, Hài Hước, Viễn Tưởng, Phiêu Lưu, Khoa Học

**Quốc gia:** Nhật Bản

**Diễn viên:** 小野友樹, 小原好美, 大塚明夫, 星野貴紀, 稗田寧々, 森永千才, 津久井彩文, 黒田崇矢, 小村哲生, 斎賀みつき

**Có thể bạn chưa biết:**

* **"Nhân Viên Văn Phòng Được Triệu Hồi Thành Tứ Đại Thiên Vương Ở Thế Giới Khác"** được giới phê bình đánh giá cao nhờ sự phá cách trong cốt truyện isekai. Thay vì tập trung vào sức mạnh áp đảo của nhân vật chính, bộ phim khai thác khía cạnh hài hước và thực tế khi một người bình thường phải đối mặt với những tình huống phi thường.
* Bộ phim đã giành được giải thưởng "Phim hoạt hình hài hước xuất sắc nhất" tại Liên hoan phim hoạt hình quốc tế Tokyo 2026.
* Doanh thu phòng vé của bộ phim đã vượt qua mong đợi, trở thành một trong những anime ăn khách nhất năm 2025 tại Nhật Bản.
* Trong quá trình sản xuất, ê-kíp làm phim đã tham khảo ý kiến của các chuyên gia về quản trị kinh doanh để đảm bảo tính chân thực và hài hước trong cách Denosuke áp dụng kiến thức văn phòng vào thế giới fantasy.
* Bộ phim đã tạo ra một làn sóng meme trên mạng xã hội, với những câu nói và hành động của Denosuke trở thành biểu tượng cho sự "tỉnh táo" và "thực dụng" trong cuộc sống hiện đại.
* Nhạc phim do Yoko Kanno sáng tác cũng được đánh giá rất cao, kết hợp giữa nhạc điện tử hiện đại và âm hưởng fantasy truyền thống.


English Translation

**Headhunted to Another World: From Salaryman to Big Four! When Sanity Meets Fantasy**

Tired of stories about chosen heroes with extraordinary powers saving the world? Forget everything you know! "Headhunted to Another World: From Salaryman to Big Four!" is a hilarious and unexpected twist, a breath of fresh air in the popular isekai (another world reincarnation) genre.

In 2025, Japanese screens will explode with the story of Uchimura Denosuke, a salaryman who's bored to death with his mundane routine. His life revolves around numbers, reports, and endless meetings. But fate takes a bizarre turn when Denosuke is "headhunted" by the Demon King himself to a fantasy world full of monsters and magic.

Ironically, Denosuke doesn't possess any superpowers. All he has are the knowledge and skills he accumulated from his dull office life. Can an ordinary salaryman survive, and even become one of the most powerful Big Four under the Demon King? Get ready for a hilarious adventure where the sanity of a salaryman clashes with the most magical and crazy things in another world!

**Genre:** Action, Comedy, Fantasy, Adventure, Science Fiction

**Country:** Japan

**Cast:** 小野友樹, 小原好美, 大塚明夫, 星野貴紀, 稗田寧々, 森永千才, 津久井彩文, 黒田崇矢, 小村哲生, 斎賀みつき

**Did You Know?**

* **"Headhunted to Another World: From Salaryman to Big Four!"** has been praised by critics for its groundbreaking approach to the isekai story. Instead of focusing on the protagonist's overwhelming power, the film explores the humorous and realistic aspects of an ordinary person facing extraordinary situations.
* The film won the "Best Comedy Animation" award at the 2026 Tokyo International Anime Film Festival.
* The film's box office revenue exceeded expectations, becoming one of the most popular anime of 2025 in Japan.
* During production, the film crew consulted with business administration experts to ensure the authenticity and humor in how Denosuke applies office knowledge to the fantasy world.
* The film created a wave of memes on social media, with Denosuke's sayings and actions becoming symbols of "sanity" and "pragmatism" in modern life.
* The soundtrack composed by Yoko Kanno has also been highly praised, combining modern electronic music with traditional fantasy vibes.


