A-Z list
Những bà mẹ ngoan: Giáng sinh
Watch

Những bà mẹ ngoan: Giáng sinh

A Bad Moms Christmas

1g 44phút

Country: Âu Mỹ

Director: Jon LucasScott Moore

Actors: Cheryl HinesChristine BaranskiJay HernandezJustin HartleyKathryn HahnKristen BellMila KunisPeter GallagherSusan Sarandon

Genres: Hài Hước

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh:

**"Những Bà Mẹ Ngoan: Giáng Sinh" - Khi Mẹ Đến Thăm, Giáng Sinh Bỗng Hóa "Địa Ngục"**

Bạn nghĩ Giáng Sinh là thời gian của yêu thương và sum vầy? Hãy nghĩ lại đi! Với Amy, Carla và Kiki, ba bà mẹ "ngoan" nhưng luôn cảm thấy quá tải, kỳ nghỉ lễ này bỗng biến thành một cuộc chiến nảy lửa. Không chỉ phải lo toan trang hoàng nhà cửa, mua sắm quà cáp và tham gia vô số bữa tiệc, họ còn phải đối mặt với cơn bão "mẹ chồng" đổ bộ. Những bà mẹ khó tính với những yêu cầu "trên trời" và những bí mật gia đình được chôn giấu bấy lâu nay có nguy cơ bị phơi bày. Liệu Amy, Carla và Kiki có thể sống sót qua mùa Giáng Sinh này mà không phát điên? Hãy cùng "Những Bà Mẹ Ngoan: Giáng Sinh" khám phá những góc khuất hài hước và đầy cảm xúc của ngày lễ lớn nhất trong năm!

**Có thể bạn chưa biết:**

"Những Bà Mẹ Ngoan: Giáng Sinh" tiếp nối thành công của "Bad Moms" (2016), tiếp tục khai thác đề tài áp lực lên những người mẹ hiện đại. Dù không được giới phê bình đánh giá cao như phần đầu, bộ phim vẫn thu hút khán giả bởi sự hài hước duyên dáng và những tình huống gần gũi, chân thật. Phim đạt doanh thu phòng vé ấn tượng, chứng minh sức hút của dàn diễn viên tài năng như Mila Kunis, Kristen Bell và Kathryn Hahn. Điều thú vị là, Susan Sarandon, Christine Baranski và Cheryl Hines, những người thủ vai các bà mẹ, đều là những biểu tượng diễn xuất với sự nghiệp lâu năm và được yêu mến bởi nhiều thế hệ khán giả. Bộ phim không chỉ mang đến những tràng cười sảng khoái mà còn là lời nhắc nhở về tầm quan trọng của việc yêu thương bản thân và chấp nhận những khuyết điểm của chính mình.


English Translation

**"A Bad Moms Christmas" - When Mom Visits, Christmas Turns into "Hell"**

Think Christmas is a time of love and togetherness? Think again! For Amy, Carla, and Kiki, three "good" but always overwhelmed moms, this holiday season suddenly turns into a fiery battle. Not only do they have to worry about decorating the house, buying gifts, and attending countless parties, but they also have to face the storm of "mothers-in-law" descending upon them. Demanding mothers with "out-of-this-world" requests and long-buried family secrets are in danger of being exposed. Can Amy, Carla, and Kiki survive this Christmas without going crazy? Join "A Bad Moms Christmas" to discover the humorous and emotional corners of the biggest holiday of the year!

**You Might Not Know:**

"A Bad Moms Christmas" follows the success of "Bad Moms" (2016), continuing to explore the pressure on modern mothers. Although not as highly rated by critics as the first installment, the film still attracts audiences with its charming humor and relatable, authentic situations. The film achieved impressive box office revenue, proving the appeal of the talented cast such as Mila Kunis, Kristen Bell, and Kathryn Hahn. Interestingly, Susan Sarandon, Christine Baranski, and Cheryl Hines, who play the mothers, are all acting icons with long careers and are beloved by many generations of audiences. The film not only brings hearty laughter but also serves as a reminder of the importance of self-love and accepting one's own imperfections.


中文翻译

**《坏妈妈的圣诞节》- 当妈妈来访,圣诞节变成“地狱”**

你认为圣诞节是爱与团聚的时刻吗?再想想吧!对于艾米、卡拉和琪琪这三个“好”但总是不堪重负的妈妈来说,这个节日季突然变成了一场激烈的战斗。她们不仅要担心装饰房子、购买礼物和参加无数的派对,还要面对“婆婆们”降临的风暴。苛刻的妈妈们提出“不切实际”的要求,而长期埋藏的家庭秘密也有暴露的危险。艾米、卡拉和琪琪能熬过这个圣诞节而不发疯吗?加入《坏妈妈的圣诞节》,一起探索一年中最大节日的幽默和情感角落!

**你可能不知道:**

《坏妈妈的圣诞节》延续了《坏妈妈》(2016)的成功,继续探索现代母亲面临的压力。尽管评论家对它的评价不如第一部,但这部电影仍然以其迷人的幽默和贴近生活、真实的情境吸引了观众。这部电影取得了令人印象深刻的票房收入,证明了米拉·库尼斯、克里斯汀·贝尔和凯瑟琳·哈恩等才华横溢的演员的吸引力。有趣的是,扮演妈妈们的苏珊·萨兰登、克里斯汀·芭伦斯基和谢丽尔·海恩斯都是演艺界的偶像,拥有悠久的职业生涯,并受到许多代观众的喜爱。这部电影不仅带来了爽朗的笑声,也提醒人们自我关爱和接受自身不完美的重要性。


Русский перевод

**"Очень плохие мамочки 2" - Когда приезжает мама, Рождество превращается в "Ад"**

Думаете, Рождество - это время любви и единения? Подумайте еще раз! Для Эми, Карлы и Кики, трех "хороших", но всегда перегруженных мам, этот праздничный сезон внезапно превращается в ожесточенную битву. Им приходится не только беспокоиться об украшении дома, покупке подарков и посещении бесчисленных вечеринок, но и столкнуться с надвигающимся штормом "свекровей". Требовательные матери с "неземными" запросами и давно похороненные семейные тайны находятся в опасности разоблачения. Смогут ли Эми, Карла и Кики пережить это Рождество, не сойдя с ума? Присоединяйтесь к "Очень плохим мамочкам 2", чтобы открыть для себя юмористические и эмоциональные уголки самого большого праздника в году!

**Вы могли не знать:**

"Очень плохие мамочки 2" следует за успехом "Очень плохих мамочек" (2016), продолжая исследовать давление на современных матерей. Хотя критики оценили его не так высоко, как первую часть, фильм по-прежнему привлекает зрителей своим очаровательным юмором и понятными, аутентичными ситуациями. Фильм достиг впечатляющих кассовых сборов, что доказывает привлекательность талантливого актерского состава, такого как Мила Кунис, Кристен Белл и Кэтрин Хан. Интересно, что Сьюзан Сарандон, Кристин Барански и Шерил Хайнс, которые играют матерей, являются иконами актерского мастерства с долгой карьерой и любимы многими поколениями зрителей. Фильм не только приносит сердечный смех, но и служит напоминанием о важности любви к себе и принятия собственных несовершенств.

Show more...