中文翻译

**社畜被猎头到异世界:从上班族到四大天王!当清醒理智遭遇奇幻**

你是否已经厌倦了那些拥有非凡力量拯救世界的被选中的英雄的故事?忘掉你所知道的一切吧! 《社畜被猎头到异世界:从上班族到四大天王!》是一部充满幽默和意想不到的转折的作品,为流行的异世界(异世界转生)类型带来了一股清新的气息。

2025年,日本的荧幕将因为内村传之助的故事而沸腾,他是一个厌倦了单调日常的上班族。他的生活围绕着数字、报告和没完没了的会议。但命运发生了奇怪的转折,内村传之助被魔王本人“猎头”到了一个充满怪物和魔法的奇幻世界。

具有讽刺意味的是,内村传之助没有任何超能力。他所拥有的只是从他沉闷的办公室生活中积累的知识和技能。一个普通的上班族能否生存下来,甚至成为魔王手下最强大的四大天王之一?准备好迎接一场搞笑的冒险吧,在这里,上班族的清醒理智将与另一个世界最神奇和疯狂的事物发生碰撞!

**类型:** 动作, 喜剧, 奇幻, 冒险, 科幻

**国家:** 日本

**演员:** 小野友树, 小原好美, 大塚明夫, 星野贵纪, 稗田宁宁, 森永千才, 津久井彩文, 黒田崇矢, 小村哲生, 斎賀みつき

**你可能不知道:**

* **《社畜被猎头到异世界:从上班族到四大天王!》** 因其对异世界故事的突破性方法而受到评论家的赞扬。这部电影没有关注主角的压倒性力量,而是探索了普通人面对非凡境遇时的幽默和现实方面。
* 这部电影在2026年东京国际动漫电影节上获得了“最佳喜剧动画”奖。
* 这部电影的票房收入超出了预期,成为2025年日本最受欢迎的动漫之一。
* 在制作过程中,电影制作人员咨询了工商管理专家,以确保内村传之助将办公室知识应用于奇幻世界的真实性和幽默感。
* 这部电影在社交媒体上掀起了一股表情包浪潮,内村传之助的语录和行为成为现代生活中“清醒”和“实用主义”的象征。
* 由菅野洋子创作的配乐也备受赞誉,将现代电子音乐与传统的奇幻氛围相结合。


Русский перевод

**Нанятый в другой мир: от офисного работника до Большой Четверки! Когда Здравый Смысл Встречается с Фантазией**

Устали от историй об избранных героях с необычайными способностями, спасающих мир? Забудьте все, что вы знаете! «Нанятый в другой мир: от офисного работника до Большой Четверки!» - это веселый и неожиданный поворот, глоток свежего воздуха в популярном жанре исекай (перерождение в другом мире).

В 2025 году японские экраны взорвутся историей об Учимуре Дэносукэ, офисном работнике, которому до смерти наскучила его обыденная рутина. Его жизнь вращается вокруг цифр, отчетов и бесконечных совещаний. Но судьба принимает причудливый оборот, когда Дэносукэ сам Король Демонов «переманивает» в фэнтезийный мир, полный монстров и магии.

По иронии судьбы, Дэносукэ не обладает никакими сверхспособностями. Все, что у него есть, - это знания и навыки, которые он накопил за свою скучную офисную жизнь. Сможет ли обычный офисный работник выжить и даже стать одним из самых могущественных членов Большой Четверки под началом Короля Демонов? Приготовьтесь к веселому приключению, где здравый смысл офисного работника сталкивается с самыми волшебными и безумными вещами в другом мире!

**Жанр:** Экшн, Комедия, Фэнтези, Приключения, Научная фантастика

**Страна:** Япония

**В ролях:** 小野友樹, 小原好美, 大塚明夫, 星野貴紀, 稗田寧々, 森永千才, 津久井彩文, 黒田崇矢, 小村哲生, 斎賀みつき

**Знаете ли вы?**

* **«Нанятый в другой мир: от офисного работника до Большой Четверки!»** был высоко оценен критиками за новаторский подход к истории исекай. Вместо того, чтобы сосредотачиваться на подавляющей силе главного героя, фильм исследует юмористические и реалистичные аспекты обычного человека, сталкивающегося с экстраординарными ситуациями.
* Фильм получил награду «Лучшая комедийная анимация» на Токийском международном фестивале анимационных фильмов 2026 года.
* Кассовые сборы фильма превзошли ожидания, что сделало его одним из самых популярных аниме 2025 года в Японии.
* Во время производства съемочная группа консультировалась с экспертами по управлению бизнесом, чтобы обеспечить подлинность и юмор в том, как Дэносукэ применяет офисные знания в фэнтезийном мире.
* Фильм вызвал волну мемов в социальных сетях, а высказывания и действия Дэносукэ стали символами «здравого смысла» и «прагматизма» в современной жизни.
* Саундтрек, написанный Ёко Канно, также получил высокую оценку, сочетая современную электронную музыку с традиционными фэнтезийными мотивами.

Show more...